Dear All.
Going off the track and spinning the question does not help. % k's may be the first step in detering the lower spirit but does not help in spirituality in developing virtues, which are developed by individual effort and deeds. 5 K's per se has no spiritual value except being political and a sourse of Identity. I am a student of Spirituality and not of materialism. These are a show of external piety and are left behind just like the holy thread of the Brahmin falls and burnt after death. It is by self dcipline that one progresses further.
Sanjam-(ਸੰਜਮੁ/ ਸੰਜਮ) meaning ਵਿਕਾਰਾਂ ਵਲੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਮਨ ਨੂੰ ਵਿਕਾਰਾਂ ਵਲੋਂ ਰੋਕਣ ਦਾ ਉਪਰਾਲਾ/ਵਿਧੀ/ ਆਹਰ/ਰਹਿਤ/ਪ੍ਰਹੇਜ਼, ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਸ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਧਨ/ਜਤਨ/ਤਪੱਸਿਆ, ਇੰਦਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਕਾਰਾਂ ਵਲੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਯਤਨ, ਮਨ ਨੂੰ ਵਿਕਾਰਾਂ ਵਲੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਜਤਨ। (ਟਿਕੇ ਰਹਿਣ ਦੀ) ਜੁਗਤਿ, ਧਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਣ/ਉਪਰਾਲਾ/ਵਿਧੀ/ ਆਹਰ/ਰਹਿਤ/ਪ੍ਰਹੇਜ਼, ਰਹਿਤ-ਰਹਿਣੀ, ਬੰਦਸ਼, ਪਾਬੰਦੀ, ਪਰਹੇਜ਼ -Brevity, restraint, discipline, soberness, forbearance, abstinence, austerity. This word comes many times in AGGS in one form or the other advising self discipline in all forms and Guru Arjan in Raag Bilawal refers to it as question and answer;
Q. ਕਿਤੁ ਬਿਧੀਐ ਕਿਤੁ ਸੰਜਮਿ ਪਾਈਐ ॥ਕਹੁ ਸੁਰਜਨ ਕਿਤੁ ਜੁਗਤੀ ਧਿਆਈਐ ॥
Kiṯ biḏẖīai kiṯ sanjam pāīai. Kaho surjan kiṯ jugṯī ḏẖiāīai.
In what way, and by what discipline, is God obtained? Tell me, O good man, by what means can we meditate on Akal Purkh?
A.ਜੋ ਮਾਨੁਖੁ ਮਾਨੁਖ ਕੀ ਸੇਵਾ ਓਹੁ ਤਿਸ ਕੀ ਲਈ ਲਈ ਫੁਨਿ ਜਾਈਐ ॥ਨਾਨਕ ਸਰਨਿ ਸਰਣਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੋਹਿ ਟੇਕ ਤੇਰੋ ਇਕ ਨਾਈਐ ॥
Jo mānukẖ mānukẖ kī sėvā oh ṯis kī laī laī fun jāīai. Nānak saran saraṇ sukẖ sāgar mohi tėk ṯėro ik nāīai.
If one human being serves another human being, the one served stands by him. Nanak seeks Your Sanctuary and Protection, O Lord, ocean of peace; He takes the Support of Your Name alone. -----Guru Arjan, Raag Bilawal, AGGS, Page, 822
ਰਸਨਾ ਉਚਰੈ ਹਰਿ ਸ੍ਰਵਣੀ ਸੁਣੈ ਸੋ ਉਧਰੈ ਮਿਤਾ ॥ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਹਿ ਲਾਇ ਭਾਵਨੀ ਸੇ ਹਸਤ ਪਵਿਤਾ ॥ ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨਾ ਸਭਿ ਪੁੰਨ ਤਿਨਿ ਕਿਤਾ ॥ਸੰਸਾਰ ਸਾਗਰ ਤੇ ਉਧਰੇ ਬਿਖਿਆ ਗੜੁ ਜਿਤਾ ॥ਨਾਨਕ ਲੜਿ ਲਾਇ ਉਧਾਰਿਅਨੁ ਦਯੁ ਸੇਵਿ ਅਮਿਤਾ ॥
Rasnaa Uchrai Har Sarvanee Sunai So UDhrai Mitaa, Har Jas Likheh Laa-ay Bhaavnee Say Hasat Pavitaa. Athsath Tirath Majnaa Sabh Punn Tin Kitaa, Sansaar Saagar Tay UDhray Bikhi-aa Garh Jitaa, Nanak Larh Laa-ay UDhaari-an Da-yu Sayv Amitaa.
Those who chant the God's Name with their tongues and hear it with their ears are saved, O my friend. Those hands which lovingly write the Praises of the God are pure. It is like performing all sorts of virtuous deeds, and bathing at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage. They cross over the world-ocean, and conquer the fortress of corruption. O Nanak, serve the Infinite God; grasp the hem of Its robe, and It will save you. -----Guru Arjan, Raag Gauri, AGGS, Page, 322
ਜੇ ਕੋ ਅਪੁਨੀ ਸੋਭਾ ਲੋਰੈ ॥ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਹ ਹਉਮੈ ਛੋਰੈ ॥
Jė ko apunī sobẖā lorai. Sāḏẖsang ih haumai cẖẖorai.
If you long for honor for yourself, then renounce your ego in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.
ਆਪਸ ਕਉ ਜੋ ਜਾਣੈ ਨੀਚਾ ॥ਸੋਊ ਗਨੀਐ ਸਭ ਤੇ ਊਚਾ ॥
Āpas kao jo jāṇai nīcẖā. Soū ganīai sabẖ ṯė ūcẖā.
One, who sees himself as lowly, shall be accounted as the highest of all. -----Guru Arjan, Raag Gauri, AGGS, Page, 266
ਜਿਨ੍ਹ੍ਹਾ ਨ ਵਿਸਰੈ ਨਾਮੁ ਸੇ ਕਿਨੇਹਿਆ ॥ਭੇਦੁ ਨ ਜਾਣਹੁ ਮੂਲਿ ਸਾਂਈ ਜੇਹਿਆ ॥
Jinĥā na visrai nām sė kinėhiā. Bẖėḏ na jāṇhu mūl sāʼnī jėhiā.
What are they like - those who do not forget the Naam, the Name of the God? Know that there is absolutely no difference; they are exactly like the God. -----Guru Arjan. Raag Asa, AGGS, Page, 397-17
ਭਈ ਪਰਾਪਤਿ ਮਾਨੁਖ ਦੇਹੁਰੀਆ ॥ਗੋਬਿੰਦ ਮਿਲਣ ਕੀ ਇਹ ਤੇਰੀ ਬਰੀਆ ॥ਅਵਰਿ ਕਾਜ ਤੇਰੈ ਕਿਤੈ ਨ ਕਾਮ ॥ਮਿਲੁ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਭਜੁ ਕੇਵਲ ਨਾਮ ॥ਸਰੰਜਾਮਿ ਲਾਗੁ ਭਵਜਲ ਤਰਨ ਕੈ ॥ਜਨਮੁ ਬ੍ਰਿਥਾ ਜਾਤ ਰੰਗਿ ਮਾਇਆ ਕੈ ॥ ਜਪੁ ਤਪੁ ਸੰਜਮੁ ਧਰਮੁ ਨ ਕਮਾਇਆ ॥ ਸੇਵਾ ਸਾਧ ਨ ਜਾਨਿਆ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ॥ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਹਮ ਨੀਚ ਕਰੰਮਾ ॥ ਸਰਣਿ ਪਰੇ ਕੀ ਰਾਖਹੁ ਸਰਮਾ ॥
Bẖa¬ī parāpaṯ mānukẖ ḏėhurī¬ā. Gobinḏ milaṇ kī ih ṯėrī barī¬ā. Avar kāj ṯėrai kiṯai na kām. Mil sāḏẖsangaṯ bẖaj kėval nām. Saraʼnjām lāg bẖavjal ṯaran kai. Janam baritha jāṯ rang mā¬i¬ā kai. Jap ṯap sanjam ḏẖaram na kamā¬i¬ā. Sėvā sāḏẖ na jāni¬ā har rā¬i¬ā. Kaho Nānak ham nīcẖ karammā. Saraṇ parė kī rākẖo sarmā.
I have not practiced meditation, self-discipline, self-restraint or righteous living. I have not served the Holy; I have not acknowledged the Lord, my King. Says Nanak, my actions are contemptible! O Lord, I seek Your Sanctuary; please, preserve my honor! You have been blessed with this human body. This is your chance to meet the Lord of the Universe. Other efforts are of no use to you. Joining the Sadh Sangat, the Company of the Holy, vibrate and meditate on the Naam, the Name of the Lord. Make the effort, and cross over the terrifying world ocean. This human life is passing away in vain, in the love of Maya. -----Guru Arjan, Raag Asa, AGGS, Page, 12 & 378
This ends my debate with out answering my first question on the sabd and spinning it. Thanks all for participating.
Cordially,
Virinder
