• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

Nanak Is The Guru, Nanak Is The Lord Himself

Archived_Member_19

(previously amarsanghera, account deactivated at t
SPNer
Jun 7, 2006
1,323
145
Re: Nanak is the Guru; Nanak is the Lord Himself.

sikh ji


as i said,

the english translations are not mine

nor have i highlighted any lines as importtant lines

i posted the shabd for contemplation

if you read gurbani with translations, you will get what "i" or the "translator" thinks, and not what guru ji wanted to share with you.


if you are confused, i think we should not worry.

this is a stage, if Guruji wills, you will understand.

i am not trying to spin it away, Sikhi is an extremely personal interpretation of Guruji's guidelines to be one with the One within.

this is my personal opinion :)
 
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
Re: Nanak is the Guru; Nanak is the Lord Himself.


gauVI mhlw 5 ]
gourree mehalaa 5 ||
Gauree, Fifth Mehl:

mohn qyry aUcy mMdr mhl Apwrw ]
mohan thaerae oochae ma(n)dhar mehal apaaraa ||
O Mohan, your temple is so lofty, and your mansion is unsurpassed.

mohn qyry sohin duAwr jIau sMq Drm swlw ]
mohan thaerae sohan dhuaar jeeo sa(n)th dhharam saalaa ||
O Mohan, your gates are so beautiful. They are the worship-houses of the Saints.

Drm swl Apwr dYAwr Twkur sdw kIrqnu gwvhy ]
dhharam saal apaar dhaiaar t(h)aakur sadhaa keerathan gaavehae ||
In these incomparable worship-houses, they continually sing Kirtan, the Praises of their Lord and Master.

jh swD sMq iekqR hovih qhw quJih iDAwvhy ]
jeh saadhh sa(n)th eikathr hovehi thehaa thujhehi dhhiaavehae ||
Where the Saints and the Holy gather together, there they meditate on you.

kir dieAw mieAw dieAwl suAwmI hohu dIn ik®pwrw ]
kar dhaeiaa maeiaa dhaeiaal suaamee hohu dheen kirapaaraa ||
Be Kind and Compassionate, O Merciful Lord; be Merciful to the meek.

ibnvMiq nwnk drs ipAwsy imil drsn suKu swrw ]1]
binava(n)th naanak dharas piaasae mil dharasan sukh saaraa ||1||
Prays Nanak, I thirst for the Blessed Vision of Your Darshan; receiving Your Darshan, I am totally at peace. ||1||

mohn qyry bcn AnUp cwl inrwlI ]
mohan thaerae bachan anoop chaal niraalee ||
O Mohan, your speech is incomparable; wondrous are your ways.

mohn qUM mwnih eyku jI Avr sB rwlI ]
mohan thoo(n) maanehi eaek jee avar sabh raalee ||
O Mohan, you believe in the One. Everything else is dust to you.

mwnih q eyku AlyKu Twkuru ijnih sB kl DwrIAw ]
maanehi th eaek alaekh t(h)aakur jinehi sabh kal dhhaareeaa ||
You adore the One Lord, the Unknowable Lord and Master; His Power gives Support to all.

quDu bcin gur kY vis kIAw Awid purKu bnvwrIAw ]
thudhh bachan gur kai vas keeaa aadh purakh banavaareeaa ||
Through the Guru's Word, you have captured the heart of the Primal Being, the Lord of the World.

qUM Awip cilAw Awip rihAw Awip sB kl DwrIAw ]
thoo(n) aap chaliaa aap rehiaa aap sabh kal dhhaareeaa ||
You Yourself move, and You Yourself stand still; You Yourself support the whole creation.

ibnvMiq nwnk pYj rwKhu sB syvk srin qumwrIAw ]2]
binava(n)th naanak paij raakhahu sabh saevak saran thumaareeaa ||2||
Prays Nanak, please preserve my honor; all Your servants seek the Protection of Your Sanctuary. ||2||

mohn quDu sqsMgiq iDAwvY drs iDAwnw ]
mohan thudhh sathasa(n)gath dhhiaavai dharas dhhiaanaa ||
O Mohan, the Sat Sangat, the True Congregation, meditates on you; they meditate on the Blessed Vision of Your Darshan.

mohn jmu nyiV n AwvY quDu jpih indwnw ]
mohan jam naerr n aavai thudhh japehi nidhaanaa ||
O Mohan, the Messenger of Death does not even approach those who meditate on You, at the last moment.

jmkwlu iqn kau lgY nwhI jo iek min iDAwvhy ]
jamakaal thin ko lagai naahee jo eik man dhhiaavehae ||
The Messenger of Death cannot touch those who meditate on You single-mindedly.

min bcin krim ij quDu ArwDih sy sBy Pl pwvhy ]
man bachan karam j thudhh araadhhehi sae sabhae fal paavehae ||
Those who worship and adore You in thought, word and deed, obtain all fruits and rewards.

ml mUq mUV ij mugD hoqy is dyiK drsu suigAwnw ]
mal mooth moorr j mugadhh hothae s dhaekh dharas sugiaanaa ||
Those who are foolish and stupid, filthy with urine and manure, become all-knowing upon gaining the Blessed Vision of Your Darshan.

ibnvMiq nwnk rwju inhclu pUrn purK Bgvwnw ]3]
binava(n)th naanak raaj nihachal pooran purakh bhagavaanaa ||3||
Prays Nanak, Your Kingdom is Eternal, O Perfect Primal Lord God. ||3||

mohn qUM suPlu PilAw sxu prvwry ]
mohan thoo(n) sufal faliaa san paravaarae ||
O Mohan, you have blossomed forth with the flower of your family.

mohn puqR mIq BweI kutMb siB qwry ]
mohan puthr meeth bhaaee kutta(n)b sabh thaarae ||
O Mohan, your children, friends, siblings and relatives have all been saved.

qwirAw jhwnu lihAw AiBmwnu ijnI drsnu pwieAw ]
thaariaa jehaan lehiaa abhimaan jinee dharasan paaeiaa ||
You save those who give up their egotistical pride, upon gaining the Blessed Vision of Your Darshan.

ijnI quDno DMnu kihAw iqn jmu nyiV n AwieAw ]
jinee thudhhano dhha(n)n kehiaa thin jam naerr n aaeiaa ||
The Messenger of Death does not even approach those who call you 'blessed'.

byAMq gux qyry kQy n jwhI siqgur purK murwry ]
baea(n)th gun thaerae kathhae n jaahee sathigur purakh muraarae ||
Your Virtues are unlimited - they cannot be described, O True Guru, Primal Being, Destroyer of demons.

ibnvMiq nwnk tyk rwKI ijqu lig qirAw sMswry ]4]2]
binava(n)th naanak ttaek raakhee jith lag thariaa sa(n)saarae ||4||2||
Prays Nanak, Yours is that Anchor, holding onto which the whole world is saved. ||4||2||

gauVI mhlw 5 ]
gourree mehalaa 5 ||
Gauree, Fifth Mehl,

sloku ]
salok ||
Shalok:

piqq AsMK punIq kir punh punh bilhwr ]
pathith asa(n)kh puneeth kar puneh puneh balihaar ||
Countless sinners have been purified; I am a sacrifice, over and over again, to You.

nwnk rwm nwmu jip pwvko iqn iklibK dwhnhwr ]1]
naanak raam naam jap paavako thin kilabikh dhaahanehaar ||1||
O Nanak, meditation on the Lord's Name is the fire which burns away sinful mistakes like straw. ||1||

CMq ]
shha(n)th ||
Chhant:

jip mnw qUM rwm nrwiexu goivMdw hir mwDo ]
jap manaa thoo(n) raam naraaein govi(n)dhaa har maadhho ||
Meditate, O my mind, on the Lord God, the Lord of the Universe, the Lord, the Master of Wealth.

iDAwie mnw murwir mukMdy ktIAY kwl duK PwDo ]
dhhiaae manaa muraar muka(n)dhae katteeai kaal dhukh faadhho ||
Meditate, O my mind, on the Lord, the Destroyer of ego, the Giver of salvation, who cuts away the noose of agonizing death.

duKhrx dIn srx sRIDr crn kml ArwDIAY ]
dhukheharan dheen saran sreedhhar charan kamal araadhheeai ||
Meditate lovingly on the Lotus Feet of the Lord, the Destroyer of distress, the Protector of the poor, the Lord of excellence.

jm pMQu ibKVw Agin swgru inmK ismrq swDIAY ]
jam pa(n)thh bikharraa agan saagar nimakh simarath saadhheeai ||
The treacherous path of death and the terrifying ocean of fire are crossed over by meditating in remembrance on the Lord, even for an instant.

kilmlh dhqw suDu krqw idnsu rYix ArwDo ]
kalimaleh dhehathaa sudhh karathaa dhinas rain araadhho ||
Meditate day and night on the Lord, the Destroyer of desire, the Purifier of pollution.

ibnvMiq nwnk krhu ikrpw gopwl goibMd mwDo ]1]
binava(n)th naanak karahu kirapaa gopaal gobi(n)dh maadhho ||1||
Prays Nanak, please be Merciful to me, O Cherisher of the world, Lord of the Universe, Lord of wealth. ||1||

ismir mnw dwmodru duKhru BY BMjnu hir rwieAw ]
simar manaa dhaamodhar dhukhehar bhai bha(n)jan har raaeiaa ||
O my mind, remember the Lord in meditation; He is the Destroyer of pain, the Eradicator of fear, the Sovereign Lord King.

sRIrMgo dieAwl mnohru Bgiq vClu ibrdwieAw ]
sreera(n)go dhaeiaal manohar bhagath vashhal biradhaaeiaa ||
He is the Greatest Lover, the Merciful Master, the Enticer of the mind, the Support of His devotees - this is His very nature.
Jarnail Singh

 
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
Re: Nanak is the Guru; Nanak is the Lord Himself.

This Shabad is by Bhai Gurdaas Ji in Vaars Bhai Gurdaas on Pannaa 1

suxI pukwr dwqwr pRB gur nwnk jg mwihM pTwXw]
crn Doie rihrws kr crnwimRq is`KW pIlwXw]
pwrbRhm pUrn bRhm kiljug AMdr iek idKwXw]
cwrY pYr DrMm dy cwr vrn iek vrn krwXw]
rwxw rMk brwbrI pYrIN pvxw jg vrqwXw]
aultw Kyl iprMm dw pYrW aupr sIs invwXw]
kiljug bwby qwirAw s`qnwm pVH mMqR suxwXw]
kil qwrx gur nwnk AwXw ]òó]

sunee pukaar dhaathaar prabh gur naanak jag maahi(n) pat(h)aayaa||
charan dhhoe rehiraas kar charanaamrith skhiaa(n) peelaayaa||
paarabreham pooran breham kalijug a(n)dhar eik dhikhaayaa||
chaarai pair dhhara(n)m dhae chaar varan eik varan karaayaa||
raanaa ra(n)k baraabaree pairee(n) pavanaa jag varathaayaa||
oulattaa khael pira(n)m dhaa pairaa(n) oupar sees nivaayaa||
kalijug baabae thaariaa saathanaam parrh ma(n)thr sunaayaa||
kal thaaran gur naanak aayaa ||aa||

The benefactor Lord listened to the cries (of humanity) and sent Guru Nanak to this world.
He washed His feet, eulogised God and got his Disciples drink the ambrosia of his feet.
He preached in this darkage (kaliyug) that, saragun (Brahm) and nirgun (Parbrahm) are the same and identical.
Dharma was now established on its four feet and all the four castes (through fraternal feeling) were converted into one caste (of humanity).
Equating the poor with the prince, he spread the etiquette of humbly touching the feet.
Inverse is the game of the beloved; he got the egotist high heads bowed to feet.
Baba Nanak rescued this dark age (kaliyug) and recited ‘satinam’ mantr for one and all.
Guru Nanak came to redeem the kaliyug.
 
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
Re: Nanak is the Guru; Nanak is the Lord Himself.

Rag Tilang, pg. 722-723)

As the Word of the Forgiving Lord comes to me, so do I express it, O Lalo. Bringing the marriage party of sin, Babar has invaded from Kaabul, demanding our land as his wedding gift, O Lalo. Modesty and righteousness both have vanished, and falsehood struts around like a leader, O Lalo. The Qazis and the Brahmins have lost their roles, and Satan now conducts the marriage rites, O Lalo. The Muslim women read the Koran, and in their misery, they call upon God, O Lalo. The Hindu women of high social status, and others of lowly status as well, are put into the same category, O Lalo. The wedding songs of murder are sung, O Nanak, and blood is sprinkled instead of saffron, O Lalo. || 1 || Nanak sings the Glorious Praises of the Lord and Master in the city of corpses, and voices this account. The One who created, and attached the mortals to pleasures, sits alone, and watches this. The Lord and Master is True, and True is His justice. He issues His Commands according to His judgement. The body-fabric will be torn apart into shreds, and then India will remember these words. Coming in seventy-eight (1521 A.D.), they will depart in ninety-seven (1540 A.D.), and then another disciple of man will rise up. Nanak speaks the Word of Truth; he proclaims the Truth at this, the right time.
 
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
Re: Nanak is the Guru; Nanak is the Lord Himself.

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]"Lehna, you were blessed with the sacred food because you could share it with others. ]


pl. follow the link...
[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]


[/FONT] [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]The Sikhism Home Page: Guru Nanak Dev[/FONT]
 
Last edited:
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
Re: Nanak is the Guru- Nanak is the Lord Himself.

Nanak Dev Ji Maharaj and japji Sahib explanation To Sidhas

To be continued:
[it has been taken from internet,one can easily google out.My contribution is Nil]
 
Last edited:

❤️ CLICK HERE TO JOIN SPN MOBILE PLATFORM

❤️ CLICK HERE TO JOIN SPN MOBILE PLATFORM

📌 For all latest updates, follow the Official Sikh Philosophy Network Whatsapp Channel:
Top