☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Sex And Soul
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Astroboy" data-source="post: 164152" data-attributes="member: 4990"><p>The purpose of Gurbani is to gradually uplift us to understand our true selves, as Soul - Jeev. Although, the gradual transition of understanding does make references to the self as "Heh Manna". </p><p></p><p>The following verse from Sri Guru Granth Sahib Ji Page 153 Line 3 to 9 however shows a clear distinction between the mind and Soul.</p><p></p><p><table style="width: 596px; height: 1367px;" cellspacing="5"><tbody><tr></tr><tr><td> <span style="font-size: 12px"><span style="color: #008080"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A8%89%E0%A9%9C%E0%A9%80" target="_blank">ਗਉੜੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%B2%E0%A8%BE" target="_blank">ਮਹਲਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A9%A7" target="_blank">੧ </a> ॥</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Ga▫oṛī mėhlā 1.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Gauree, First Mehl:</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank">ਕਾਮੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%A7%E0%A9%81" target="_blank">ਕ੍ਰੋਧੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86" target="_blank">ਮਾਇਆ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BF" target="_blank">ਮਹਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank">ਚੀਤੁ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Kām kroḏẖ mā▫i▫ā mėh cẖīṯ.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The conscious mind is engrossed in sexual desire, anger and Maya.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9D%E0%A9%82%E0%A8%A0" target="_blank">ਝੂਠ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank">ਵਿਕਾਰਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%88" target="_blank">ਜਾਗੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A4" target="_blank">ਹਿਤ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank">ਚੀਤੁ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Jẖūṯẖ vikār jāgai hiṯ cẖīṯ.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The conscious mind is awake only to falsehood, corruption and attachment.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A9%80" target="_blank">ਪੂੰਜੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%AA" target="_blank">ਪਾਪ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%AD" target="_blank">ਲੋਭ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80" target="_blank">ਕੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank">ਕੀਤੁ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Pūnjī pāp lobẖ kī kīṯ.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">It gathers in the assets of sin and greed.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਤਰੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80" target="_blank">ਤਾਰੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%BF" target="_blank">ਮਨਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank">ਨਾਮੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank">ਸੁਚੀਤੁ </a> ॥੧॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Ŧar ṯārī man nām sucẖīṯ. ||1||</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">So swim across the river of life, O my mind, with the Sacred Naam, the Name of the Lord. ||1||</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%81" target="_blank">ਵਾਹੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%81" target="_blank">ਵਾਹੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%9A%E0%A9%87" target="_blank">ਸਾਚੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A9%88" target="_blank">ਮੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80" target="_blank">ਤੇਰੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%95" target="_blank">ਟੇਕ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">vāhu vāhu sācẖe mai ṯerī tek.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Waaho! Waaho! - Great! Great is my True Lord! I seek Your All-powerful Support.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%89" target="_blank">ਹਉ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%80" target="_blank">ਪਾਪੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A9%B0" target="_blank">ਤੂੰ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A9%81" target="_blank">ਨਿਰਮਲੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95" target="_blank">ਏਕ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A5%A5%E0%A9%A7%E0%A5%A5" target="_blank">॥੧॥ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%89" target="_blank">ਰਹਾਉ </a> ॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Ha▫o pāpī ṯūʼn nirmal ek. ||1|| rahā▫o.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">I am a sinner - You alone are pure. ||1||Pause||</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A8%BF" target="_blank">ਅਗਨਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%80" target="_blank">ਪਾਣੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%88" target="_blank">ਬੋਲੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A9%9C%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%89" target="_blank">ਭੜਵਾਉ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Agan pāṇī bolai bẖaṛvā▫o.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Fire and water join together, and the breath roars in its fury!</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%B5%E0%A8%BE" target="_blank">ਜਿਹਵਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%80" target="_blank">ਇੰਦ੍ਰੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95%E0%A9%81" target="_blank">ਏਕੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%89" target="_blank">ਸੁਆਉ </a> ॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Jihvā inḏrī ek su▫ā▫o.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The tongue and the sex organs each seek to taste.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%BF" target="_blank">ਦਿਸਟਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80" target="_blank">ਵਿਕਾਰੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80" target="_blank">ਨਾਹੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A8%89" target="_blank">ਭਉ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%89" target="_blank">ਭਾਉ </a> ॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Ḏisat vikārī nāhī bẖa▫o bẖā▫o.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The eyes which look upon corruption do not know the Love and the Fear of God.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A9%81" target="_blank">ਆਪੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87" target="_blank">ਮਾਰੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE" target="_blank">ਤਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%8F" target="_blank">ਪਾਏ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%89" target="_blank">ਨਾਉ </a> ॥੨॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Āp māre ṯā pā▫e nā▫o. ||2||</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Conquering self-conceit, one obtains the Name. ||2||</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A8%BF" target="_blank">ਸਬਦਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%88" target="_blank">ਮਰੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AB%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank">ਫਿਰਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%A3%E0%A9%81" target="_blank">ਮਰਣੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8" target="_blank">ਨ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank">ਹੋਇ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Sabaḏ marai fir maraṇ na ho▫e.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">One who dies in the Word of the Shabad, shall never again have to die.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank">ਬਿਨੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%8F" target="_blank">ਮੂਏ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%89" target="_blank">ਕਿਉ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%BE" target="_blank">ਪੂਰਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank">ਹੋਇ </a> ॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Bin mū▫e ki▫o pūrā ho▫e.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Without such a death, how can one attain perfection?</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BF" target="_blank">ਪਰਪੰਚਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A8%BF" target="_blank">ਵਿਆਪਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%86" target="_blank">ਰਹਿਆ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank">ਮਨੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank">ਦੋਇ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Parpancẖ vi▫āp rahi▫ā man ḏo▫e.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The mind is engrossed in deception, treachery and duality.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A5%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਥਿਰੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A3%E0%A9%81" target="_blank">ਨਾਰਾਇਣੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A9%87" target="_blank">ਕਰੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81" target="_blank">ਸੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank">ਹੋਇ </a> ॥੩॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Thir nārā▫iṇ kare so ho▫e. ||3||</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Whatever the Immortal Lord does, comes to pass. ||3||</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A5%E0%A8%BF" target="_blank">ਬੋਹਿਥਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%9C%E0%A8%89" target="_blank">ਚੜਉ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BE" target="_blank">ਜਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%B5%E0%A9%88" target="_blank">ਆਵੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਵਾਰੁ </a> ॥</span></span></span> </p><p> </p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Bohith cẖaṛa▫o jā āvai vār.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">So get aboard that boat when your turn comes.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A0%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87" target="_blank">ਠਾਕੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A5" target="_blank">ਬੋਹਿਥ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%B9" target="_blank">ਦਰਗਹ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0" target="_blank">ਮਾਰ </a> ॥</span></span></span> </p><p> <span style="font-size: 12px"><span style="color: #008080">ठाके बोहिथ दरगह मार ॥</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Ŧẖāke bohith ḏargėh mār.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Those who fail to embark upon that boat shall be beaten in the Court of the Lord.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%9A%E0%A9%81" target="_blank">ਸਚੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80" target="_blank">ਸਾਲਾਹੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A7%E0%A9%B0%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank">ਧੰਨੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਗੁਰਦੁਆਰੁ </a> ॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Sacẖ sālāhī ḏẖan gurḏu▫ār.</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Blessed is that Gurdwara, the Guru's Gate, where the Praises of the True Lord are sung.</span></span></span> </p><p> </td></tr> <tr><td> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95" target="_blank">ਨਾਨਕ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank">ਦਰਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank">ਘਰਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਏਕੰਕਾਰੁ </a> ॥੪॥੭॥</span></span></span></p><p></p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px">Nānak ḏar gẖar ekankār. ||4||7||</span></span> </p><p> <span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">O Nanak, the One Creator Lord is pervading hearth and home. ||4||7||</span></span></span> </p><p></p><p>In the above shabad, mind is looked upon an indulger, and then, who is the master of the mind? Soul of course. So this shabad clearly distinguishes the difference between the indulging nature of the mind and the observer, Soul for whom this shabad is written. </p><p> </td></tr></tbody></table></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Astroboy, post: 164152, member: 4990"] The purpose of Gurbani is to gradually uplift us to understand our true selves, as Soul - Jeev. Although, the gradual transition of understanding does make references to the self as "Heh Manna". The following verse from Sri Guru Granth Sahib Ji Page 153 Line 3 to 9 however shows a clear distinction between the mind and Soul. <table style="width: 596px; height: 1367px;" cellspacing="5"><tbody><tr></tr><tr><td> [SIZE=3][COLOR=#008080][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A8%89%E0%A9%9C%E0%A9%80"]ਗਉੜੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%B2%E0%A8%BE"]ਮਹਲਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A9%A7"]੧ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Ga▫oṛī mėhlā 1.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Gauree, First Mehl:[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81"]ਕਾਮੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%A7%E0%A9%81"]ਕ੍ਰੋਧੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86"]ਮਾਇਆ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BF"]ਮਹਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81"]ਚੀਤੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Kām kroḏẖ mā▫i▫ā mėh cẖīṯ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]The conscious mind is engrossed in sexual desire, anger and Maya.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9D%E0%A9%82%E0%A8%A0"]ਝੂਠ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BF"]ਵਿਕਾਰਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%88"]ਜਾਗੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A4"]ਹਿਤ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81"]ਚੀਤੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Jẖūṯẖ vikār jāgai hiṯ cẖīṯ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]The conscious mind is awake only to falsehood, corruption and attachment.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A9%80"]ਪੂੰਜੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%AA"]ਪਾਪ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%AD"]ਲੋਭ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80"]ਕੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81"]ਕੀਤੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Pūnjī pāp lobẖ kī kīṯ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]It gathers in the assets of sin and greed.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਤਰੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80"]ਤਾਰੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%BF"]ਮਨਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81"]ਨਾਮੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%81"]ਸੁਚੀਤੁ [/URL] ॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Ŧar ṯārī man nām sucẖīṯ. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]So swim across the river of life, O my mind, with the Sacred Naam, the Name of the Lord. ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%81"]ਵਾਹੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%81"]ਵਾਹੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%9A%E0%A9%87"]ਸਾਚੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A9%88"]ਮੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80"]ਤੇਰੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%95"]ਟੇਕ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]vāhu vāhu sācẖe mai ṯerī tek.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Waaho! Waaho! - Great! Great is my True Lord! I seek Your All-powerful Support.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%89"]ਹਉ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%80"]ਪਾਪੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A9%B0"]ਤੂੰ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A9%81"]ਨਿਰਮਲੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95"]ਏਕ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A5%A5%E0%A9%A7%E0%A5%A5"]॥੧॥ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%89"]ਰਹਾਉ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Ha▫o pāpī ṯūʼn nirmal ek. ||1|| rahā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]I am a sinner - You alone are pure. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A8%BF"]ਅਗਨਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%80"]ਪਾਣੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%88"]ਬੋਲੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A9%9C%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%89"]ਭੜਵਾਉ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Agan pāṇī bolai bẖaṛvā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Fire and water join together, and the breath roars in its fury![/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%B5%E0%A8%BE"]ਜਿਹਵਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%80"]ਇੰਦ੍ਰੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95%E0%A9%81"]ਏਕੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%89"]ਸੁਆਉ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Jihvā inḏrī ek su▫ā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]The tongue and the sex organs each seek to taste.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%BF"]ਦਿਸਟਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80"]ਵਿਕਾਰੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80"]ਨਾਹੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A8%89"]ਭਉ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%89"]ਭਾਉ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Ḏisat vikārī nāhī bẖa▫o bẖā▫o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]The eyes which look upon corruption do not know the Love and the Fear of God.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A9%81"]ਆਪੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87"]ਮਾਰੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE"]ਤਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%8F"]ਪਾਏ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%89"]ਨਾਉ [/URL] ॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Āp māre ṯā pā▫e nā▫o. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Conquering self-conceit, one obtains the Name. ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A8%BF"]ਸਬਦਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%88"]ਮਰੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AB%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%BF"]ਫਿਰਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%A3%E0%A9%81"]ਮਰਣੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8"]ਨ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87"]ਹੋਇ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Sabaḏ marai fir maraṇ na ho▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]One who dies in the Word of the Shabad, shall never again have to die.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%81"]ਬਿਨੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%8F"]ਮੂਏ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%89"]ਕਿਉ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%BE"]ਪੂਰਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87"]ਹੋਇ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Bin mū▫e ki▫o pūrā ho▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Without such a death, how can one attain perfection?[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BF"]ਪਰਪੰਚਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%AA%E0%A8%BF"]ਵਿਆਪਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%86"]ਰਹਿਆ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81"]ਮਨੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%8B%E0%A8%87"]ਦੋਇ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Parpancẖ vi▫āp rahi▫ā man ḏo▫e.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]The mind is engrossed in deception, treachery and duality.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A5%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਥਿਰੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A3%E0%A9%81"]ਨਾਰਾਇਣੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A9%87"]ਕਰੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81"]ਸੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87"]ਹੋਇ [/URL] ॥੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Thir nārā▫iṇ kare so ho▫e. ||3||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Whatever the Immortal Lord does, comes to pass. ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A5%E0%A8%BF"]ਬੋਹਿਥਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A9%9C%E0%A8%89"]ਚੜਉ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BE"]ਜਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%B5%E0%A9%88"]ਆਵੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਵਾਰੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Bohith cẖaṛa▫o jā āvai vār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]So get aboard that boat when your turn comes.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A0%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87"]ਠਾਕੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A5"]ਬੋਹਿਥ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%B9"]ਦਰਗਹ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0"]ਮਾਰ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=3][COLOR=#008080]ठाके बोहिथ दरगह मार ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Ŧẖāke bohith ḏargėh mār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Those who fail to embark upon that boat shall be beaten in the Court of the Lord.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%9A%E0%A9%81"]ਸਚੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80"]ਸਾਲਾਹੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A7%E0%A9%B0%E0%A8%A8%E0%A9%81"]ਧੰਨੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਗੁਰਦੁਆਰੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Sacẖ sālāhī ḏẖan gurḏu▫ār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]Blessed is that Gurdwara, the Guru's Gate, where the Praises of the True Lord are sung.[/COLOR][/SIZE][/FONT] </td></tr> <tr><td> [FONT=AnmolUniPr][SIZE=3][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95"]ਨਾਨਕ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BF"]ਦਰਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A8%BF"]ਘਰਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਏਕੰਕਾਰੁ [/URL] ॥੪॥੭॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3]Nānak ḏar gẖar ekankār. ||4||7||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=3][COLOR=#000080]O Nanak, the One Creator Lord is pervading hearth and home. ||4||7||[/COLOR][/SIZE][/FONT] In the above shabad, mind is looked upon an indulger, and then, who is the master of the mind? Soul of course. So this shabad clearly distinguishes the difference between the indulging nature of the mind and the observer, Soul for whom this shabad is written. </td></tr></tbody></table> [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Sex And Soul
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top