☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Today's Hukumnama
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="luv4u" data-source="post: 54930" data-attributes="member: 4819"><p><strong><span style="font-size: 15px"><span style="color: blue"><span style="font-family: 'Georgia'">[June 8, 2007, Friday 04:30 AM. IST] </span></span></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p style="text-align: center"><span style="color: #000079"><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="color: #cc3333"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #000000"><strong>slok mÚ 3 ] </strong></span></span></span></span></span></p><p><span style="color: #000079"><strong><span style="color: #000079"><strong><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #cc3333"><span style="color: #000000">Kyiq imAwlw aucIAw Gru aucw inrxau ] mhl BgqI Gir srY sjx pwhuixAau ] brsnw q brsu Gnw bhuiV brsih kwih ] nwnk iqn@ bilhwrxY ijn@ gurmuiK pwieAw mn mwih ]੧] mÚ 3 ] imTw so jo Bwvdw sjxu so ij rwis ] nwnk gurmuiK jwxIAY jw kau Awip kry prgwsu ]2] pauVI ] pRB pwis jn kI Ardwis qU scw sWeI ] qU rKvwlw sdw sdw hau quDu iDAweI ] jIA jMq siB qyirAw qU rihAw smweI ] jo dws qyry kI inMdw kry iqsu mwir pcweI ] icMqw Cif AicMqu rhu nwnk lig pweI ]2੧] </span></span></span></span></strong></span></strong></span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">Sukrvwr, 25 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) </span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">(AMg: 517) </span></span></span></p><p> </p><p> </p><p></p><p></p><p><span style="color: #004080"><u><strong><span style="font-size: 9px"><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="color: #004080"><span style="color: #000000">pMjwbI ivAwiKAw</span></span></span></span></strong></u><strong><span style="font-size: 9px"><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="color: #000000"> :</span></span></span></strong></span><p style="text-align: center"><strong><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">slok mÚ 3 ] </span></span></span></strong></p><p></p><p> </p><p><span style="font-family: 'WebAkharSlim'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">b`dl vyK ky (j`t) pYlI ivc v`tW au~cIAW kr dyNdw hY (qy vrKw dw pwxI aus pYlI ivc Aw KloNdw hY), (iqvyN hI, ijs jIv-) iesq®I dy ihrdy ivc BgqI (dw auCwlw) AwauNdw hY auQy pRBU pRwhuxw bx ky (Bwv, rihx leI) AwauNdw hY [ hy myG! (hy siqgurU!) jy (nwm dI) vrKw krnI hY qW vrKw (hux) kr, (myrI aumr ivhw jwx qy) Pyr kwhdy leI vrKw kryNgw? hy nwnk! mYN sdky hW auhnW qoN ijnHW ny gurU dI rwhIN pRBU ƒ ihrdy ivc l`B ilAw hY [1[ (Asl) ipAwrw pdwrQ auh hY jo sdw cMgw l`gdw rhy, (Asl) im`q® auh hY ijs nwl sdw bxI rhy (pr ‘dUjw Bwv’ nwh sdw cMgw l`gdw hY nwh sdw nwl inBdw hY), hy nwnk! ijs dy AMdr pRBU Awp cwnx kry aus ƒ gurU dI rwhIN ieh smJ pYNdI hY [2[ pRBU dy syvk dI Ardwis pRBU dI hzUrI ivc (ieauN huMdI) hY—(hy pRBU!) qUM sdw rihx vwlw mwlk hYN, qUµ sdw hI rwKw hYN, mYN qYƒ ismrdw hW, swry jIAw jMq qyry hI hn, qUM iehnW ivc mOjUd hYN [ jo mnu`K qyrI bMdgI krn vwly dI inMidAw krdw hY qUM aus ƒ (Awqmk mOqy) mwr ky ^uAwr krdw hYN [ hy nwnk! qUM BI pRBU dI crnIN l`g qy (dunIAw vwlI) icMqw C`f ky by-i&kr ho rhu [21[ </span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Georgia'"><span style="color: blue">[SIZE=-1]<u><span style="font-size: 12px">English Translation</span></u><span style="font-size: 12px"> :</span>[/SIZE] </span></span></p><p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Georgia'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: blue"><strong>S</strong>HALOK, <strong>T</strong>HIRD <strong>M</strong>EHL:</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Georgia'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: blue"><strong>R</strong>aising the embankments of the mind’s field, I gaze at the heavenly mansion. When devotion comes to the mind of the soul-bride, she is visited by the friendly guest. O clouds, if you are going to rain, then go ahead and rain; why rain after the season has passed? Nanak is a sacrifice to those Gurmukhs who obtain the Lord in their minds. || 1 || THIRD MEHL: That which is pleasing is sweet, and one who is sincere is a friend. O Nanak, he is known as a Gurmukh, whom the Lord Himself enlightens. || 2 || PAUREE: O God, Your humble servant offers his prayer to You; You are my True Master. You are my Protector, forever and ever; I meditate on You. All the beings and creatures are Yours; You are pervading and permeating in them. One who slanders Your slave is crushed and destroyed. Falling at Your Feet, Nanak has renounced his cares, and has become <strong>c</strong>are-<strong>f</strong>ree. || 21 || </span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'Georgia'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: blue"><strong>F</strong>riday 25th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) </span></span></span><span style="font-family: 'Georgia'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: blue">(Page: 517) </span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="luv4u, post: 54930, member: 4819"] [B][SIZE=4][COLOR=blue][FONT=Georgia][June 8, 2007, Friday 04:30 AM. IST] [/FONT][/COLOR][/SIZE][/B] [B][FONT=Georgia][SIZE=4][COLOR=#0000ff][B][COLOR=black][FONT=AnmolLipiHeavy][FONT=Arial Narrow][/FONT][/FONT][/COLOR][/B][/COLOR][/SIZE][/FONT][/B] [CENTER][COLOR=#000079][FONT=WebAkharSlim][COLOR=#cc3333][SIZE=4][COLOR=#000000][B]slok mÚ 3 ] [/B][/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FONT][/COLOR][/CENTER] [COLOR=#000079][B][COLOR=#000079][B][FONT=WebAkharSlim][SIZE=1][COLOR=#cc3333][COLOR=#000000]Kyiq imAwlw aucIAw Gru aucw inrxau ] mhl BgqI Gir srY sjx pwhuixAau ] brsnw q brsu Gnw bhuiV brsih kwih ] nwnk iqn@ bilhwrxY ijn@ gurmuiK pwieAw mn mwih ]੧] mÚ 3 ] imTw so jo Bwvdw sjxu so ij rwis ] nwnk gurmuiK jwxIAY jw kau Awip kry prgwsu ]2] pauVI ] pRB pwis jn kI Ardwis qU scw sWeI ] qU rKvwlw sdw sdw hau quDu iDAweI ] jIA jMq siB qyirAw qU rihAw smweI ] jo dws qyry kI inMdw kry iqsu mwir pcweI ] icMqw Cif AicMqu rhu nwnk lig pweI ]2੧] [/COLOR][/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/COLOR][/B][/COLOR] [FONT=WebAkharSlim][SIZE=1][COLOR=black]Sukrvwr, 25 jyT (sMmq 539 nwnkSwhI) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharSlim][SIZE=1][COLOR=black](AMg: 517) [/COLOR][/SIZE][/FONT] [COLOR=#004080][U][B][SIZE=1][FONT=WebAkharSlim][COLOR=#004080][COLOR=#000000]pMjwbI ivAwiKAw[/COLOR][/COLOR][/FONT][/SIZE][/B][/U][B][SIZE=1][FONT=WebAkharSlim][COLOR=#000000] :[/COLOR][/FONT][/SIZE][/B][/COLOR][CENTER][B][FONT=WebAkharSlim][SIZE=1][COLOR=black]slok mÚ 3 ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/CENTER] [FONT=WebAkharSlim][SIZE=1][COLOR=black]b`dl vyK ky (j`t) pYlI ivc v`tW au~cIAW kr dyNdw hY (qy vrKw dw pwxI aus pYlI ivc Aw KloNdw hY), (iqvyN hI, ijs jIv-) iesq®I dy ihrdy ivc BgqI (dw auCwlw) AwauNdw hY auQy pRBU pRwhuxw bx ky (Bwv, rihx leI) AwauNdw hY [ hy myG! (hy siqgurU!) jy (nwm dI) vrKw krnI hY qW vrKw (hux) kr, (myrI aumr ivhw jwx qy) Pyr kwhdy leI vrKw kryNgw? hy nwnk! mYN sdky hW auhnW qoN ijnHW ny gurU dI rwhIN pRBU ƒ ihrdy ivc l`B ilAw hY [1[ (Asl) ipAwrw pdwrQ auh hY jo sdw cMgw l`gdw rhy, (Asl) im`q® auh hY ijs nwl sdw bxI rhy (pr ‘dUjw Bwv’ nwh sdw cMgw l`gdw hY nwh sdw nwl inBdw hY), hy nwnk! ijs dy AMdr pRBU Awp cwnx kry aus ƒ gurU dI rwhIN ieh smJ pYNdI hY [2[ pRBU dy syvk dI Ardwis pRBU dI hzUrI ivc (ieauN huMdI) hY—(hy pRBU!) qUM sdw rihx vwlw mwlk hYN, qUµ sdw hI rwKw hYN, mYN qYƒ ismrdw hW, swry jIAw jMq qyry hI hn, qUM iehnW ivc mOjUd hYN [ jo mnu`K qyrI bMdgI krn vwly dI inMidAw krdw hY qUM aus ƒ (Awqmk mOqy) mwr ky ^uAwr krdw hYN [ hy nwnk! qUM BI pRBU dI crnIN l`g qy (dunIAw vwlI) icMqw C`f ky by-i&kr ho rhu [21[ [/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=Georgia][COLOR=blue][SIZE=-1][U][SIZE=3]English Translation[/SIZE][/U][SIZE=3] :[/SIZE][/SIZE] [/COLOR][/FONT] [CENTER][FONT=Georgia][SIZE=3][COLOR=blue][B]S[/B]HALOK, [B]T[/B]HIRD [B]M[/B]EHL:[/COLOR][/SIZE][/FONT][/CENTER] [FONT=Georgia][SIZE=3][COLOR=blue][B]R[/B]aising the embankments of the mind’s field, I gaze at the heavenly mansion. When devotion comes to the mind of the soul-bride, she is visited by the friendly guest. O clouds, if you are going to rain, then go ahead and rain; why rain after the season has passed? Nanak is a sacrifice to those Gurmukhs who obtain the Lord in their minds. || 1 || THIRD MEHL: That which is pleasing is sweet, and one who is sincere is a friend. O Nanak, he is known as a Gurmukh, whom the Lord Himself enlightens. || 2 || PAUREE: O God, Your humble servant offers his prayer to You; You are my True Master. You are my Protector, forever and ever; I meditate on You. All the beings and creatures are Yours; You are pervading and permeating in them. One who slanders Your slave is crushed and destroyed. Falling at Your Feet, Nanak has renounced his cares, and has become [B]c[/B]are-[B]f[/B]ree. || 21 || [/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=Georgia][SIZE=3][COLOR=blue][B]F[/B]riday 25th Jayt’h (Samvat 539 Nanakshahi) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Georgia][SIZE=3][COLOR=blue](Page: 517) [/COLOR][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Today's Hukumnama
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top