☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Guru Saves The World
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Taranjeet singh" data-source="post: 123679" data-attributes="member: 10049"><p><strong>Ang 239</strong></p><p>ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ </p><p>Ga▫oṛī mėhlā 5. </p><p>Gauree, Fifth Mehl: </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸਰਪ ਆਰਜਾਰੀ ॥ </p><p>Bin simran jaise sarap ārjārī. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one's life is like that of a snake. </p><p></p><p>ਤਿਉ ਜੀਵਹਿ ਸਾਕਤ ਨਾਮੁ ਬਿਸਾਰੀ ॥੧॥ </p><p>Ŧi▫o jīvėh sākaṯ nām bisārī. ||1|| </p><p>This is how the faithless cynic lives, forgetting the Naam, the Name of the Lord. ||1|| </p><p></p><p>ਏਕ ਨਿਮਖ ਜੋ ਸਿਮਰਨ ਮਹਿ ਜੀਆ ॥ </p><p>Ėk nimakẖ jo simran mėh jī▫ā. </p><p>One who lives in meditative remembrance, even for an instant, </p><p></p><p>ਕੋਟਿ ਦਿਨਸ ਲਾਖ ਸਦਾ ਥਿਰੁ ਥੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ </p><p>Kot ḏinas lākẖ saḏā thir thī▫ā. ||1|| rahā▫o. </p><p>lives for hundreds of thousands and millions of days, and becomes stable forever. ||1||Pause|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਧ੍ਰਿਗੁ ਕਰਮ ਕਰਾਸ ॥ </p><p>Bin simran ḏẖarig karam karās. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one's actions and works are cursed. </p><p></p><p>ਕਾਗ ਬਤਨ ਬਿਸਟਾ ਮਹਿ ਵਾਸ ॥੨॥ </p><p>Kāg baṯan bistā mėh vās. ||2|| </p><p>Like the crow's beak, he dwells in manure. ||2|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਭਏ ਕੂਕਰ ਕਾਮ ॥ </p><p>Bin simran bẖa▫e kūkar kām. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one acts like a dog. </p><p></p><p>ਸਾਕਤ ਬੇਸੁਆ ਪੂਤ ਨਿਨਾਮ ॥੩॥ </p><p>Sākaṯ besu▫ā pūṯ ninām. ||3|| </p><p>The faithless cynic is nameless, like the prostitute's son. ||3|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸੀਙ ਛਤਾਰਾ ॥ </p><p>Bin simran jaise sīń cẖẖaṯārā. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a horned ram. </p><p></p><p>ਬੋਲਹਿ ਕੂਰੁ ਸਾਕਤ ਮੁਖੁ ਕਾਰਾ ॥੪॥ </p><p>Bolėh kūr sākaṯ mukẖ kārā. ||4|| </p><p>The faithless cynic barks out his lies, and his face is blackened. ||4|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਗਰਧਭ ਕੀ ਨਿਆਈ ॥ </p><p>Bin simran garḏẖabẖ kī ni▫ā▫ī. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a donkey. </p><p></p><p>ਸਾਕਤ ਥਾਨ ਭਰਿਸਟ ਫਿਰਾਹੀ ॥੫॥ </p><p>Sākaṯ thān bẖarisat firā▫ī. ||5|| </p><p>The faithless cynic wanders around in polluted places. ||5|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਕੂਕਰ ਹਰਕਾਇਆ ॥ </p><p>Bin simran kūkar harkā▫i▫ā. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a mad dog. </p><p></p><p>ਸਾਕਤ ਲੋਭੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੬॥ </p><p>Sākaṯ lobẖī banḏẖ na pā▫i▫ā. ||6|| </p><p>The greedy, faithless cynic falls into entanglements. ||6|| </p><p></p><p>ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਹੈ ਆਤਮ ਘਾਤੀ ॥ </p><p>Bin simran hai āṯam gẖāṯī. </p><p>Without meditating in remembrance on the Lord, he murders his own soul. </p><p></p><p>ਸਾਕਤ ਨੀਚ ਤਿਸੁ ਕੁਲੁ ਨਹੀ ਜਾਤੀ ॥੭॥ </p><p>Sākaṯ nīcẖ ṯis kul nahī jāṯī. ||7|| </p><p>The faithless cynic is wretched, without family or social standing. ||7|| </p><p></p><p>ਜਿਸੁ ਭਇਆ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਤਿਸੁ ਸਤਸੰਗਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥ </p><p>Jis bẖa▫i▫ā kirpāl ṯis saṯsang milā▫i▫ā. </p><p>When the Lord becomes merciful, one joins the Sat Sangat, the True Congregation. </p><p></p><p><strong><span style="color: Blue">ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰਿ ਜਗਤੁ ਤਰਾਇਆ ॥੮॥੭॥</span></strong> </p><p>Kaho Nānak gur jagaṯ ṯarā▫i▫ā. ||8||7|| </p><p></p><p><strong><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">pdArQ</span></span></span></strong><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">:- jYsy—ijvyN [ AwrjwrI—aumr [ srp—s`p [ jIvih—jIaUNdy hn [ ibswrI—ibswir, ivswr ky [1[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">inmK— {inmy—} A`K Jmkx ijqnw smw [ jo—jyhVw [ jIAw—jIivAw igAw, guzwirAw [ koit—k®oVW [ iQru—kwiem [ QIAw—ho igAw [1[rhwau[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">iDRgu—iPtkwr-jog [ kwg—kW [ bqn—mUMh {vdn} [ ibstw—gMd, gUMh [2[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">kUkr kwm—ku`iqAW dy kMmW vwly [ swkq—prmwqmw nwloN tuty hoey mnu`K [ innwm—ijnHW dy ipau dw nwm nhIN d`isAw jw skdw [3[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">sI|—isMg [ Cqwrw—C`qrw, ByfU [ kUru—kUV, JUT [ kwrw—kwlw [4[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">grDB— {gdLB} Koqw [ inAweI—vWg [ Birst—gMdy, ivkwrI [ iPrwhI—iPrih, iPrdy hn [5[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">hrkwieAw—hlkw hoieAw hoieAw [ bMDu—rok [6[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">AwqmGwqI—Awqmk jIvn dw nws krn vwlw [ jwqI—jwiq [7[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">guir—gurU dI rwhIN [8[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><strong><span style="color: Blue">ArQ</span></strong>:- (hy BweI!) jyhVw iek A`K Jmkx ijqnw smw BI prmwqmw dy ismrn ivc guzwirAw jwey, auh, mwno, l`KW kRoVW idn (jIaU ilAw, ikauNik ismrn dI brkiq nwl mnu`K dw Awqmk jIvn) sdw leI Afol ho jWdw hY [1[rhwau[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) ijvyN s`p dI aumr hY (aumr qW lµmI hY, pr s`p sdw dUijAW ƒ fMg hI mwrdw rihMdw hY) iesy qrHW prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K prmwqmw dw nwm Bulw ky ismrn qoN ibnw (ivArQ jIvn hI) jIaUNdy hn (mOkw bxn qy dUijAW ƒ fMg hI mwrdy hn) [1[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) pRBU-ismrn qoN KuMJ ky hor hor kMm krny iPtkwr-jog hI hn, ijvyN kW dI cuMJ gMd ivc hI rihMdI hY, iqvyN ismrn-hIn mnu`KW dy mUMh (inMdw Awidk dy) gMd ivc hI rihMdy hn [2[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) prmwqmw nwloN tuty hoey mnu`K vysvw iesqRIAW dy pu`qrW vWg (inl`j) ho jWdy hn ijnHW dy ipau dw nwm nhIN d`isAw jw skdw [ pRBU dI Xwd qoN KuMJ ky mnu`K (loB qy kwmwidk ivc Ps ky) ku`iqAW vrgy kMmW ivc pRivrq rihMdy hn [3[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K (sdw) JUT boldy hn, hr QW mukwlK hI K`tdy hn [ prmwqmw dI Xwd qoN KuMJ ky auh (DrqI auqy Bwr hI hn, ijvyN) C`qirAW dy isr qy isMg [4[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K (kukrmW vwly) gMdy QweIN hI iPrdy rihMdy hn, ismrn qoN KuMJ ky auh Koqy vWg hI (mlIn jIvn guzwrdy hn, ijvyN Koqw sdw suAwh im`tI ivc lyt ky ^uS huMdw hY) [5[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) r`b nwloN tu`ty hoey mnu`K loB ivc gRsy rihMdy hn (auhnW dy rwh ivc, l`KW rupey kmw ky BI) rok nhIN pY skdI, ismrn qoN KuMJ ky auh, mwno, hlky ku`qy bx jWdy hn (ijs nwl BI sMg krdy hn, aus ƒ loB dw hlk cMboV dyNdy hn) [6[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">(hy BweI!) r`b nwloN tu`tw hoieAw mnu`K ismrn qoN KuMJw rih ky Awqmk mOq shyV lYNdw hY, auh sdw nIvyN kMmW vl rucI r`Kdw hY, aus dI nwh au~cI kul rih jWdI hY nwh au~cI jwiq [7[</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"></span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'">hy nwnk! AwK—ijs mnu`K auqy prmwqmw dieAwvwn ho jWdw hY, aus ƒ swD sMgiq ivc ilAw rlWdw hY, qy ies qrHW jgq ƒ gurU dI rwhIN (sMswr-smuMdr dy ivkwrW qoN) pwr lµGWdw hY [8[7</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"></span></span><span style="font-family: 'GurbaniLipi'">[/B]</span></p><p><span style="font-family: 'GurbaniLipi'"></span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=VOVbRVImbhI" target="_blank">YouTube- Shabad Gurbani - Wahe Guru WaheGuru simran</a></p><p></p><p><span style="color: blue">Added afterwards</span></p><p><span style="color: Blue">Note: Another font is applied. Hope it should work at your end.I did not have any problem with the earlier font as well</span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Taranjeet singh, post: 123679, member: 10049"] [B]Ang 239[/B] ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ Ga▫oṛī mėhlā 5. Gauree, Fifth Mehl: ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸਰਪ ਆਰਜਾਰੀ ॥ Bin simran jaise sarap ārjārī. Without meditating in remembrance on the Lord, one's life is like that of a snake. ਤਿਉ ਜੀਵਹਿ ਸਾਕਤ ਨਾਮੁ ਬਿਸਾਰੀ ॥੧॥ Ŧi▫o jīvėh sākaṯ nām bisārī. ||1|| This is how the faithless cynic lives, forgetting the Naam, the Name of the Lord. ||1|| ਏਕ ਨਿਮਖ ਜੋ ਸਿਮਰਨ ਮਹਿ ਜੀਆ ॥ Ėk nimakẖ jo simran mėh jī▫ā. One who lives in meditative remembrance, even for an instant, ਕੋਟਿ ਦਿਨਸ ਲਾਖ ਸਦਾ ਥਿਰੁ ਥੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ Kot ḏinas lākẖ saḏā thir thī▫ā. ||1|| rahā▫o. lives for hundreds of thousands and millions of days, and becomes stable forever. ||1||Pause|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਧ੍ਰਿਗੁ ਕਰਮ ਕਰਾਸ ॥ Bin simran ḏẖarig karam karās. Without meditating in remembrance on the Lord, one's actions and works are cursed. ਕਾਗ ਬਤਨ ਬਿਸਟਾ ਮਹਿ ਵਾਸ ॥੨॥ Kāg baṯan bistā mėh vās. ||2|| Like the crow's beak, he dwells in manure. ||2|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਭਏ ਕੂਕਰ ਕਾਮ ॥ Bin simran bẖa▫e kūkar kām. Without meditating in remembrance on the Lord, one acts like a dog. ਸਾਕਤ ਬੇਸੁਆ ਪੂਤ ਨਿਨਾਮ ॥੩॥ Sākaṯ besu▫ā pūṯ ninām. ||3|| The faithless cynic is nameless, like the prostitute's son. ||3|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸੀਙ ਛਤਾਰਾ ॥ Bin simran jaise sīń cẖẖaṯārā. Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a horned ram. ਬੋਲਹਿ ਕੂਰੁ ਸਾਕਤ ਮੁਖੁ ਕਾਰਾ ॥੪॥ Bolėh kūr sākaṯ mukẖ kārā. ||4|| The faithless cynic barks out his lies, and his face is blackened. ||4|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਗਰਧਭ ਕੀ ਨਿਆਈ ॥ Bin simran garḏẖabẖ kī ni▫ā▫ī. Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a donkey. ਸਾਕਤ ਥਾਨ ਭਰਿਸਟ ਫਿਰਾਹੀ ॥੫॥ Sākaṯ thān bẖarisat firā▫ī. ||5|| The faithless cynic wanders around in polluted places. ||5|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਕੂਕਰ ਹਰਕਾਇਆ ॥ Bin simran kūkar harkā▫i▫ā. Without meditating in remembrance on the Lord, one is like a mad dog. ਸਾਕਤ ਲੋਭੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੬॥ Sākaṯ lobẖī banḏẖ na pā▫i▫ā. ||6|| The greedy, faithless cynic falls into entanglements. ||6|| ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਹੈ ਆਤਮ ਘਾਤੀ ॥ Bin simran hai āṯam gẖāṯī. Without meditating in remembrance on the Lord, he murders his own soul. ਸਾਕਤ ਨੀਚ ਤਿਸੁ ਕੁਲੁ ਨਹੀ ਜਾਤੀ ॥੭॥ Sākaṯ nīcẖ ṯis kul nahī jāṯī. ||7|| The faithless cynic is wretched, without family or social standing. ||7|| ਜਿਸੁ ਭਇਆ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਤਿਸੁ ਸਤਸੰਗਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥ Jis bẖa▫i▫ā kirpāl ṯis saṯsang milā▫i▫ā. When the Lord becomes merciful, one joins the Sat Sangat, the True Congregation. [B][COLOR="Blue"]ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰਿ ਜਗਤੁ ਤਰਾਇਆ ॥੮॥੭॥[/COLOR][/B] Kaho Nānak gur jagaṯ ṯarā▫i▫ā. ||8||7|| [B][SIZE="3"][FONT="GurbaniLipi"][FONT="Gurbaniwebthick"]pdArQ[/FONT][/FONT][/SIZE][/B][SIZE="3"][FONT="GurbaniLipi"][FONT="Gurbaniwebthick"]:- jYsy—ijvyN [ AwrjwrI—aumr [ srp—s`p [ jIvih—jIaUNdy hn [ ibswrI—ibswir, ivswr ky [1[ inmK— {inmy—} A`K Jmkx ijqnw smw [ jo—jyhVw [ jIAw—jIivAw igAw, guzwirAw [ koit—k®oVW [ iQru—kwiem [ QIAw—ho igAw [1[rhwau[ iDRgu—iPtkwr-jog [ kwg—kW [ bqn—mUMh {vdn} [ ibstw—gMd, gUMh [2[ kUkr kwm—ku`iqAW dy kMmW vwly [ swkq—prmwqmw nwloN tuty hoey mnu`K [ innwm—ijnHW dy ipau dw nwm nhIN d`isAw jw skdw [3[ sI|—isMg [ Cqwrw—C`qrw, ByfU [ kUru—kUV, JUT [ kwrw—kwlw [4[ grDB— {gdLB} Koqw [ inAweI—vWg [ Birst—gMdy, ivkwrI [ iPrwhI—iPrih, iPrdy hn [5[ hrkwieAw—hlkw hoieAw hoieAw [ bMDu—rok [6[ AwqmGwqI—Awqmk jIvn dw nws krn vwlw [ jwqI—jwiq [7[ guir—gurU dI rwhIN [8[ [B][COLOR="Blue"]ArQ[/COLOR][/B]:- (hy BweI!) jyhVw iek A`K Jmkx ijqnw smw BI prmwqmw dy ismrn ivc guzwirAw jwey, auh, mwno, l`KW kRoVW idn (jIaU ilAw, ikauNik ismrn dI brkiq nwl mnu`K dw Awqmk jIvn) sdw leI Afol ho jWdw hY [1[rhwau[ (hy BweI!) ijvyN s`p dI aumr hY (aumr qW lµmI hY, pr s`p sdw dUijAW ƒ fMg hI mwrdw rihMdw hY) iesy qrHW prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K prmwqmw dw nwm Bulw ky ismrn qoN ibnw (ivArQ jIvn hI) jIaUNdy hn (mOkw bxn qy dUijAW ƒ fMg hI mwrdy hn) [1[ (hy BweI!) pRBU-ismrn qoN KuMJ ky hor hor kMm krny iPtkwr-jog hI hn, ijvyN kW dI cuMJ gMd ivc hI rihMdI hY, iqvyN ismrn-hIn mnu`KW dy mUMh (inMdw Awidk dy) gMd ivc hI rihMdy hn [2[ (hy BweI!) prmwqmw nwloN tuty hoey mnu`K vysvw iesqRIAW dy pu`qrW vWg (inl`j) ho jWdy hn ijnHW dy ipau dw nwm nhIN d`isAw jw skdw [ pRBU dI Xwd qoN KuMJ ky mnu`K (loB qy kwmwidk ivc Ps ky) ku`iqAW vrgy kMmW ivc pRivrq rihMdy hn [3[ (hy BweI!) prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K (sdw) JUT boldy hn, hr QW mukwlK hI K`tdy hn [ prmwqmw dI Xwd qoN KuMJ ky auh (DrqI auqy Bwr hI hn, ijvyN) C`qirAW dy isr qy isMg [4[ (hy BweI!) prmwqmw nwloN tu`ty hoey mnu`K (kukrmW vwly) gMdy QweIN hI iPrdy rihMdy hn, ismrn qoN KuMJ ky auh Koqy vWg hI (mlIn jIvn guzwrdy hn, ijvyN Koqw sdw suAwh im`tI ivc lyt ky ^uS huMdw hY) [5[ (hy BweI!) r`b nwloN tu`ty hoey mnu`K loB ivc gRsy rihMdy hn (auhnW dy rwh ivc, l`KW rupey kmw ky BI) rok nhIN pY skdI, ismrn qoN KuMJ ky auh, mwno, hlky ku`qy bx jWdy hn (ijs nwl BI sMg krdy hn, aus ƒ loB dw hlk cMboV dyNdy hn) [6[ (hy BweI!) r`b nwloN tu`tw hoieAw mnu`K ismrn qoN KuMJw rih ky Awqmk mOq shyV lYNdw hY, auh sdw nIvyN kMmW vl rucI r`Kdw hY, aus dI nwh au~cI kul rih jWdI hY nwh au~cI jwiq [7[ hy nwnk! AwK—ijs mnu`K auqy prmwqmw dieAwvwn ho jWdw hY, aus ƒ swD sMgiq ivc ilAw rlWdw hY, qy ies qrHW jgq ƒ gurU dI rwhIN (sMswr-smuMdr dy ivkwrW qoN) pwr lµGWdw hY [8[7[/FONT] [/font][/SIZE][FONT="GurbaniLipi"][/B] [/FONT][url="http://www.youtube.com/watch?v=VOVbRVImbhI"]YouTube- Shabad Gurbani - Wahe Guru WaheGuru simran[/url] [COLOR="blue"]Added afterwards[/COLOR] [COLOR="Blue"]Note: Another font is applied. Hope it should work at your end.I did not have any problem with the earlier font as well[/COLOR] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Guru Saves The World
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top