Welcome to SPN

Register and Join the most happening forum of Sikh community & intellectuals from around the world.

Sign Up Now!

Sukhmani Sahib Astpadi 8 Sabad 4 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੮ ਸਬਦ ੪

Discussion in 'Sukhmani Sahib' started by Ambarsaria, Feb 14, 2012.

  1. Ambarsaria

    Ambarsaria Canada
    Expand Collapse
    ੴ / Ik▫oaʼnkār
    Writer SPNer Contributor Supporter

    Dec 21, 2010
    Likes Received:
    Salok (Core theme of eight sabads/hymns in the Astpadi)

    ਮਨਿ ਸਾਚਾ ਮੁਖਿ ਸਾਚਾ ਸੋਇ ਅਵਰੁ ਪੇਖੈ ਏਕਸੁ ਬਿਨੁ ਕੋਇ
    Man sācẖā mukẖ sācẖā so▫e. Avar na pekẖai ekas bin ko▫e.
    One whose mind is pure, only can such can utter pure. None is seen other than one creator.
    ਨਾਨਕ ਇਹ ਲਛਣ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਹੋਇ ੧॥
    Nānak ih lacẖẖaṇ barahm gi▫ānī ho▫e. ||1||
    Nanak, these are the attributes of such most learned

    Eight stanzas hymn

    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਏਕ ਊਪਰਿ ਆਸ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕਾ ਨਹੀ ਬਿਨਾਸ
    Barahm gi▫ānī ek ūpar ās. Barahm gi▫ānī kā nahī binās.
    Most learned has expectations in only one. Most learned is never destroyed.

    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਗਰੀਬੀ ਸਮਾਹਾ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਉਮਾਹਾ
    Barahm gi▫ānī kai garībī samāhā. Barahm gi▫ānī par▫upkār omāhā.
    Most learned has humility in mind. Most learned is excited to selflessly help others.

    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਨਾਹੀ ਧੰਧਾ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਲੇ ਧਾਵਤੁ ਬੰਧਾ
    Barahm gi▫ānī kai nāhī ḏẖanḏẖā. Barahm gi▫ānī le ḏẖāvaṯ banḏẖā.
    Most learned is not engrossed in chores. Most learned controls and tethers the mind.

    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਕੈ ਹੋਇ ਸੁ ਭਲਾ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੁਫਲ ਫਲਾ
    Barahm gi▫ānī kai ho▫e so bẖalā. Barahm gi▫ānī sufal falā.
    Most learned lives in accepting consonance. Most learned ripens like a fruit.

    ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਸੰਗਿ ਸਗਲ ਉਧਾਰੁ ਨਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਜਪੈ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ੪॥
    Barahm gi▫ānī sang sagal uḏẖār. Nānak barahm gi▫ānī japai sagal sansār. ||4||
    In company of most learned, all are salvaged. Nanak, all world develops understanding through most learned.
    Please note all errors are mine and I stand corrected.

    Sat Sri Akal.
    • Like Like x 3
    #1 Ambarsaria, Feb 14, 2012
    Last edited: Feb 14, 2012
  2. Loading...

    Similar Threads Forum Date
    General Feeling Sleepy During Sukhmani Sahib Hard Talk Jun 8, 2015
    Sukhmani Sahib:12th Ashtapadee: Shaloka That Precedes It Sukhmani Sahib Oct 19, 2013
    The Sukhmani Sahib Experience Sukhmani Sahib Aug 31, 2013
    Sukhmani Sahib:11th Ashtapadee:6th Pauri:My Understanding Sukhmani Sahib Apr 15, 2013
    Sukhmani Sahib:11th Ashtapadee:5th Pauri:My Understanding Sukhmani Sahib Sep 25, 2012

Since you're here... we have a small favor to ask...     Become a Supporter      ::     Make a Contribution     

Share This Page