• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

Himself Hidden, Himself Revealed

Sardara123

SPNer
Jan 9, 2008
400
7
mwJ mhlw 3 ]
iesu guPw mih AKut BMfwrw ]
iqsu ivic vsY hir AlK Apwrw ]
Awpy gupqu prgtu hY Awpy gur sbdI Awpu vM\wvixAw ]1]
hau vwrI jIau vwrI AMimRq nwmu mMin vswvixAw ]
AMimRq nwmu mhw rsu mITw gurmqI AMimRqu pIAwvixAw ]1] rhwau ]
haumY mwir bjr kpwt KulwieAw ]
nwmu Amolku gur prswdI pwieAw ]
ibnu sbdY nwmu n pwey koeI gur ikrpw mMin vswvixAw ]2]
gur igAwn AMjnu scu nyqRI pwieAw ]
AMqir cwnxu AigAwnu AMDyru gvwieAw ]
joqI joiq imlI mnu mwinAw hir dir soBw pwvixAw ]3]
srIrhu Bwlix ko bwhir jwey ] nwmu n lhY bhuqu vygwir duKu pwey ]
mnmuK AMDy sUJY nwhI iPir iGir Awie gurmuiK vQu pwvixAw ]4]
gur prswdI scw hir pwey ]
min qin vyKY haumY mYlu jwey ]
bYis suQwin sd hir gux gwvY scY sbid smwvixAw ]5]
nau dr Twky Dwvqu rhwey ]
dsvY inj Gir vwsw pwey ]
EQY Anhd sbd vjih idnu rwqI gurmqI sbdu suxwvixAw ]6]
ibnu sbdY AMqir Awnyrw ]
n vsqu lhY n cUkY Pyrw ]
siqgur hiQ kuMjI horqu dru KulY nwhI guru pUrY Bwig imlwvixAw ]7]
gupqu prgtu qUM sBnI QweI ]
gur prswdI imil soJI pweI ]
nwnk nwmu slwih sdw qUM gurmuiK mMin vswvixAw ]8]24]25]





Maajh, Third Mehl:
Within this cave, there is an inexhaustible treasure.
Within this cave, the Invisible and Infinite Lord abides.
He Himself is hidden, and He Himself is revealed; through the Word of the Guru's Shabad, selfishness and conceit are eliminated. ||1||
I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to those who enshrine the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, within their minds.
The taste of the Ambrosial Naam is very sweet! Through the Guru's Teachings, drink in this Ambrosial Nectar. ||1||Pause||
Subduing egotism, the rigid doors are opened.
The Priceless Naam is obtained by Guru's Grace.
Without the Shabad, the Naam is not obtained. By Guru's Grace, it is implanted within the mind. ||2||
The Guru has applied the true ointment of spiritual wisdom to my eyes.
Deep within, the Divine Light has dawned, and the darkness of ignorance has been dispelled.
My light has merged into the Light; my mind has surrendered, and I am blessed with Glory in the Court of the Lord. ||3||
Those who look outside the body, searching for the Lord, shall not receive the Naam; they shall instead be forced to suffer the terrible pains of slavery.
The blind, self-willed manmukhs do not understand; but when they return once again to their own home, then, as Gurmukh, they find the genuine article. ||4||
By Guru's Grace, the True Lord is found.
Within your mind and body, see the Lord, and the filth of egotism shall depart.
Sitting in that place, sing the Glorious Praises of the Lord forever, and be absorbed in the True Word of the Shabad. ||5||
Those who close off the nine gates, and restrain the wandering mind,
come to dwell in the Home of the Tenth Gate.
There, the Unstruck Melody of the Shabad vibrates day and night. Through the Guru's Teachings, the Shabad is heard. ||6||
Without the Shabad, there is only darkness within.
The genuine article is not found, and the cycle of reincarnation does not end.
The key is in the hands of the True Guru; no one else can open this door. By perfect destiny, He is met. ||7||
You are the hidden and the revealed in all places.
Receiving Guru's Grace, this understanding is obtained.
O Nanak, praise the Naam forever; as Gurmukh, enshrine it within the mind. ||8||24||25||
 
Oct 14, 2007
3,369
54
Sachkhand
mwJ mhlw 3 ]
iesu guPw mih AKut BMfwrw ]
iqsu ivic vsY hir AlK Apwrw ]
Awpy gupqu prgtu hY Awpy gur sbdI Awpu vM\wvixAw ]1]
hau vwrI jIau vwrI AMimRq nwmu mMin vswvixAw ]
AMimRq nwmu mhw rsu mITw gurmqI AMimRqu pIAwvixAw ]1] rhwau ]
haumY mwir bjr kpwt KulwieAw ]
nwmu Amolku gur prswdI pwieAw ]
ibnu sbdY nwmu n pwey koeI gur ikrpw mMin vswvixAw ]2]
gur igAwn AMjnu scu nyqRI pwieAw ]
AMqir cwnxu AigAwnu AMDyru gvwieAw ]
joqI joiq imlI mnu mwinAw hir dir soBw pwvixAw ]3]
srIrhu Bwlix ko bwhir jwey ] nwmu n lhY bhuqu vygwir duKu pwey ]
mnmuK AMDy sUJY nwhI iPir iGir Awie gurmuiK vQu pwvixAw ]4]
gur prswdI scw hir pwey ]
min qin vyKY haumY mYlu jwey ]
bYis suQwin sd hir gux gwvY scY sbid smwvixAw ]5]
nau dr Twky Dwvqu rhwey ]
dsvY inj Gir vwsw pwey ]
EQY Anhd sbd vjih idnu rwqI gurmqI sbdu suxwvixAw ]6]
ibnu sbdY AMqir Awnyrw ]
n vsqu lhY n cUkY Pyrw ]
siqgur hiQ kuMjI horqu dru KulY nwhI guru pUrY Bwig imlwvixAw ]7]
gupqu prgtu qUM sBnI QweI ]
gur prswdI imil soJI pweI ]
nwnk nwmu slwih sdw qUM gurmuiK mMin vswvixAw ]8]24]25]




Maajh, Third Mehl:
Within this cave, there is an inexhaustible treasure.
Within this cave, the Invisible and Infinite Lord abides.
He Himself is hidden, and He Himself is revealed; through the Word of the Guru's Shabad, selfishness and conceit are eliminated. ||1||
I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to those who enshrine the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, within their minds.
The taste of the Ambrosial Naam is very sweet! Through the Guru's Teachings, drink in this Ambrosial Nectar. ||1||Pause||
Subduing egotism, the rigid doors are opened.
The Priceless Naam is obtained by Guru's Grace.
Without the Shabad, the Naam is not obtained. By Guru's Grace, it is implanted within the mind. ||2||
The Guru has applied the true ointment of spiritual wisdom to my eyes.
Deep within, the Divine Light has dawned, and the darkness of ignorance has been dispelled.
My light has merged into the Light; my mind has surrendered, and I am blessed with Glory in the Court of the Lord. ||3||
Those who look outside the body, searching for the Lord, shall not receive the Naam; they shall instead be forced to suffer the terrible pains of slavery.
The blind, self-willed manmukhs do not understand; but when they return once again to their own home, then, as Gurmukh, they find the genuine article. ||4||
By Guru's Grace, the True Lord is found.
Within your mind and body, see the Lord, and the filth of egotism shall depart.
Sitting in that place, sing the Glorious Praises of the Lord forever, and be absorbed in the True Word of the Shabad. ||5||
Those who close off the nine gates, and restrain the wandering mind,
come to dwell in the Home of the Tenth Gate.
There, the Unstruck Melody of the Shabad vibrates day and night. Through the Guru's Teachings, the Shabad is heard. ||6||
Without the Shabad, there is only darkness within.
The genuine article is not found, and the cycle of reincarnation does not end.
The key is in the hands of the True Guru; no one else can open this door. By perfect destiny, He is met. ||7||
You are the hidden and the revealed in all places.
Receiving Guru's Grace, this understanding is obtained.
O Nanak, praise the Naam forever; as Gurmukh, enshrine it within the mind. ||8||24||25||

It shall be very kind of you if you can expand on this sabad and explain the underlined lines. I was looking for the explanation of this sabad. Hope you shall be generous enough.
regards.
 

Sardara123

SPNer
Jan 9, 2008
400
7
Sikh80 Ji , please forgive me, I have read your comments about Guru, Gurbani and Shabad. You are continously disgracing Guru Nanak, Guru Granth and Bani.

I simply cannot induldge in describing anything to you in particular.

SORRY.
 

❤️ CLICK HERE TO JOIN SPN MOBILE PLATFORM

Top