The son of the sterile woman is Akaal. Akaal doesn't have a mother because Akaal is beyond birth and death. The Soul-Bride's family (the animals) sets out a golden canopy to welcome the Husband-Lord.
The beautiful and enticing woman is the Soul-Bride. .
That panktee was a little tricky, but you nailed it well !0