panjabi

  1. Punjabi by Japanese: Tomio Mizokami learnt Gurmukhi to read Guru Granth Sahib

    Punjabi by Japanese: Tomio Mizokami learnt Gurmukhi to read Guru Granth Sahib

    A language scholar shares his inspirations in this pecial interview from 2017. Here are excerpts from the original, full video that is going viral again.
  2. Dalvinder Singh Grewal

    In Punajbi: Gurdwara Gurudongmar Unannounced Ban On Sikhs

    ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਗੁਰਡਾਂਗਮਾਰ ਦੀ ਮਰਿਆਦਾ ਬਹਾਲੀ ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਤੇ ਸਵਾਲ Dr Dalvinder Singh Grewal ਲੇਖਕ 27 ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਤੀਹ ਮਾਰਚ ਤਕ ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਗੁਰੂਡਾਂਗਮਾਰ ਦੇ ਕੇਸ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਲੋਂ ਸਿਕਿਮ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਗੰਗਟੌਕ ਤੋਂ ਚੁੰਗਥਾਂਗ ਜਾਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤਾਂ ਮਿਲ ਗਈ ਪਰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਗੁਰੂਡਾਂਗਮਾਰ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਮੰਗਨ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲੈਣ ਭੇਜੇ ਯੁਵਕ ਨੇ...
  3. Dalvinder Singh Grewal

    Japuji In Panjabi- Sargun Viakhia 3 As Per Sggs

    ਸਰਗੁਣ ਸਰੂਪ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਆਖਿਆ-4 Dr Dalvinder Singh Grewal ਸਚਿਆਰ ਬਣਨ ਲਈ ਮਨੁਖ ਨੂੰ ਸਦਾਚਾਰਕ ਤੇ ਅਧਿਆਤਮਕ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਧਾਰਨੀ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਅਮੁਕ ਹੈ, ਅਕਹਿ ਹੈ। ਜੋ ਜੀਵ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਦ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੂ ਵਰਗਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਕ ਸਿੱਖ ਦਾ ਅਸਲੀ ਮਨੋਰਥ...
  4. Dalvinder Singh Grewal

    Pauri 38 In Panjabi Exegesis Of Gurbani Based On Sri Guru Granth Sahib- Gavai: 38 Paudi

    ਅਠੱਤੀਵੀਂ ਪਉੜੀ –ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਟਕਸਾਲ Dr Dalvinder Singh Grewal ਆਦਿ ਸੱਚ ਤੋਂ ਚੱਲ ਕੇ ਸੱਚ ਖਂਡ ਵਿਚ ਪੁੱਜਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਸਾਧਨ ਨਾਮ ਦਸਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਬਿਆਨਣ ਪਿਛੋਂ ਨਾਮ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿਚ ਸ਼ੁਭ ਗੁਣ ਅਰਥਾਤ ਉਚ ਆਚਰਣ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ ਤੇ ਨਾਮ ਦੀ ਪਉੜੀ ਰਾਹੀਂ ਸਿਖਰ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਜਿਸ ਇਲਾਹੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਵਿਚ ਵਰਣਨ ੩੮ਵੀਂ...
  5. Dalvinder Singh Grewal

    Pauri 38 In Panjabi Exegesis Of Jap 38 Pauri As Per Sggs

    ਅਠੱਤੀਵੀਂ ਪਉੜੀ –ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਟਕਸਾਲ-1 Dr Dalvinder Singh Grewal ਆਦਿ ਸੱਚ ਤੋਂ ਚੱਲ ਕੇ ਸੱਚ ਖਂਡ ਵਿਚ ਪੁੱਜਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਸਾਧਨ ਨਾਮ ਦਸਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਬਿਆਨਣ ਪਿਛੋਂ ਨਾਮ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿਚ ਸ਼ੁਭ ਗੁਣ ਅਰਥਾਤ ਉਚ ਆਚਰਣ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ ਤੇ ਨਾਮ ਦੀ ਪਉੜੀ ਰਾਹੀਂ ਸਿਖਰ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਜਿਸ ਇਲਾਹੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਵਿਚ ਵਰਣਨ...
  6. Dalvinder Singh Grewal

    Pauri 37 In Punjabi Exegesis Jap 37 Paudi As Per Sggs

    ਸੈਂਤੀਵੀਂ ਪਉੜੀ ਕਰਮਖੰਡ ਤੇ ਸਚਖੰਡ ਦੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਆਖਿਆ Dr Dalvinder Singh Grewal ਕਰਮ ਖੰਡ ਮਨ ਦੀ ਚੌਥੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ "ਕਰਮ ਖੰਡ" ਭਾਵ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਵਾਲੀ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ। ਕਰਮ ਖੰਡ ਕੀ ਬਾਣੀ ਜੋਰੁ ॥ ਤਿਥੈ ਹੋਰੁ ਨ ਕੋਈ ਹੋਰੁ ॥ ਤਿਥੈ ਜੋਧ ਮਹਾਬਲ ਸੂਰ ॥ ਤਿਨ ਮਹਿ ਰਾਮੁ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰ ॥ ਤਿਥੈ ਸੀਤੋ ਸੀਤਾ...
  7. Dalvinder Singh Grewal

    In Punjabi 17th To 19th Steps Of Japuji Explained

    ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਸਤਾਰਵੀਂ ਤੋਂ ਉਨੀਂਵੀ ਪਉੜੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਡਾ: ਦਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗ੍ਰੇਵਾਲ ਸੋਲਵੀਂ ਪਉੜੀ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵ ਰਚਨਾ ਦਾ ਮੂਲ, ਕਰਤੇ ਦੇ ਕਮਾਲ, ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ, ਜੀਵ ਦੀ ਸੀਮਤਾ, ਹੁਕਮ ਦਾ ਮਹਾਤਮ ਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਅਸੀਮਤਾ ਤੇ ਸਦੀਵਤਾ ਦਾ ਵਰਨਣ ਹੈ। ਚੰਗਿਆਈ ਤੇ ਬੁਰਿਆਈ...
  8. Dalvinder Singh Grewal

    In Punjabi Exegesis Of Gurbani Based On Sri Guru Granth Sahib-Bhaao-

    ਸੱਚੇ ਨਾਲ ਭਾਉ-ਪਿਆਰ ਡਾ: ਦਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗ੍ਰੇਵਾਲ ਉਸ ਦੀ ਸੱਚੀ ਸਿਫਤ ਸਲਾਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇ ਇਹ ਚੌਥੀ ਪਉੜੀ ਵਿਚ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚਾ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤਾਂ ਪਿਆਰ ਹੀ ਪਿਆਰ ਹੈ। ਦਾਤਾ ਅਨੰਤ ਹੈ ਬੇਅੰਤ ਹੈ ਜੋ ਦੇਣਾ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕੁਝ ਲੈਣਾ ਨਹੀਂ ਬਸ ਦੇਈ ਹੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਜੋ...
  9. Dalvinder Singh Grewal

    In Punjabi Exegesis Of Gurbani As Per Sri Guru Granth Sahib-Hukam

    ਹੁਕਮ ਡਾ: ਦਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗ੍ਰੇਵਾਲ ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਆਕਾਰ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਹਿਆ ਜਾਈ ॥ ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਜੀਅ ਹੁਕਮਿ ਮਿਲੈ ਵਡਿਆਈ ॥ ਹੁਕਮੀ ਉਤਮੁ ਨੀਚੁ ਹੁਕਮਿ ਲਿਖਿ ਦੁਖ ਸੁਖ ਪਾਈਅਹਿ ॥ ਇਕਨਾ ਹੁਕਮੀ ਬਖਸੀਸ ਇਕਿ ਹੁਕਮੀ ਸਦਾ ਭਵਾਈਅਹਿ ॥ ਹੁਕਮੈ ਅੰਦਰਿ ਸਭੁ ਕੋ ਬਾਹਰਿ ਹੁਕਮ ਨ ਕੋਇ ॥ ਨਾਨਕ...
  10. namritanevaeh

    Learn Punjabi Blog About Learning Panjabi

    I thought some might be interested in reading this blog: http://sohnikaur.tumblr.com/ It has to do with learning Panjabi, some challenges, some excitement, some epiphanies...etc. :-) :tablakudi:
  11. findingmyway

    Sikhism Tiger Jatha UK (Panjabi Vichaar)

    I have been following the Tiger Jatha for sometime and I think their Vichaar is fantastic. Apologies to English speakers as the Gurbani Vichaar is in Panjabi. I am starting this thread with an old seminar on sant shabad. Please feel free to add your favourite Tiger Jatha videos here. Tiger...
  12. namritanevaeh

    Learn Punjabi Panjabi

    Main do ku mahinia to Panjabi parna likhna sikh rahi sii. I've been learning to read and write (and speak and listen to!) Panjabi for 2+ months now...and I'm ACTUALLY getting somewhere. I always thought it would be a hard language to learn and I am finding it is actually easier by far than I...
  13. spnadmin

    Punjabi Proverbs - Add Your Favorites!

    One way to learn a new language, or learn about one you already speak, is through proverbs. These are short sayings that say more than they mean in any language. You could call them quotes on life. Proverbs help build vocabulary, learn turns of speech or idioms, and give an insight or two into...
  14. spnadmin

    Learn Punjabi Just What You Were Looking For?

    Mods, Please do not move this thread to Learn Punjabi. We can do that later. Thank you! I am not sure how long this web app has been around. It is unique. The Punjabi-English Dictionary is actually a web-enabled keyboard and dictionary in combo. Discovered just today, it works for me when I...
  15. IJSingh

    Sadda Huq (Our Right) Movie - A Review By Dr. I. J. Singh

    SADDA HUQ (OUR RIGHT) I.J. Singh Punjabi movies are dime a dozen; they often come and go unnoticed, and we can count on the fingers of one hand with room to spare those we have seen – and even less those we have admired. The movie, Sadda Huq, is fiction but the facts it is based on are real...
  16. findingmyway

    Arts/Society Modernization Replacing Punjabi Culture?

    Each culture in the world follows its own ethnicity and moral value. These traditions, however, are sometimes broken just to maintain a status in the society, or are still kept right through the culture’s survival. The wave of rock and pop music numbers along with obscene dancers have...
  17. S

    HELP! Sikh Guy With White English Girl

    White bloke in a relationship with a Sikh girl, without her family knowing Good afternoon all. I am new to this site and this is my first thread, so please be kind. Right where do I begin. I've been dating this girl for around 6 months now, but we've had to keep our relationship secret from...
  18. P

    Learn Panjabi

    how I can learn panjabi in 20 hours ?
  19. spnadmin

    Learn Punjabi Speaking Panjabi: Making It Happen

    Speaking Panjabi: Making it happen Sikh Educators Network <!-- Plugins: AfterDisplayTitle --> <!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle --> <!-- Plugins...
  20. spnadmin

    Learn Punjabi Panjabi Primer - Part 3 Of A 3 Part Series

    Panjabi Primer The book Panjabi Primer has been prepared primarily for those people, who can read English and are 10 years or older. Younger people may find this book helpful for learning to read Gurmukhi. It is based on the conversation method of learning Panjabi. According to this method...
Top