☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Limitless God
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Sardara123" data-source="post: 73674" data-attributes="member: 5664"><p><span style="color: darkred">He is playing this Limitless Play in Limitless ways. </span></p><p> </p><p><span style="color: darkred">Gauree Maajh, Fourth Mehl:</span></p><p><span style="color: darkred">Playful is my Lord of the Universe; playful is my Beloved. My Lord God is wondrous and playful.</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord Himself created Krishna, O my Lord of the Universe; the Lord Himself is the milkmaids who seek Him.</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord Himself enjoys every heart, O my Lord of the Universe; He Himself is the Ravisher and the Enjoyer.</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord is All-knowing - He cannot be fooled, O my Lord of the Universe. He is the True Guru, the Yogi. ||1||</span></p><p><span style="color: darkred">He Himself created the world, O my Lord of the Universe; the Lord Himself plays in so many ways!</span></p><p><span style="color: darkred">Some enjoy enjoyments, O my Lord of the Universe, while others wander around naked, the poorest of the poor.</span></p><p><span style="color: darkred">He Himself created the world, O my Lord of the Universe; the Lord gives His gifts to all who beg for them.</span></p><p><span style="color: darkred">His devotees have the Support of the Naam, O my Lord of the Universe; they beg for the sublime sermon of the Lord. ||2||</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord Himself inspires His devotees to worship Him, O my Lord of the Universe; the Lord fulfills the desires of the minds of His devotees.</span></p><p><span style="color: darkred">He Himself is permeating and pervading the waters and the lands, O my Lord of the Universe; He is All-pervading - He is not far away.</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord Himself is within the self, and outside as well, O my Lord of the Universe; the Lord Himself is fully pervading everywhere.</span></p><p><span style="color: darkred">The Lord, the Supreme Soul, is diffused everywhere, O my Lord of the Universe. The Lord Himself beholds all; His Immanent Presence is pervading everywhere. ||3||</span></p><p><span style="color: darkred">O Lord, the music of the praanic wind is deep within, O my Lord of the Universe; as the Lord Himself plays this music, so does it vibrate and resound.</span></p><p><span style="color: darkred">O Lord, the treasure of the Naam is deep within, O my Lord of the Universe; through the Word of the Guru's Shabad, the Lord God is revealed.</span></p><p><span style="color: darkred">He Himself leads us to enter His Sanctuary, O my Lord of the Universe; the Lord preserves the honor of His devotees.</span></p><p><span style="color: darkred">By great good fortune, one joins the Sangat, the Holy Congregation, O my Lord of the Universe; O servant Nanak, through the Naam, one's affairs are resolved. ||4||4||30||68||</span></p><p> </p><p> </p><p><span style="color: darkred">Punjabi Translation(source:GuruGranthDarpan):</span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">ArQ:- hy myry ipAwry! hy myry goivMd! qUM AwpxI mrzI dy kMm krn vwlw myrw hir-pRBU hYN [ hrI Awp hI ik®Sn ƒ pYdw krn vwlw hY, hrI Awp hI (ik®Sn ƒ) l`Bx vwlI gvwlx hY [ sB srIrW ivc ivAwpk ho ky hrI Awp hI sB pdwrQW ƒ Bogdw hY, hrI Awp hI swry mwiek pdwrQW dy rs lYx vwlw hY, Awp hI Bogx vwlw hY [ (pr) hrI bhuq isAwxw hY, (sB pdwrQW ƒ Bogx vwlw huMidAW BI auh) Bu`ldw nhIN, auh hrI Awp hI BogW qoN inrlyp siqgurU hY [1[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir-pRBU Awp hI jgq pYdw krdw hY, hrI Awp hI AnykW rMgW ivc (jgq dw Kyl) Kyl irhw hY [ hrI Awp hI AnykW jIvW pwsoN mwiek pdwrQW dy Bog BogWdw hY (Bwv, AnykW ƒ r`jvyN pdwrQ b^Sdw hY, pr) AnykW jIv AYsy hn jo nµgy pey iPrdy hn (ijnHW dy qn auqy k`pVw BI nhIN) [ hrI Awp hI swry jgq ƒ pYdw krdw hY, swrI lukweI aus pwsoN mMgdI rihMdI hY, auh sBnW ƒ dwqW dyNdw hY [ aus dI BgqI krn vwly bMidAW ƒ aus dy nwm dw hI Awsrw hY, auh hrI pwsoN aus dI sRySt is&iq-swlwh hI mMgdy hn [2[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hrI Awp hI (Awpxy BgqW pwsoN) AwpxI BgqI krWdw hY, BgqW dy mn ivc (pYdw hoeI BgqI dI) qWG hrI Awp hI pUrI krdw hY [ jl ivc, DrqI ivc, (sB QW) hrI Awp hI v`s irhw hY, (sB jIvW ivc) ivAwpk hY (iksy jIv qoN auh hrI) dUr nhIN hY [ sB jIvW dy AMdr qy bwhr swry jgq ivc hrI Awp hI v`sdw hY, hr QW hrI Awp hI BrpUr hY [ srb-ivAwpk rwm Awp hI ies jgq-iKlwry ƒ iKlwr irhw hY, hryk dy AMg-sMg rih ky hrI Awp hI sB dI sMBwl krdw hY [3[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">sB jIvW dy AMdr pRwx-rUp ho ky hrI Awp hI vwjw (v`j irhw) hY (hryk jIv pRBU dw, mwno, vwjw hY) ijvyN auh hryk jIv-vwjy ƒ vjWdw hY iqvyN hryk jIv-vwjw v`jdw hY [ hryk jIv dy AMdr hrI dw nwm-^zwnw mOjUd hY, pr gurU dy Sbd dI rwhIN hI hir-pRBU (jIv dy AMdr) prgt huMdw hY [ hrI Awp hI jIv ƒ pRyr ky AwpxI srn ivc ilAauNdw hY, hrI Awp hI BgqW dI ie`zq dw rwKw bxdw hY (Bwv, BgqW ƒ ivkwrW ivc if`gx qoN bcWdw hY) [</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hy dws nwnk! qUM BI sMgiq ivc iml (hir-pRBU dw nwm jp, qy) v`fy BwgW vwlw bx [ nwm dI brkiq nwl hI jIvn-mnorQ dI sPlqw huMdI hY [4[4[30[68[</span></span></p><p><span style="color: darkred">source: </span><a href="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0174.html" target="_blank"><span style="color: darkred">PAGE 174 - Punjabi Translation of Siri Guru Granth Sahib (Sri Guru Granth Darpan).</span></a></p><p> </p><p><span style="color: darkred">Guru Shabad: gauVI mwJ mhlw 4 ]</span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">cojI myry goivMdw cojI myry ipAwirAw hir pRBu myrw cojI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir Awpy kwn@ü aupwiedw myry goivdw hir Awpy gopI KojI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir Awpy sB Gt Bogdw myry goivMdw Awpy rsIAw BogI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir sujwxu n BuleI myry goivMdw Awpy siqguru jogI jIau ]1]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">Awpy jgqu aupwiedw myry goivdw hir Awip KylY bhu rMgI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">ieknw Bog Bogwiedw myry goivMdw ieik ngn iPrih nµg nµgI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">Awpy jgqu aupwiedw myry goivdw hir dwnu dyvY sB mMgI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">Bgqw nwmu AwDwru hY myry goivMdw hir kQw mMgih hir cMgI jIau ]2]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir Awpy Bgiq krwiedw myry goivMdw hir Bgqw loc min pUrI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">Awpy jil Qil vrqdw myry goivdw riv rihAw nhI dUrI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir AMqir bwhir Awip hY myry goivdw hir Awip rihAw BrpUrI jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir Awqm rwmu pswirAw myry goivMdw hir vyKY Awip hdUrI jIau ]3]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir AMqir vwjw pauxu hY myry goivMdw hir Awip vjwey iqau vwjY jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">hir AMqir nwmu inDwnu hY myry goivMdw gur sbdI hir pRBu gwjY jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">Awpy srix pvwiedw myry goivMdw hir Bgq jnw rwKu lwjY jIau ]</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: darkred">vfBwgI imlu sMgqI myry goivMdw jn nwnk nwm isiD kwjY jIau ]4]4]30]68]</span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Sardara123, post: 73674, member: 5664"] [COLOR=darkred]He is playing this Limitless Play in Limitless ways. [/COLOR] [COLOR=darkred]Gauree Maajh, Fourth Mehl:[/COLOR] [COLOR=darkred]Playful is my Lord of the Universe; playful is my Beloved. My Lord God is wondrous and playful.[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord Himself created Krishna, O my Lord of the Universe; the Lord Himself is the milkmaids who seek Him.[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord Himself enjoys every heart, O my Lord of the Universe; He Himself is the Ravisher and the Enjoyer.[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord is All-knowing - He cannot be fooled, O my Lord of the Universe. He is the True Guru, the Yogi. ||1||[/COLOR] [COLOR=darkred]He Himself created the world, O my Lord of the Universe; the Lord Himself plays in so many ways![/COLOR] [COLOR=darkred]Some enjoy enjoyments, O my Lord of the Universe, while others wander around naked, the poorest of the poor.[/COLOR] [COLOR=darkred]He Himself created the world, O my Lord of the Universe; the Lord gives His gifts to all who beg for them.[/COLOR] [COLOR=darkred]His devotees have the Support of the Naam, O my Lord of the Universe; they beg for the sublime sermon of the Lord. ||2||[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord Himself inspires His devotees to worship Him, O my Lord of the Universe; the Lord fulfills the desires of the minds of His devotees.[/COLOR] [COLOR=darkred]He Himself is permeating and pervading the waters and the lands, O my Lord of the Universe; He is All-pervading - He is not far away.[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord Himself is within the self, and outside as well, O my Lord of the Universe; the Lord Himself is fully pervading everywhere.[/COLOR] [COLOR=darkred]The Lord, the Supreme Soul, is diffused everywhere, O my Lord of the Universe. The Lord Himself beholds all; His Immanent Presence is pervading everywhere. ||3||[/COLOR] [COLOR=darkred]O Lord, the music of the praanic wind is deep within, O my Lord of the Universe; as the Lord Himself plays this music, so does it vibrate and resound.[/COLOR] [COLOR=darkred]O Lord, the treasure of the Naam is deep within, O my Lord of the Universe; through the Word of the Guru's Shabad, the Lord God is revealed.[/COLOR] [COLOR=darkred]He Himself leads us to enter His Sanctuary, O my Lord of the Universe; the Lord preserves the honor of His devotees.[/COLOR] [COLOR=darkred]By great good fortune, one joins the Sangat, the Holy Congregation, O my Lord of the Universe; O servant Nanak, through the Naam, one's affairs are resolved. ||4||4||30||68||[/COLOR] [COLOR=darkred]Punjabi Translation(source:GuruGranthDarpan):[/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]ArQ:- hy myry ipAwry! hy myry goivMd! qUM AwpxI mrzI dy kMm krn vwlw myrw hir-pRBU hYN [ hrI Awp hI ik®Sn ƒ pYdw krn vwlw hY, hrI Awp hI (ik®Sn ƒ) l`Bx vwlI gvwlx hY [ sB srIrW ivc ivAwpk ho ky hrI Awp hI sB pdwrQW ƒ Bogdw hY, hrI Awp hI swry mwiek pdwrQW dy rs lYx vwlw hY, Awp hI Bogx vwlw hY [ (pr) hrI bhuq isAwxw hY, (sB pdwrQW ƒ Bogx vwlw huMidAW BI auh) Bu`ldw nhIN, auh hrI Awp hI BogW qoN inrlyp siqgurU hY [1[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir-pRBU Awp hI jgq pYdw krdw hY, hrI Awp hI AnykW rMgW ivc (jgq dw Kyl) Kyl irhw hY [ hrI Awp hI AnykW jIvW pwsoN mwiek pdwrQW dy Bog BogWdw hY (Bwv, AnykW ƒ r`jvyN pdwrQ b^Sdw hY, pr) AnykW jIv AYsy hn jo nµgy pey iPrdy hn (ijnHW dy qn auqy k`pVw BI nhIN) [ hrI Awp hI swry jgq ƒ pYdw krdw hY, swrI lukweI aus pwsoN mMgdI rihMdI hY, auh sBnW ƒ dwqW dyNdw hY [ aus dI BgqI krn vwly bMidAW ƒ aus dy nwm dw hI Awsrw hY, auh hrI pwsoN aus dI sRySt is&iq-swlwh hI mMgdy hn [2[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hrI Awp hI (Awpxy BgqW pwsoN) AwpxI BgqI krWdw hY, BgqW dy mn ivc (pYdw hoeI BgqI dI) qWG hrI Awp hI pUrI krdw hY [ jl ivc, DrqI ivc, (sB QW) hrI Awp hI v`s irhw hY, (sB jIvW ivc) ivAwpk hY (iksy jIv qoN auh hrI) dUr nhIN hY [ sB jIvW dy AMdr qy bwhr swry jgq ivc hrI Awp hI v`sdw hY, hr QW hrI Awp hI BrpUr hY [ srb-ivAwpk rwm Awp hI ies jgq-iKlwry ƒ iKlwr irhw hY, hryk dy AMg-sMg rih ky hrI Awp hI sB dI sMBwl krdw hY [3[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]sB jIvW dy AMdr pRwx-rUp ho ky hrI Awp hI vwjw (v`j irhw) hY (hryk jIv pRBU dw, mwno, vwjw hY) ijvyN auh hryk jIv-vwjy ƒ vjWdw hY iqvyN hryk jIv-vwjw v`jdw hY [ hryk jIv dy AMdr hrI dw nwm-^zwnw mOjUd hY, pr gurU dy Sbd dI rwhIN hI hir-pRBU (jIv dy AMdr) prgt huMdw hY [ hrI Awp hI jIv ƒ pRyr ky AwpxI srn ivc ilAauNdw hY, hrI Awp hI BgqW dI ie`zq dw rwKw bxdw hY (Bwv, BgqW ƒ ivkwrW ivc if`gx qoN bcWdw hY) [[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hy dws nwnk! qUM BI sMgiq ivc iml (hir-pRBU dw nwm jp, qy) v`fy BwgW vwlw bx [ nwm dI brkiq nwl hI jIvn-mnorQ dI sPlqw huMdI hY [4[4[30[68[[/COLOR][/FONT] [COLOR=darkred]source: [/COLOR][URL="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0174.html"][COLOR=darkred]PAGE 174 - Punjabi Translation of Siri Guru Granth Sahib (Sri Guru Granth Darpan).[/COLOR][/URL] [COLOR=darkred]Guru Shabad: gauVI mwJ mhlw 4 ][/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]cojI myry goivMdw cojI myry ipAwirAw hir pRBu myrw cojI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir Awpy kwn@ü aupwiedw myry goivdw hir Awpy gopI KojI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir Awpy sB Gt Bogdw myry goivMdw Awpy rsIAw BogI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir sujwxu n BuleI myry goivMdw Awpy siqguru jogI jIau ]1][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]Awpy jgqu aupwiedw myry goivdw hir Awip KylY bhu rMgI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]ieknw Bog Bogwiedw myry goivMdw ieik ngn iPrih nµg nµgI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]Awpy jgqu aupwiedw myry goivdw hir dwnu dyvY sB mMgI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]Bgqw nwmu AwDwru hY myry goivMdw hir kQw mMgih hir cMgI jIau ]2][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir Awpy Bgiq krwiedw myry goivMdw hir Bgqw loc min pUrI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]Awpy jil Qil vrqdw myry goivdw riv rihAw nhI dUrI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir AMqir bwhir Awip hY myry goivdw hir Awip rihAw BrpUrI jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir Awqm rwmu pswirAw myry goivMdw hir vyKY Awip hdUrI jIau ]3][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir AMqir vwjw pauxu hY myry goivMdw hir Awip vjwey iqau vwjY jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]hir AMqir nwmu inDwnu hY myry goivMdw gur sbdI hir pRBu gwjY jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]Awpy srix pvwiedw myry goivMdw hir Bgq jnw rwKu lwjY jIau ][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=darkred]vfBwgI imlu sMgqI myry goivMdw jn nwnk nwm isiD kwjY jIau ]4]4]30]68][/COLOR][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Limitless God
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top