☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Punjab, Punjabi, Punjabiyat
Poetry Corner
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Archived_Member5" data-source="post: 110758" data-attributes="member: 2249"><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'"><strong>Gusse Gille</strong></span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">What care I if you bow your head, if you bow not in your heart{Nanak}</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Ki lena vachan aur vaadon ko, Jo nibaane mushkil ho-jaande</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Ki fehda tera sir chukona, agar dil mann da taluk jurria nahin</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Dil da naata Mann da samjna, kende hai lork, kehi hui baat rukti nahin</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Bholl zarra soch kar, jaan ji, eh bolon ko chukate hail lok, mala de girte moti taran</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Girhe hue hoton de moti, amrit ko bana jaate hain zeher, agar sun-ne vale na samaj-he</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Gusse gile, shikettan aur tehere paani pe penka kankar, bikarte kahi raaz khol jaate hain</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Sheeshe ke gharon me bhet kar, penk-na pathar soch kar, Pyare, kahi chot pyaasi machli par lag jaye na</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Aarge sun, te ghorr se, khenda hain lok, kulla hai raaz, kaak da muull bikte hain</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">De na awaaza enni jorr se, unchi huian kanda girtian hain toorr ki tarran, teri isharrian se</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Bholle ranja apne heer nu, agar hunda na duddian da darr, hunn tak ar-jandi, koori par hussi</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Ruuri de terr motti lubte nahin, gohe dhian pattian lak rangchara, mehekeen banti nahin…</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">What care I if You bow your head, If you bow not in your heart{Nanak}</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">What worth of promises and covenant, neither kept safe nor fulfilled</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">What matter of the bowing of your head, if the mind and heart merge not in union</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Matters of heart, the minds understanding, it is said, the unspoken is heard regardless</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Think before speaking, dear, these words are received as pearls from a broken garland of truth</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Pearls cascading from a chain, fall as poison to sensitive ones, when spoken inconsiderately</span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Anger, wrath, resentment are as still waters, running deep, cast asunder by the casting of a stone</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Disclose a thousand truths unwittingly given away</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Dwelling in house of clear glass, cast your stones mindfully, My Love, the thirsted fish pining, wounds easily</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Further listen and heed, it is said revealed truths, made known in marketplaces become as dust in worth </span></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Talk not so vengefully, great towers fall by the might of the pen, by the inclination of your nod</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">Said Ranja to his Heer, if fear of the paapa's provoked not, those saddened eyes would surely smile again.</span></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">One finds not pearls on garbage piles, painted manifold the dung pies, become not fragrant by the gilding.</span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Archived_Member5, post: 110758, member: 2249"] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face][B]Gusse Gille[/B][/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]What care I if you bow your head, if you bow not in your heart{Nanak}[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Ki lena vachan aur vaadon ko, Jo nibaane mushkil ho-jaande[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Ki fehda tera sir chukona, agar dil mann da taluk jurria nahin[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Dil da naata Mann da samjna, kende hai lork, kehi hui baat rukti nahin[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Bholl zarra soch kar, jaan ji, eh bolon ko chukate hail lok, mala de girte moti taran[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Girhe hue hoton de moti, amrit ko bana jaate hain zeher, agar sun-ne vale na samaj-he[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Gusse gile, shikettan aur tehere paani pe penka kankar, bikarte kahi raaz khol jaate hain[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Sheeshe ke gharon me bhet kar, penk-na pathar soch kar, Pyare, kahi chot pyaasi machli par lag jaye na[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Aarge sun, te ghorr se, khenda hain lok, kulla hai raaz, kaak da muull bikte hain[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]De na awaaza enni jorr se, unchi huian kanda girtian hain toorr ki tarran, teri isharrian se[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Bholle ranja apne heer nu, agar hunda na duddian da darr, hunn tak ar-jandi, koori par hussi[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Ruuri de terr motti lubte nahin, gohe dhian pattian lak rangchara, mehekeen banti nahin…[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]What care I if You bow your head, If you bow not in your heart{Nanak}[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]What worth of promises and covenant, neither kept safe nor fulfilled[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]What matter of the bowing of your head, if the mind and heart merge not in union[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Matters of heart, the minds understanding, it is said, the unspoken is heard regardless[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Think before speaking, dear, these words are received as pearls from a broken garland of truth[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Pearls cascading from a chain, fall as poison to sensitive ones, when spoken inconsiderately[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Anger, wrath, resentment are as still waters, running deep, cast asunder by the casting of a stone[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Disclose a thousand truths unwittingly given away[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Dwelling in house of clear glass, cast your stones mindfully, My Love, the thirsted fish pining, wounds easily[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Further listen and heed, it is said revealed truths, made known in marketplaces become as dust in worth [/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Talk not so vengefully, great towers fall by the might of the pen, by the inclination of your nod[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]Said Ranja to his Heer, if fear of the paapa's provoked not, those saddened eyes would surely smile again.[/FONT][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]One finds not pearls on garbage piles, painted manifold the dung pies, become not fragrant by the gilding.[/FONT][/COLOR][/SIZE] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Punjab, Punjabi, Punjabiyat
Poetry Corner
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top