☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
If The Rivers Became Cows
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Archived_Member5" data-source="post: 95114" data-attributes="member: 2249"><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਿ ਤੁਧ ਨੋ ਸਾਲਾਹੇ ਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਵੈ ਜਿਸ ਨੋ ਕਿਰਪਾ ਨਿਰੰਜਨ ਕੇਰੀ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">j thudhh no saalaahae s sabh kishh paavai jis no kirapaa niranjan kaeree ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">One who praises You obtains everything; You bestow Your Mercy upon him, O Immaculate Lord.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਈ ਸਾਹੁ ਸਚਾ ਵਣਜਾਰਾ ਜਿਨਿ ਵਖਰੁ ਲਦਿਆ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਨੁ ਤੇਰੀ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">soee saahu sachaa vanajaaraa jin vakhar ladhiaa har naam dhhan thaeree ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He alone is a true banker and trader, who loads the merchandise of the wealth of the Your Name, O Lord.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਭਿ ਤਿਸੈ ਨੋ ਸਾਲਾਹਿਹੁ ਸੰਤਹੁ ਜਿਨਿ ਦੂਜੇ ਭਾਵ ਕੀ ਮਾਰਿ ਵਿਡਾਰੀ ਢੇਰੀ ॥੧੬॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">sabh thisai no saalaahihu santhahu jin dhoojae bhaav kee maar viddaaree dtaeree ||16||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">O Saints, let everyone praise the Lord, who has destroyed the pile of the love of duality. ||16||</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">{Edit}</span></span></strong></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾ ਆਪਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹੋਵੈ ਹਰਿ ਸੁਆਮੀ ਤਾ ਆਪਣਾਂ ਨਾਉ ਹਰਿ ਆਪਿ ਜਪਾਵੈ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">jaa aap kirapaal hovai har suaamee thaa aapanaan naao har aap japaavai ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">When the Lord Master Himself becomes merciful, the Lord Himself causes His Name to be chanted.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪੇ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਸੁਖੁ ਦੇਵੈ ਆਪਣਾਂ ਸੇਵਕੁ ਆਪਿ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapae sathigur mael sukh dhaevai aapanaan saevak aap har bhaavai ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself causes us to meet the True Guru, and blesses us with peace. His servant is pleasing to the Lord.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪਣਿਆ ਸੇਵਕਾ ਕੀ ਆਪਿ ਪੈਜ ਰਖੈ ਆਪਣਿਆ ਭਗਤਾ ਕੀ ਪੈਰੀ ਪਾਵੈ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapaniaa saevakaa kee aap paij rakhai aapaniaa bhagathaa kee pairee paavai ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself preserves the honor of His servants; He causes others to fall at the feet of His devotees.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧਰਮ ਰਾਇ ਹੈ ਹਰਿ ਕਾ ਕੀਆ ਹਰਿ ਜਨ ਸੇਵਕ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵੈ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">dhharam raae hai har kaa keeaa har jan saevak naerr n aavai ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">The Righteous Judge of Dharma is a creation of the Lord; he does not approach the humble servant of the Lord.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੋ ਹਰਿ ਕਾ ਪਿਆਰਾ ਸੋ ਸਭਨਾ ਕਾ ਪਿਆਰਾ ਹੋਰ ਕੇਤੀ ਝਖਿ ਝਖਿ ਆਵੈ ਜਾਵੈ ॥੧੭॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">jo</span></span><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'"> har kaa piaaraa so sabhanaa kaa piaaraa hor kaethee jhakh jhakh aavai jaavai ||17||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">One who is dear to the Lord, is dear to all; so many others come and go in vain. ||17||</span></span></p><p></p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮੁ ਰਾਮੁ ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਫਿਰੈ ਰਾਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">raam raam karathaa sabh jag firai raam n paaeiaa jaae ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">The entire world roams around, chanting, ""Raam, Raam, Lord, Lord"", but the Lord cannot be obtained like this.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਗਮੁ ਅਗੋਚਰੁ ਅਤਿ ਵਡਾ ਅਤੁਲੁ ਨ ਤੁਲਿਆ ਜਾਇ</span></span></strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'"> ॥</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">agam agochar ath vaddaa athul n thuliaa jaae ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He is inaccessible, unfathomable and so very great; He is unweighable, and cannot be weighed.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੀਮਤਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈਆ ਕਿਤੈ ਨ ਲਇਆ ਜਾਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">keemath kinai n paaeeaa kithai n laeiaa jaae ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">No one can evaluate Him; He cannot be purchased at any price.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਭੇਦਿਆ ਇਨ ਬਿਧਿ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਆਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">gur kai sabadh bhaedhiaa ein bidhh vasiaa man aae ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">Through the Word of the Guru's Shabad, His mystery is known; in this way, He comes to dwell in the mind.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਅਮੇਉ ਹੈ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ</span></span></strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'"> ॥</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">naanak aap amaeo hai gur kirapaa thae rehiaa samaae ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">O Nanak, He Himself is infinite; by Guru's Grace, He is known to be permeating and pervading everywhere.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਮਿਲਿ ਰਹਿਆ ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਆਇ ॥੧॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapae miliaa mil rehiaa aapae miliaa aae ||1||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself comes to blend, and having blended, remains blended. ||1||</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਏ ਮਨ ਇਹੁ ਧਨੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">eae man eihu dhhan naam hai jith sadhaa sadhaa sukh hoe ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">O my soul, this is the wealth of the Naam; through it, comes peace, forever and ever.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੋਟਾ ਮੂਲਿ ਨ ਆਵਈ ਲਾਹਾ ਸਦ ਹੀ ਹੋਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">thottaa mool n aavee laahaa sadh hee hoe ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">It never brings any loss; through it, one earns profits forever.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖਾਧੈ ਖਰਚਿਐ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵਈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਓਹੁ ਦੇਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">khaadhhai kharachiai thott n aavee sadhaa sadhaa ouhu dhaee ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">Eating and spending it, it never decreases; He continues to give, forever and ever.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਹਸਾ ਮੂਲਿ ਨ ਹੋਵਈ ਹਾਣਤ ਕਦੇ ਨ ਹੋਇ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">sehasaa mool n hovee haanath kadhae n hoe ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">One who has no skepticism at all never suffers humiliation.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਈਐ ਜਾ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥੨॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">naanak guramukh paaeeai jaa ko nadhar karaee ||2||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">O Nanak, the Gurmukh obtains the Name of the Lord, when the Lord bestows His Glance of Grace. ||2||</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਉੜੀ ॥</span></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">pourree ||</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">Pauree:</span></span></strong></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪੇ ਸਭ ਘਟ ਅੰਦਰੇ ਆਪੇ ਹੀ ਬਾਹਰਿ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapae sabh ghatt andharae aapae hee baahar ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself is deep within all hearts, and He Himself is outside them.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪੇ ਗੁਪਤੁ ਵਰਤਦਾ ਆਪੇ ਹੀ ਜਾਹਰਿ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapae gupath varathadhaa aapae hee jaahar ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself is prevailing unmanifest, and He Himself is manifest.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁਗ ਛਤੀਹ ਗੁਬਾਰੁ ਕਰਿ ਵਰਤਿਆ ਸੁੰਨਾਹਰਿ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">jug shhatheeh gubaar kar varathiaa sunnaahar ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">For thirty-six ages, He created the darkness, abiding in the void.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਓਥੈ ਵੇਦ ਪੁਰਾਨ ਨ ਸਾਸਤਾ ਆਪੇ ਹਰਿ ਨਰਹਰਿ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">outhhai vaedh puraan n saasathaa aapae har narehar ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">There were no Vedas, Puraanas or Shaastras there; only the Lord Himself existed.</span></span></p><p></p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬੈਠਾ ਤਾੜੀ ਲਾਇ ਆਪਿ ਸਭ ਦੂ ਹੀ ਬਾਹਰਿ ॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">baithaa thaarree laae aap sabh dhoo hee baahar ||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">He Himself sat in the absolute trance, withdrawn from everything.</span></span></p><p></p><p> </p><p style="text-align: center"><strong><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪਣੀ ਮਿਤਿ ਆਪਿ ਜਾਣਦਾ ਆਪੇ ਹੀ ਗਉਹਰੁ ॥੧੮॥</span></span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #003366"><span style="font-family: 'Verdana'">aapanee mith aap jaanadhaa aapae hee gouhar ||18||</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: #366732"><span style="font-family: 'Verdana'">Only He Himself knows His state; He Himself is the unfathomable ocean. ||18||</span></span></p><p></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">WaheGuru ke Piyario Jio. ...</span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Archived_Member5, post: 95114, member: 2249"] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਜਿ ਤੁਧ ਨੋ ਸਾਲਾਹੇ ਸੁ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਪਾਵੈ ਜਿਸ ਨੋ ਕਿਰਪਾ ਨਿਰੰਜਨ ਕੇਰੀ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]j thudhh no saalaahae s sabh kishh paavai jis no kirapaa niranjan kaeree ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]One who praises You obtains everything; You bestow Your Mercy upon him, O Immaculate Lord.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਸੋਈ ਸਾਹੁ ਸਚਾ ਵਣਜਾਰਾ ਜਿਨਿ ਵਖਰੁ ਲਦਿਆ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਨੁ ਤੇਰੀ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]soee saahu sachaa vanajaaraa jin vakhar ladhiaa har naam dhhan thaeree ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He alone is a true banker and trader, who loads the merchandise of the wealth of the Your Name, O Lord.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਸਭਿ ਤਿਸੈ ਨੋ ਸਾਲਾਹਿਹੁ ਸੰਤਹੁ ਜਿਨਿ ਦੂਜੇ ਭਾਵ ਕੀ ਮਾਰਿ ਵਿਡਾਰੀ ਢੇਰੀ ॥੧੬॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]sabh thisai no saalaahihu santhahu jin dhoojae bhaav kee maar viddaaree dtaeree ||16||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]O Saints, let everyone praise the Lord, who has destroyed the pile of the love of duality. ||16||[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#366732][FONT=Verdana]{Edit}[/FONT][/COLOR][/B][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਜਾ ਆਪਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਹੋਵੈ ਹਰਿ ਸੁਆਮੀ ਤਾ ਆਪਣਾਂ ਨਾਉ ਹਰਿ ਆਪਿ ਜਪਾਵੈ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]jaa aap kirapaal hovai har suaamee thaa aapanaan naao har aap japaavai ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]When the Lord Master Himself becomes merciful, the Lord Himself causes His Name to be chanted.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪੇ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਸੁਖੁ ਦੇਵੈ ਆਪਣਾਂ ਸੇਵਕੁ ਆਪਿ ਹਰਿ ਭਾਵੈ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapae sathigur mael sukh dhaevai aapanaan saevak aap har bhaavai ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself causes us to meet the True Guru, and blesses us with peace. His servant is pleasing to the Lord.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪਣਿਆ ਸੇਵਕਾ ਕੀ ਆਪਿ ਪੈਜ ਰਖੈ ਆਪਣਿਆ ਭਗਤਾ ਕੀ ਪੈਰੀ ਪਾਵੈ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapaniaa saevakaa kee aap paij rakhai aapaniaa bhagathaa kee pairee paavai ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself preserves the honor of His servants; He causes others to fall at the feet of His devotees.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਧਰਮ ਰਾਇ ਹੈ ਹਰਿ ਕਾ ਕੀਆ ਹਰਿ ਜਨ ਸੇਵਕ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵੈ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]dhharam raae hai har kaa keeaa har jan saevak naerr n aavai ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]The Righteous Judge of Dharma is a creation of the Lord; he does not approach the humble servant of the Lord.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਜੋ ਹਰਿ ਕਾ ਪਿਆਰਾ ਸੋ ਸਭਨਾ ਕਾ ਪਿਆਰਾ ਹੋਰ ਕੇਤੀ ਝਖਿ ਝਖਿ ਆਵੈ ਜਾਵੈ ॥੧੭॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]jo[/FONT][/COLOR][COLOR=#003366][FONT=Verdana] har kaa piaaraa so sabhanaa kaa piaaraa hor kaethee jhakh jhakh aavai jaavai ||17||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]One who is dear to the Lord, is dear to all; so many others come and go in vain. ||17||[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਰਾਮੁ ਰਾਮੁ ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਫਿਰੈ ਰਾਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]raam raam karathaa sabh jag firai raam n paaeiaa jaae ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]The entire world roams around, chanting, ""Raam, Raam, Lord, Lord"", but the Lord cannot be obtained like this.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਅਗਮੁ ਅਗੋਚਰੁ ਅਤਿ ਵਡਾ ਅਤੁਲੁ ਨ ਤੁਲਿਆ ਜਾਇ[/FONT][/COLOR][/B][COLOR=#333333][FONT=Raavi] ॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]agam agochar ath vaddaa athul n thuliaa jaae ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He is inaccessible, unfathomable and so very great; He is unweighable, and cannot be weighed.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਕੀਮਤਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈਆ ਕਿਤੈ ਨ ਲਇਆ ਜਾਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]keemath kinai n paaeeaa kithai n laeiaa jaae ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]No one can evaluate Him; He cannot be purchased at any price.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਭੇਦਿਆ ਇਨ ਬਿਧਿ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਆਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]gur kai sabadh bhaedhiaa ein bidhh vasiaa man aae ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]Through the Word of the Guru's Shabad, His mystery is known; in this way, He comes to dwell in the mind.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਅਮੇਉ ਹੈ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ[/FONT][/COLOR][/B][COLOR=#333333][FONT=Raavi] ॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]naanak aap amaeo hai gur kirapaa thae rehiaa samaae ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]O Nanak, He Himself is infinite; by Guru's Grace, He is known to be permeating and pervading everywhere.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਮਿਲਿ ਰਹਿਆ ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਆਇ ॥੧॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapae miliaa mil rehiaa aapae miliaa aae ||1||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself comes to blend, and having blended, remains blended. ||1||[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਏ ਮਨ ਇਹੁ ਧਨੁ ਨਾਮੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]eae man eihu dhhan naam hai jith sadhaa sadhaa sukh hoe ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]O my soul, this is the wealth of the Naam; through it, comes peace, forever and ever.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਤੋਟਾ ਮੂਲਿ ਨ ਆਵਈ ਲਾਹਾ ਸਦ ਹੀ ਹੋਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]thottaa mool n aavee laahaa sadh hee hoe ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]It never brings any loss; through it, one earns profits forever.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਖਾਧੈ ਖਰਚਿਐ ਤੋਟਿ ਨ ਆਵਈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਓਹੁ ਦੇਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]khaadhhai kharachiai thott n aavee sadhaa sadhaa ouhu dhaee ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]Eating and spending it, it never decreases; He continues to give, forever and ever.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਸਹਸਾ ਮੂਲਿ ਨ ਹੋਵਈ ਹਾਣਤ ਕਦੇ ਨ ਹੋਇ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]sehasaa mool n hovee haanath kadhae n hoe ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]One who has no skepticism at all never suffers humiliation.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਈਐ ਜਾ ਕਉ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥੨॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]naanak guramukh paaeeai jaa ko nadhar karaee ||2||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]O Nanak, the Gurmukh obtains the Name of the Lord, when the Lord bestows His Glance of Grace. ||2||[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਪਉੜੀ ॥[/FONT][/COLOR] [B][COLOR=#003366][FONT=Verdana]pourree ||[/FONT][/COLOR][/B] [B][COLOR=#366732][FONT=Verdana]Pauree:[/FONT][/COLOR][/B][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪੇ ਸਭ ਘਟ ਅੰਦਰੇ ਆਪੇ ਹੀ ਬਾਹਰਿ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapae sabh ghatt andharae aapae hee baahar ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself is deep within all hearts, and He Himself is outside them.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪੇ ਗੁਪਤੁ ਵਰਤਦਾ ਆਪੇ ਹੀ ਜਾਹਰਿ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapae gupath varathadhaa aapae hee jaahar ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself is prevailing unmanifest, and He Himself is manifest.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਜੁਗ ਛਤੀਹ ਗੁਬਾਰੁ ਕਰਿ ਵਰਤਿਆ ਸੁੰਨਾਹਰਿ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]jug shhatheeh gubaar kar varathiaa sunnaahar ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]For thirty-six ages, He created the darkness, abiding in the void.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਓਥੈ ਵੇਦ ਪੁਰਾਨ ਨ ਸਾਸਤਾ ਆਪੇ ਹਰਿ ਨਰਹਰਿ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]outhhai vaedh puraan n saasathaa aapae har narehar ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]There were no Vedas, Puraanas or Shaastras there; only the Lord Himself existed.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਬੈਠਾ ਤਾੜੀ ਲਾਇ ਆਪਿ ਸਭ ਦੂ ਹੀ ਬਾਹਰਿ ॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]baithaa thaarree laae aap sabh dhoo hee baahar ||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]He Himself sat in the absolute trance, withdrawn from everything.[/FONT][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#333333][FONT=Raavi]ਆਪਣੀ ਮਿਤਿ ਆਪਿ ਜਾਣਦਾ ਆਪੇ ਹੀ ਗਉਹਰੁ ॥੧੮॥[/FONT][/COLOR][/B] [COLOR=#003366][FONT=Verdana]aapanee mith aap jaanadhaa aapae hee gouhar ||18||[/FONT][/COLOR] [COLOR=#366732][FONT=Verdana]Only He Himself knows His state; He Himself is the unfathomable ocean. ||18||[/FONT][/COLOR][/CENTER] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]WaheGuru ke Piyario Jio. ...[/FONT][/COLOR][/SIZE] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
If The Rivers Became Cows
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top