☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Understanding Gurbani
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Sikh80" data-source="post: 76537" data-attributes="member: 5290"><p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"><span style="font-family: 'Verdana'">Shabad No-2</span></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"> myry mn jip rwm nwmu hir mwJw ] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-16, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">O my mind, chant the Name of the Lord, the Lord within you.</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"> hir hir ik®pwil ik®pw pRiB DwrI guir igAwnu dIE mnu smJw ] rhwau ] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-16, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">The Merciful Lord God, Har, Har, has showered me with His Mercy; the Guru has imparted spiritual wisdom to me, and my mind has been instructed. ||Pause||</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"> hir kIriq kljuig pdu aUqmu hir pweIAY siqgur mwJw ] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-17, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">In this Dark Age of Kali Yuga, the Kirtan of the Lord's Praise brings the most noble and exalted status; the Lord is found through the True Guru.</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue">hau bilhwrI siqgur Apuny ijin gupqu nwmu prgwJw ]2] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-18, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: DarkRed"><u><strong>I am a sacrifice to my True Guru, who has revealed the Lord's hidden Name to me. ||2||</strong></u></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"> drsnu swD imilE vfBwgI siB iklibK gey gvwJw ] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-19, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">By great good fortune, I obtained the Blessed Vision of the Darshan of the Holy; it removes all stains of sin.</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue"> siqguru swhu pwieAw vf dwxw hirkIey bhu gux swJw ]3] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(697-19, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">I have found the True Guru, the great, all-knowing King; He has shared with me the many Glorious Virtues of the Lord. ||3||</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue">ijn kau ik®pw krI jgjIvin hir auir DwirE mn mwJw ] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(698-1, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">Those, unto whom the Lord, the Life of the world, has shown Mercy, enshrine Him within their hearts, and cherish Him in their minds.</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: Blue">Drm rwie dir kwgd Pwry jn nwnk lyKw smJw ]4]5] <span style="color: green"><span style="font-family: 'AnmolLipiHeavy'">(698-1, jYqsrI, mÚ 4)</span></span></span></span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">The Righteous Judge of Dharma, in the Court of the Lord, has torn up my papers; servant Nanak's account has been settled. ||4||5||</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>This is the second 'shabad' about which I am clueless.</p><p></p><p style="text-align: left">What is the meaning of the underlined line?</p> <p style="text-align: left">We already have Naam to grapple with. It should not be something new.</p> <p style="text-align: left">Since there was no other thread I posted it here to be discussed here. I think it is the only possible way else there would be very many threads runnnig on understanding of bani. Hope you shall forgive me. </p> <p style="text-align: left">What is the secret about the name.?</p> <p style="text-align: left">Is it the 'naam' or something else.?</p> <p style="text-align: left">Kindly do not be guided by the translation.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Sikh80, post: 76537, member: 5290"] [CENTER][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue][FONT=Verdana]Shabad No-2[/FONT] [/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue] myry mn jip rwm nwmu hir mwJw ] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-16, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] O my mind, chant the Name of the Lord, the Lord within you. [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue] hir hir ik®pwil ik®pw pRiB DwrI guir igAwnu dIE mnu smJw ] rhwau ] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-16, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] The Merciful Lord God, Har, Har, has showered me with His Mercy; the Guru has imparted spiritual wisdom to me, and my mind has been instructed. ||Pause|| [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue] hir kIriq kljuig pdu aUqmu hir pweIAY siqgur mwJw ] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-17, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] In this Dark Age of Kali Yuga, the Kirtan of the Lord's Praise brings the most noble and exalted status; the Lord is found through the True Guru. [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue]hau bilhwrI siqgur Apuny ijin gupqu nwmu prgwJw ]2] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-18, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] [COLOR=DarkRed][U][B]I am a sacrifice to my True Guru, who has revealed the Lord's hidden Name to me. ||2||[/B][/U][/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue] drsnu swD imilE vfBwgI siB iklibK gey gvwJw ] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-19, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] By great good fortune, I obtained the Blessed Vision of the Darshan of the Holy; it removes all stains of sin. [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue] siqguru swhu pwieAw vf dwxw hirkIey bhu gux swJw ]3] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](697-19, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] I have found the True Guru, the great, all-knowing King; He has shared with me the many Glorious Virtues of the Lord. ||3|| [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue]ijn kau ik®pw krI jgjIvin hir auir DwirE mn mwJw ] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](698-1, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] Those, unto whom the Lord, the Life of the world, has shown Mercy, enshrine Him within their hearts, and cherish Him in their minds. [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=Blue]Drm rwie dir kwgd Pwry jn nwnk lyKw smJw ]4]5] [COLOR=green][FONT=AnmolLipiHeavy](698-1, jYqsrI, mÚ 4)[/FONT][/COLOR][/COLOR][/FONT] The Righteous Judge of Dharma, in the Court of the Lord, has torn up my papers; servant Nanak's account has been settled. ||4||5||[/CENTER] This is the second 'shabad' about which I am clueless. [LEFT]What is the meaning of the underlined line? We already have Naam to grapple with. It should not be something new. Since there was no other thread I posted it here to be discussed here. I think it is the only possible way else there would be very many threads runnnig on understanding of bani. Hope you shall forgive me. What is the secret about the name.? Is it the 'naam' or something else.? Kindly do not be guided by the translation.[/LEFT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Understanding Gurbani
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top