When words migrate to other languages, they don't sustain their original condition, meaninings, shape, prononceation and use. They are to obey the gammar, mood, need and languistics system of the adopted language. If they do not do so, they do not enjoy a long life in the adopted language. At...