☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Cannibis And Sikhism
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="prakash.s.bagga" data-source="post: 175294" data-attributes="member: 12957"><p>One should spread the following message from Gurbanee as</p><p><TABLE cellSpacing=8 width="93%"><TBODY><TR><TD><TABLE cellSpacing=5><TBODY><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੂਰਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੂਰੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਣਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਾਈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਣਾਈ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">पूरा गुरु पूरी बणत बणाई ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Pūrā gur pūrī baṇaṯ baṇā▫ī.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Perfect Guru has fashioned His perfect fashion.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਗਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਭਗਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਿਲੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਡਿਆਈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਵਡਿਆਈ </span></a>॥੪॥੨੪॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक भगत मिली वडिआई ॥४॥२४॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak bẖagaṯ milī vadi▫ā▫ī. ||4||24||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">O Nanak, the Lord's devotees are blessed with glorious greatness. ||4||24||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫" target="_blank"><span style="color: #0066cc">੫ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आसा महला ५ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Āsā mėhlā 5.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Aasaa, Fifth Mehl:</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਬਦਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਬਦਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਨਾਵਹੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਨਾਵਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਇਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਨੁ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गुर कै सबदि बनावहु इहु मनु ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Gur kai sabaḏ banāvahu ih man.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I have shaped this mind in the mold of the Guru's Word.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਰਸਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦਰਸਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੰਚਹੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸੰਚਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਧਨੁ </span></a>॥੧॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गुर का दरसनु संचहु हरि धनु ॥१॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Gur kā ḏarsan sancẖahu har ḏẖan. ||1||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Beholding the Blessed Vision of the Guru's Darshan, I have gathered the wealth of the Lord. ||1||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਤਮ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਊਤਮ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੇਰੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮੇਰੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਿਦੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤੂੰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਉ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">ऊतम मति मेरै रिदै तूं आउ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ūṯam maṯ merai riḏai ṯūʼn ā▫o.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">O sublime understanding, come, enter into my mind,</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਿਆਵਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਧਿਆਵਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਾਵਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗਾਵਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਣ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਵਿੰਦਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੋਵਿੰਦਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰੀਤਮ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪ੍ਰੀਤਮ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮੋਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਗੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਲਾਗੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="color: #0066cc">॥੧॥ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਹਾਉ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">धिआवउ गावउ गुण गोविंदा अति प्रीतम मोहि लागै नाउ ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ḏẖi▫āva▫o gāva▫o guṇ govinḏā aṯ parīṯam mohi lāgai nā▫o. ||1|| rahā▫o.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">that I may meditate and sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, and love so dearly the Lord's Name. ||1||Pause||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤ੍ਰਿਪਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤ੍ਰਿਪਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਘਾਵਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਘਾਵਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਚੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਾਚੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਇ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">त्रिपति अघावनु साचै नाइ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧaripaṯ agẖāvan sācẖai nā▫e.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I am satisfied and satiated by the True Name.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਠਸਠਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਠਸਠਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਜਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਜਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੰਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸੰਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧੂਰਾਇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਧੂਰਾਇ </span></a>॥੨॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">अठसठि मजनु संत धूराइ ॥२॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Aṯẖsaṯẖ majan sanṯ ḏẖūrā▫e. ||2||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">My cleansing bath at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage is the dust of the Saints. ||2||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਭ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਨਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਾਨਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਤਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਰਤਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਏਕ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">सभ महि जानउ करता एक ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Sabẖ mėh jān▫o karṯā ek.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I recognize that the One Creator is contained in all.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧਸੰਗਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਾਧਸੰਗਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਿਲਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਧਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬੁਧਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਬੇਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਿਬੇਕ </span></a>॥੩॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">साधसंगति मिलि बुधि बिबेक ॥३॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Sāḏẖsangaṯ mil buḏẖ bibek. ||3||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, my understanding is refined. ||3||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਾਸੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦਾਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਗਲ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਗਲ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛੋਡਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਛੋਡਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਭਿਮਾਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਭਿਮਾਨੁ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">दासु सगल का छोडि अभिमानु ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ḏās sagal kā cẖẖod abẖimān.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I have become the servant of all; I have renounced my ego and pride.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੀਨੋ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦੀਨੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਾਨੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦਾਨੁ </span></a>॥੪॥੨੫॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक कउ गुरि दीनो दानु ॥४॥२५॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak ka▫o gur ḏīno ḏān. ||4||25||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Guru has given this gift to Nanak. ||4||25||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫" target="_blank"><span style="color: #0066cc">੫ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आसा महला ५ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Āsā mėhlā 5.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Aasaa, Fifth Mehl:</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਧਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬੁਧਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਗਾਸ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪ੍ਰਗਾਸ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਭਈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੂਰੀ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">बुधि प्रगास भई मति पूरी ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Buḏẖ pargās bẖa▫ī maṯ pūrī.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">My intellect has been enlightened, and my understanding is perfect.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨਸੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਿਨਸੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਰਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦੁਰਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੂਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦੂਰੀ </span></a>॥੧॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">ता ते बिनसी दुरमति दूरी ॥१॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧā ṯe binsī ḏurmaṯ ḏūrī. ||1||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Thus my evil-mindedness, which kept me far from Him, has been removed. ||1||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਐਸੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਈਅਲੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪਾਈਅਲੇ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">ऐसी गुरमति पाईअले ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Aisī gurmaṯ pā▫ī▫ale.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Such are the Teachings which I have received from the Guru;</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਡਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬੂਡਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘੋਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਘੋਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਧ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅੰਧ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੂਪ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੂਪ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਕਸਿਓ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਿਕਸਿਓ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੇਰੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮੇਰੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਭਾਈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="color: #0066cc">॥੧॥ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਹਾਉ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">बूडत घोर अंध कूप महि निकसिओ मेरे भाई रे ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Būdaṯ gẖor anḏẖ kūp mėh niksi▫o mere bẖā▫ī re. ||1|| rahā▫o.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">while I was drowning in the pitch black well, I was saved, O my Siblings of Destiny. ||1||Pause||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਗਾਹ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਗਾਹ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਗਨਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਗਨਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਗਰੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਾਗਰੁ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">महा अगाह अगनि का सागरु ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Mahā agāh agan kā sāgar.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">To cross over the totally unfathomable ocean of fire;</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਹਿਥੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬੋਹਿਥੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਰੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤਾਰੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨਾਗਰੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਤਨਾਗਰੁ </span></a>॥੨॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गुरु बोहिथु तारे रतनागरु ॥२॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Gur bohith ṯāre raṯnāgar. ||2||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Guru is the boat; He is treasure of jewels. ||2||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਤਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦੁਤਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਧ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅੰਧ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਖਮ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਿਖਮ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਇਹ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਇਆ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਾਇਆ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">दुतर अंध बिखम इह माइआ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ḏuṯar anḏẖ bikẖam ih mā▫i▫ā.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">This ocean of Maya is dark and treacherous.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੂਰੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਗਟੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪਰਗਟੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਰਗੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਾਰਗੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਆ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦਿਖਾਇਆ </span></a>॥੩॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गुरि पूरै परगटु मारगु दिखाइआ ॥३॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Gur pūrai pargat mārag ḏikẖā▫i▫ā. ||3||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Perfect Guru has revealed the way to cross over it. ||3||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਪ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਾਪ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਪ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤਾਪ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਛੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਛੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਕਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਉਕਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮੋਰੀ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जाप ताप कछु उकति न मोरी ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jāp ṯāp kacẖẖ ukaṯ na morī.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I do not have the ability to chant or practice intense meditation.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਰਣਾਗਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਰਣਾਗਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੋਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤੋਰੀ </span></a>॥੪॥੨੬॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गुर नानक सरणागति तोरी ॥४॥२६॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Gur Nānak sarṇāgaṯ ṯorī. ||4||26||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Guru Nanak seeks Your Sanctuary. ||4||26||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫" target="_blank"><span style="color: #0066cc">੫ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਪਦੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤਿਪਦੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੨" target="_blank"><span style="color: #0066cc">੨ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आसा महला ५ तिपदे २ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Āsā mėhlā 5 ṯipḏe 2.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Aasaa, Fifth Mehl, Ti-Padas:</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਵਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੀਵਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਦ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਤਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਾਤਾ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">हरि रसु पीवत सद ही राता ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Har ras pīvaṯ saḏ hī rāṯā.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">One who drinks in the Lord's sublime essence is forever imbued with it,</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਿਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਖਿਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਲਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਤਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਾਤਾ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आन रसा खिन महि लहि जाता ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ān rasā kẖin mėh lėh jāṯā.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">while other essences wear off in an instant.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਤੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਾਤੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਨਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਦਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨੰਦ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਨੰਦ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">हरि रस के माते मनि सदा अनंद ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Har ras ke māṯe man saḏā anand.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Intoxicated with the Lord's sublime essence, the mind is forever in ecstasy.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਆਪੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਵਿਆਪੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਿੰਦ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਚਿੰਦ </span></a>॥੧॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आन रसा महि विआपै चिंद ॥१॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ān rasā mėh vi▫āpai cẖinḏ. ||1||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Other essences bring only anxiety. ||1||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਵੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪੀਵੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਲਮਸਤੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਅਲਮਸਤੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਵਾਰਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਤਵਾਰਾ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">हरि रसु पीवै अलमसतु मतवारा ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Har ras pīvai almasaṯ maṯvārā.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">One who drinks in the Lord's sublime essence, is intoxicated and enraptured;</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਭਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਛੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹੋਛੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="color: #0066cc">॥੧॥ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਹਾਉ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आन रसा सभि होछे रे ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ān rasā sabẖ hocẖẖe re. ||1|| rahā▫o.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">all other essences have no effect. ||1||Pause||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੀਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਾਇ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">हरि रस की कीमति कही न जाइ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Har ras kī kīmaṯ kahī na jā▫e.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The value of the Lord's sublime essence cannot be described.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧੂ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਾਧੂ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਟਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਾਟਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਮਾਇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਮਾਇ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">हरि रसु साधू हाटि समाइ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Har ras sāḏẖū hāt samā▫e.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Lord's sublime essence permeates the homes of the Holy.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਖ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਲਾਖ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰੋਰੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਰੋਰੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੈ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਿਲੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਹ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕੇਹ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">लाख करोरी मिलै न केह ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Lākẖ karorī milai na keh.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">One may spend thousands and millions, but it cannot be purchased.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਸਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਿਸਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਾਪਤਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਪਰਾਪਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤਿਸ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਦੇਹਿ </span></a>॥੨॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जिसहि परापति तिस ही देहि ॥२॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jisahi parāpaṯ ṯis hī ḏėh. ||2||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">He alone obtains it, who is so pre-ordained. ||2||</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਖਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਚਾਖਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਏ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਭਏ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਸਮਾਦੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਬਿਸਮਾਦੁ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक चाखि भए बिसमादु ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak cẖākẖ bẖa▫e bismāḏ.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Tasting it, Nanak is wonder-struck.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਤੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇਆ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਆਇਆ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਦੁ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਸਾਦੁ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक गुर ते आइआ सादु ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak gur ṯe ā▫i▫ā sāḏ.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Through the Guru, Nanak has obtained this taste.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਈਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਈਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਊਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਤ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਕਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛੋਡਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਛੋਡਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਜਾਇ </span></a>॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">ईत ऊत कत छोडि न जाइ ॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Īṯ ūṯ kaṯ cẖẖod na jā▫e.</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Here and hereafter, it does not leave him.</span></span></span> </p><p></p><p></p><p></TD></TR><TR><TD><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੀਧਾ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਗੀਧਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਰਸ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਹਿ" target="_blank"><span style="color: #0066cc">ਮਾਹਿ </span></a>॥੩॥੨੭॥</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक गीधा हरि रस माहि ॥३॥२७॥</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak gīḏẖā har ras māhi. ||3||27||</span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Nanak is imbued and enraptured with the Lord's subtle essence. ||3||27||</span></span></span> </p><p></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="prakash.s.bagga, post: 175294, member: 12957"] One should spread the following message from Gurbanee as <TABLE cellSpacing=8 width="93%"><TBODY><TR><TD><TABLE cellSpacing=5><TBODY><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰਾ"][COLOR=#0066cc]ਪੂਰਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰੁ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਪੂਰੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਤ"][COLOR=#0066cc]ਬਣਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਾਈ"][COLOR=#0066cc]ਬਣਾਈ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]पूरा गुरु पूरी बणत बणाई ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Pūrā gur pūrī baṇaṯ baṇā▫ī.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The Perfect Guru has fashioned His perfect fashion.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਗਤ"][COLOR=#0066cc]ਭਗਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੀ"][COLOR=#0066cc]ਮਿਲੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਡਿਆਈ"][COLOR=#0066cc]ਵਡਿਆਈ [/COLOR][/URL]॥੪॥੨੪॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक भगत मिली वडिआई ॥४॥२४॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak bẖagaṯ milī vadi▫ā▫ī. ||4||24||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]O Nanak, the Lord's devotees are blessed with glorious greatness. ||4||24||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਆਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫"][COLOR=#0066cc]੫ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आसा महला ५ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Āsā mėhlā 5.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Aasaa, Fifth Mehl:[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈ"][COLOR=#0066cc]ਕੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਬਦਿ"][COLOR=#0066cc]ਸਬਦਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਨਾਵਹੁ"][COLOR=#0066cc]ਬਨਾਵਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ"][COLOR=#0066cc]ਇਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਮਨੁ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गुर कै सबदि बनावहु इहु मनु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Gur kai sabaḏ banāvahu ih man.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I have shaped this mind in the mold of the Guru's Word.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ"][COLOR=#0066cc]ਕਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਰਸਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਦਰਸਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੰਚਹੁ"][COLOR=#0066cc]ਸੰਚਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਧਨੁ [/COLOR][/URL]॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गुर का दरसनु संचहु हरि धनु ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Gur kā ḏarsan sancẖahu har ḏẖan. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Beholding the Blessed Vision of the Guru's Darshan, I have gathered the wealth of the Lord. ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਤਮ"][COLOR=#0066cc]ਊਤਮ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੇਰੈ"][COLOR=#0066cc]ਮੇਰੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ"][COLOR=#0066cc]ਰਿਦੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ"][COLOR=#0066cc]ਤੂੰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਉ"][COLOR=#0066cc]ਆਉ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]ऊतम मति मेरै रिदै तूं आउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ūṯam maṯ merai riḏai ṯūʼn ā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]O sublime understanding, come, enter into my mind,[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਿਆਵਉ"][COLOR=#0066cc]ਧਿਆਵਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਾਵਉ"][COLOR=#0066cc]ਗਾਵਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਣ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਵਿੰਦਾ"][COLOR=#0066cc]ਗੋਵਿੰਦਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਅਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰੀਤਮ"][COLOR=#0066cc]ਪ੍ਰੀਤਮ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮੋਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਗੈ"][COLOR=#0066cc]ਲਾਗੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਉ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][COLOR=#0066cc]॥੧॥ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][COLOR=#0066cc]ਰਹਾਉ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]धिआवउ गावउ गुण गोविंदा अति प्रीतम मोहि लागै नाउ ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ḏẖi▫āva▫o gāva▫o guṇ govinḏā aṯ parīṯam mohi lāgai nā▫o. ||1|| rahā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]that I may meditate and sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, and love so dearly the Lord's Name. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤ੍ਰਿਪਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਤ੍ਰਿਪਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਘਾਵਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਅਘਾਵਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਚੈ"][COLOR=#0066cc]ਸਾਚੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਇ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਇ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]त्रिपति अघावनु साचै नाइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧaripaṯ agẖāvan sācẖai nā▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I am satisfied and satiated by the True Name.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਠਸਠਿ"][COLOR=#0066cc]ਅਠਸਠਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਜਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਮਜਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੰਤ"][COLOR=#0066cc]ਸੰਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧੂਰਾਇ"][COLOR=#0066cc]ਧੂਰਾਇ [/COLOR][/URL]॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]अठसठि मजनु संत धूराइ ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Aṯẖsaṯẖ majan sanṯ ḏẖūrā▫e. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]My cleansing bath at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage is the dust of the Saints. ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ"][COLOR=#0066cc]ਸਭ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਨਉ"][COLOR=#0066cc]ਜਾਨਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਤਾ"][COLOR=#0066cc]ਕਰਤਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ"][COLOR=#0066cc]ਏਕ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]सभ महि जानउ करता एक ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Sabẖ mėh jān▫o karṯā ek.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I recognize that the One Creator is contained in all.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧਸੰਗਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਸਾਧਸੰਗਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਿਲਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਧਿ"][COLOR=#0066cc]ਬੁਧਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਬੇਕ"][COLOR=#0066cc]ਬਿਬੇਕ [/COLOR][/URL]॥੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]साधसंगति मिलि बुधि बिबेक ॥३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Sāḏẖsangaṯ mil buḏẖ bibek. ||3||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, my understanding is refined. ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਾਸੁ"][COLOR=#0066cc]ਦਾਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਗਲ"][COLOR=#0066cc]ਸਗਲ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ"][COLOR=#0066cc]ਕਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛੋਡਿ"][COLOR=#0066cc]ਛੋਡਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਭਿਮਾਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਅਭਿਮਾਨੁ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]दासु सगल का छोडि अभिमानु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ḏās sagal kā cẖẖod abẖimān.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I have become the servant of all; I have renounced my ego and pride.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਉ"][COLOR=#0066cc]ਕਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੀਨੋ"][COLOR=#0066cc]ਦੀਨੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਾਨੁ"][COLOR=#0066cc]ਦਾਨੁ [/COLOR][/URL]॥੪॥੨੫॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक कउ गुरि दीनो दानु ॥४॥२५॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak ka▫o gur ḏīno ḏān. ||4||25||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The Guru has given this gift to Nanak. ||4||25||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਆਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫"][COLOR=#0066cc]੫ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आसा महला ५ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Āsā mėhlā 5.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Aasaa, Fifth Mehl:[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਧਿ"][COLOR=#0066cc]ਬੁਧਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਗਾਸ"][COLOR=#0066cc]ਪ੍ਰਗਾਸ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਈ"][COLOR=#0066cc]ਭਈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਪੂਰੀ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]बुधि प्रगास भई मति पूरी ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Buḏẖ pargās bẖa▫ī maṯ pūrī.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]My intellect has been enlightened, and my understanding is perfect.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾ"][COLOR=#0066cc]ਤਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ"][COLOR=#0066cc]ਤੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨਸੀ"][COLOR=#0066cc]ਬਿਨਸੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਰਮਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਦੁਰਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੂਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਦੂਰੀ [/COLOR][/URL]॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]ता ते बिनसी दुरमति दूरी ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧā ṯe binsī ḏurmaṯ ḏūrī. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Thus my evil-mindedness, which kept me far from Him, has been removed. ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੀ"][COLOR=#0066cc]ਐਸੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਮਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਈਅਲੇ"][COLOR=#0066cc]ਪਾਈਅਲੇ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]ऐसी गुरमति पाईअले ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Aisī gurmaṯ pā▫ī▫ale.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Such are the Teachings which I have received from the Guru;[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਡਤ"][COLOR=#0066cc]ਬੂਡਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘੋਰ"][COLOR=#0066cc]ਘੋਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਧ"][COLOR=#0066cc]ਅੰਧ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੂਪ"][COLOR=#0066cc]ਕੂਪ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਕਸਿਓ"][COLOR=#0066cc]ਨਿਕਸਿਓ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੇਰੇ"][COLOR=#0066cc]ਮੇਰੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਈ"][COLOR=#0066cc]ਭਾਈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੇ"][COLOR=#0066cc]ਰੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][COLOR=#0066cc]॥੧॥ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][COLOR=#0066cc]ਰਹਾਉ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]बूडत घोर अंध कूप महि निकसिओ मेरे भाई रे ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Būdaṯ gẖor anḏẖ kūp mėh niksi▫o mere bẖā▫ī re. ||1|| rahā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]while I was drowning in the pitch black well, I was saved, O my Siblings of Destiny. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਾ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਗਾਹ"][COLOR=#0066cc]ਅਗਾਹ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਗਨਿ"][COLOR=#0066cc]ਅਗਨਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ"][COLOR=#0066cc]ਕਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਗਰੁ"][COLOR=#0066cc]ਸਾਗਰੁ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]महा अगाह अगनि का सागरु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Mahā agāh agan kā sāgar.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]To cross over the totally unfathomable ocean of fire;[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰੁ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਹਿਥੁ"][COLOR=#0066cc]ਬੋਹਿਥੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਰੇ"][COLOR=#0066cc]ਤਾਰੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨਾਗਰੁ"][COLOR=#0066cc]ਰਤਨਾਗਰੁ [/COLOR][/URL]॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गुरु बोहिथु तारे रतनागरु ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Gur bohith ṯāre raṯnāgar. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The Guru is the boat; He is treasure of jewels. ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਤਰ"][COLOR=#0066cc]ਦੁਤਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਧ"][COLOR=#0066cc]ਅੰਧ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਖਮ"][COLOR=#0066cc]ਬਿਖਮ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹ"][COLOR=#0066cc]ਇਹ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਇਆ"][COLOR=#0066cc]ਮਾਇਆ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]दुतर अंध बिखम इह माइआ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ḏuṯar anḏẖ bikẖam ih mā▫i▫ā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]This ocean of Maya is dark and treacherous.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰੈ"][COLOR=#0066cc]ਪੂਰੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਗਟੁ"][COLOR=#0066cc]ਪਰਗਟੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਰਗੁ"][COLOR=#0066cc]ਮਾਰਗੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਆ"][COLOR=#0066cc]ਦਿਖਾਇਆ [/COLOR][/URL]॥੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गुरि पूरै परगटु मारगु दिखाइआ ॥३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Gur pūrai pargat mārag ḏikẖā▫i▫ā. ||3||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The Perfect Guru has revealed the way to cross over it. ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਪ"][COLOR=#0066cc]ਜਾਪ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਪ"][COLOR=#0066cc]ਤਾਪ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਛੁ"][COLOR=#0066cc]ਕਛੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਕਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਉਕਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਮੋਰੀ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जाप ताप कछु उकति न मोरी ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jāp ṯāp kacẖẖ ukaṯ na morī.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I do not have the ability to chant or practice intense meditation.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਰਣਾਗਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਸਰਣਾਗਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੋਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਤੋਰੀ [/COLOR][/URL]॥੪॥੨੬॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गुर नानक सरणागति तोरी ॥४॥२६॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Gur Nānak sarṇāgaṯ ṯorī. ||4||26||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Guru Nanak seeks Your Sanctuary. ||4||26||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਆਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫"][COLOR=#0066cc]੫ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਪਦੇ"][COLOR=#0066cc]ਤਿਪਦੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੨"][COLOR=#0066cc]੨ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आसा महला ५ तिपदे २ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Āsā mėhlā 5 ṯipḏe 2.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Aasaa, Fifth Mehl, Ti-Padas:[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ"][COLOR=#0066cc]ਰਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਵਤ"][COLOR=#0066cc]ਪੀਵਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦ"][COLOR=#0066cc]ਸਦ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][COLOR=#0066cc]ਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਤਾ"][COLOR=#0066cc]ਰਾਤਾ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]हरि रसु पीवत सद ही राता ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Har ras pīvaṯ saḏ hī rāṯā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]One who drinks in the Lord's sublime essence is forever imbued with it,[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ"][COLOR=#0066cc]ਆਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਰਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਿਨ"][COLOR=#0066cc]ਖਿਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਲਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਤਾ"][COLOR=#0066cc]ਜਾਤਾ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आन रसा खिन महि लहि जाता ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ān rasā kẖin mėh lėh jāṯā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]while other essences wear off in an instant.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ"][COLOR=#0066cc]ਰਸ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ"][COLOR=#0066cc]ਕੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਤੇ"][COLOR=#0066cc]ਮਾਤੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਨਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦਾ"][COLOR=#0066cc]ਸਦਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨੰਦ"][COLOR=#0066cc]ਅਨੰਦ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]हरि रस के माते मनि सदा अनंद ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Har ras ke māṯe man saḏā anand.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Intoxicated with the Lord's sublime essence, the mind is forever in ecstasy.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ"][COLOR=#0066cc]ਆਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਰਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਆਪੈ"][COLOR=#0066cc]ਵਿਆਪੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਿੰਦ"][COLOR=#0066cc]ਚਿੰਦ [/COLOR][/URL]॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आन रसा महि विआपै चिंद ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ān rasā mėh vi▫āpai cẖinḏ. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Other essences bring only anxiety. ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ"][COLOR=#0066cc]ਰਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਵੈ"][COLOR=#0066cc]ਪੀਵੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਲਮਸਤੁ"][COLOR=#0066cc]ਅਲਮਸਤੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਵਾਰਾ"][COLOR=#0066cc]ਮਤਵਾਰਾ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]हरि रसु पीवै अलमसतु मतवारा ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Har ras pīvai almasaṯ maṯvārā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]One who drinks in the Lord's sublime essence, is intoxicated and enraptured;[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ"][COLOR=#0066cc]ਆਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸਾ"][COLOR=#0066cc]ਰਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭਿ"][COLOR=#0066cc]ਸਭਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਛੇ"][COLOR=#0066cc]ਹੋਛੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੇ"][COLOR=#0066cc]ਰੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][COLOR=#0066cc]॥੧॥ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][COLOR=#0066cc]ਰਹਾਉ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आन रसा सभि होछे रे ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ān rasā sabẖ hocẖẖe re. ||1|| rahā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]all other essences have no effect. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ"][COLOR=#0066cc]ਰਸ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ"][COLOR=#0066cc]ਕੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਮਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਕੀਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੀ"][COLOR=#0066cc]ਕਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ"][COLOR=#0066cc]ਜਾਇ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]हरि रस की कीमति कही न जाइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Har ras kī kīmaṯ kahī na jā▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The value of the Lord's sublime essence cannot be described.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸੁ"][COLOR=#0066cc]ਰਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧੂ"][COLOR=#0066cc]ਸਾਧੂ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਟਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਾਟਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਮਾਇ"][COLOR=#0066cc]ਸਮਾਇ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]हरि रसु साधू हाटि समाइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Har ras sāḏẖū hāt samā▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The Lord's sublime essence permeates the homes of the Holy.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਖ"][COLOR=#0066cc]ਲਾਖ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰੋਰੀ"][COLOR=#0066cc]ਕਰੋਰੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੈ"][COLOR=#0066cc]ਮਿਲੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਹ"][COLOR=#0066cc]ਕੇਹ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]लाख करोरी मिलै न केह ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Lākẖ karorī milai na keh.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]One may spend thousands and millions, but it cannot be purchased.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਸਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਜਿਸਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਾਪਤਿ"][COLOR=#0066cc]ਪਰਾਪਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸ"][COLOR=#0066cc]ਤਿਸ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][COLOR=#0066cc]ਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਦੇਹਿ [/COLOR][/URL]॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जिसहि परापति तिस ही देहि ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jisahi parāpaṯ ṯis hī ḏėh. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]He alone obtains it, who is so pre-ordained. ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਖਿ"][COLOR=#0066cc]ਚਾਖਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਏ"][COLOR=#0066cc]ਭਏ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਸਮਾਦੁ"][COLOR=#0066cc]ਬਿਸਮਾਦੁ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक चाखि भए बिसमादु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak cẖākẖ bẖa▫e bismāḏ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Tasting it, Nanak is wonder-struck.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ"][COLOR=#0066cc]ਗੁਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ"][COLOR=#0066cc]ਤੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇਆ"][COLOR=#0066cc]ਆਇਆ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਦੁ"][COLOR=#0066cc]ਸਾਦੁ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक गुर ते आइआ सादु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak gur ṯe ā▫i▫ā sāḏ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Through the Guru, Nanak has obtained this taste.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਈਤ"][COLOR=#0066cc]ਈਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਤ"][COLOR=#0066cc]ਊਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਤ"][COLOR=#0066cc]ਕਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛੋਡਿ"][COLOR=#0066cc]ਛੋਡਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ"][COLOR=#0066cc]ਜਾਇ [/COLOR][/URL]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]ईत ऊत कत छोडि न जाइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Īṯ ūṯ kaṯ cẖẖod na jā▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Here and hereafter, it does not leave him.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR><TR><TD>[FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#0066cc]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੀਧਾ"][COLOR=#0066cc]ਗੀਧਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਸ"][COLOR=#0066cc]ਰਸ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਹਿ"][COLOR=#0066cc]ਮਾਹਿ [/COLOR][/URL]॥੩॥੨੭॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक गीधा हरि रस माहि ॥३॥२७॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak gīḏẖā har ras māhi. ||3||27||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Nanak is imbued and enraptured with the Lord's subtle essence. ||3||27||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Cannibis And Sikhism
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top