☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Need Of True Guru
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Sardara123" data-source="post: 73210" data-attributes="member: 5664"><p><span style="color: deepskyblue">Guru Ji tells us:</span></p><p> </p><p><span style="color: deepskyblue">English Translation(<span style="font-size: 9px">source:SikhiToTheMax</span>)</span></p><p><span style="color: deepskyblue">Gauree, Fifth Mehl:</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What form of Yours should I worship and adore?</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What Yoga should I practice to control my body? ||1||</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What is that virtue, by which I may sing of You?</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What is that speech, by which I may please the Supreme Lord God? ||1||Pause||</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What worship service shall I perform for You?</span></p><p><span style="color: deepskyblue">How can I cross over the terrifying world-ocean? ||2||</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What is that penance, by which I may become a penitent?</span></p><p><span style="color: deepskyblue">What is that Name, by which the filth of egotism may be washed away? ||3||</span></p><p><span style="color: deepskyblue">Virtue, worship, spiritual wisdom, meditation and all service, O Nanak,</span></p><p><span style="color: deepskyblue">are obtained from the True Guru, when, in His Mercy and Kindness, He meets us. ||4||</span></p><p><span style="color: deepskyblue">They alone receive this merit, and they alone know God,</span></p><p><span style="color: deepskyblue">who are approved by the Giver of peace. ||1||Second Pause||36||105||</span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: deepskyblue">source: SikhiToTheMax</span></span></p><p> </p><p><span style="color: deepskyblue">Punjabi Translation(<span style="font-size: 9px">source:GuruGranthDarpan</span>): </span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">hy pwrbRhm pRBU! (qyry byAMq gux hn, mYƒ smJ nhIN AwauNdI ik) mYN qyrw kyhVw gux lY ky qyrI is&iq-swlwh krW, qy kyhVy bol bol ky mYN qYƒ pRsMn krW [1[rhwau[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">(hy pRBU! jgq dy swry jIv qyrw hI rUp hn qy qyrw koeI BI ^ws rUp nhIN [ mYN nhIN jwxdw ik) qyrw auh kyhVw rUp hY ijs dw mYN iDAwn DrW [ (hy pRBU! mYƒ smJ nhIN ik) jog dw auh kyhVw swDn hY ijs nwl mYN Awpxy srIr ƒ v`s ivc ilAwvW (qy qYƒ pRsMn krW [ jog-swDnW nwl qYƒ pRsMn nhIN kIqw jw skdw) [1[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">hy pwrbRhm! mYN qyrI kyhVI pUjw krW (ijs nwl qUM pRsMn ho skyN)? hy pRBU! auh kyhVw qrIkw hY ijs dI rwhIN mYN sMswr-smuMdr qoN pwr lµG jwvW? [2[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">auh kyhVw qp-swDn hY ijs nwl mnu`K (kwmXwb) qpsÍI AKvw skdw hY (qy mYƒ ^uS kr skdw hY)? auh kyhVw nwm hY (ijs dw jwp kr ky) (mnu`K Awpxy AMdroN) haumY dI mYl dUr kr skdw hY? [3[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">hy nwnk! (mnu`K inry Awpxy au~dm dy Awsry pRBU ƒ pRsMn nhIN kr skdw [ ausy mnu`K dy gwey hoey) gux (kIqI hoeI) pUjw, igAwn qy (joVI hoeI) suriq Awidk dI swrI imhnq (sPl huMdI hY) ijs auqy idAwl ho ky ikrpw kr ky gurU imldw hY [4[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue">ausy dI hI kIqI hoeI is&iq-swlwh (prvwn hY) ausy ny hI pRBU nwl jwx-pCwx pweI hY (ijs ƒ gurU imilAw hY qy) ijs dI Ardws swry suK dyx vwlw prmwqmw mMn lYNdw hY [1[rhwau dUjw[36[105[</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: deepskyblue">source: </span></span><a href="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0187.html" target="_blank"><span style="font-size: 9px"><span style="color: deepskyblue">PAGE 187 - Punjabi Translation of Siri Guru Granth Sahib (Sri Guru Granth Darpan).</span></span></a></p><p> </p><p> </p><p><span style="color: deepskyblue">Guru Shabad:</span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>gauVI mÚ 5 ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn rUpu qyrw AwrwDau ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn jog kwieAw ly swDau ]1]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn gunu jo quJu lY gwvau ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn bol pwrbRhm rIJwvau ]1] rhwau ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn su pUjw qyrI krau ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn su ibiD ijqu Bvjl qrau ]2]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvn qpu ijqu qpIAw hoie ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>kvnu su nwmu haumY mlu Koie ]3]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>gux pUjw igAwn iDAwn nwnk sgl Gwl ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>ijsu kir ikrpw siqguru imlY dieAwl ]4]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>iqs hI gunu iqn hI pRBu jwqw ]</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: deepskyblue"><strong>ijs kI mwin lyie suKdwqw ]1] rhwau dUjw ]36]105]</strong></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Sardara123, post: 73210, member: 5664"] [COLOR=deepskyblue]Guru Ji tells us:[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]English Translation([SIZE=1]source:SikhiToTheMax[/SIZE])[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]Gauree, Fifth Mehl:[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What form of Yours should I worship and adore?[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What Yoga should I practice to control my body? ||1||[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What is that virtue, by which I may sing of You?[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What is that speech, by which I may please the Supreme Lord God? ||1||Pause||[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What worship service shall I perform for You?[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]How can I cross over the terrifying world-ocean? ||2||[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What is that penance, by which I may become a penitent?[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]What is that Name, by which the filth of egotism may be washed away? ||3||[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]Virtue, worship, spiritual wisdom, meditation and all service, O Nanak,[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]are obtained from the True Guru, when, in His Mercy and Kindness, He meets us. ||4||[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]They alone receive this merit, and they alone know God,[/COLOR] [COLOR=deepskyblue]who are approved by the Giver of peace. ||1||Second Pause||36||105||[/COLOR] [SIZE=1][COLOR=deepskyblue]source: SikhiToTheMax[/COLOR][/SIZE] [COLOR=deepskyblue]Punjabi Translation([SIZE=1]source:GuruGranthDarpan[/SIZE]): [/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue]hy pwrbRhm pRBU! (qyry byAMq gux hn, mYƒ smJ nhIN AwauNdI ik) mYN qyrw kyhVw gux lY ky qyrI is&iq-swlwh krW, qy kyhVy bol bol ky mYN qYƒ pRsMn krW [1[rhwau[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue](hy pRBU! jgq dy swry jIv qyrw hI rUp hn qy qyrw koeI BI ^ws rUp nhIN [ mYN nhIN jwxdw ik) qyrw auh kyhVw rUp hY ijs dw mYN iDAwn DrW [ (hy pRBU! mYƒ smJ nhIN ik) jog dw auh kyhVw swDn hY ijs nwl mYN Awpxy srIr ƒ v`s ivc ilAwvW (qy qYƒ pRsMn krW [ jog-swDnW nwl qYƒ pRsMn nhIN kIqw jw skdw) [1[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue]hy pwrbRhm! mYN qyrI kyhVI pUjw krW (ijs nwl qUM pRsMn ho skyN)? hy pRBU! auh kyhVw qrIkw hY ijs dI rwhIN mYN sMswr-smuMdr qoN pwr lµG jwvW? [2[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue]auh kyhVw qp-swDn hY ijs nwl mnu`K (kwmXwb) qpsÍI AKvw skdw hY (qy mYƒ ^uS kr skdw hY)? auh kyhVw nwm hY (ijs dw jwp kr ky) (mnu`K Awpxy AMdroN) haumY dI mYl dUr kr skdw hY? [3[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue]hy nwnk! (mnu`K inry Awpxy au~dm dy Awsry pRBU ƒ pRsMn nhIN kr skdw [ ausy mnu`K dy gwey hoey) gux (kIqI hoeI) pUjw, igAwn qy (joVI hoeI) suriq Awidk dI swrI imhnq (sPl huMdI hY) ijs auqy idAwl ho ky ikrpw kr ky gurU imldw hY [4[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue]ausy dI hI kIqI hoeI is&iq-swlwh (prvwn hY) ausy ny hI pRBU nwl jwx-pCwx pweI hY (ijs ƒ gurU imilAw hY qy) ijs dI Ardws swry suK dyx vwlw prmwqmw mMn lYNdw hY [1[rhwau dUjw[36[105[[/COLOR][/FONT] [SIZE=1][COLOR=deepskyblue]source: [/COLOR][/SIZE][URL="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0187.html"][SIZE=1][COLOR=deepskyblue]PAGE 187 - Punjabi Translation of Siri Guru Granth Sahib (Sri Guru Granth Darpan).[/COLOR][/SIZE][/URL] [COLOR=deepskyblue]Guru Shabad:[/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]gauVI mÚ 5 ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn rUpu qyrw AwrwDau ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn jog kwieAw ly swDau ]1][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn gunu jo quJu lY gwvau ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn bol pwrbRhm rIJwvau ]1] rhwau ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn su pUjw qyrI krau ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn su ibiD ijqu Bvjl qrau ]2][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvn qpu ijqu qpIAw hoie ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]kvnu su nwmu haumY mlu Koie ]3][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]gux pUjw igAwn iDAwn nwnk sgl Gwl ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]ijsu kir ikrpw siqguru imlY dieAwl ]4][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]iqs hI gunu iqn hI pRBu jwqw ][/B][/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=deepskyblue][B]ijs kI mwin lyie suKdwqw ]1] rhwau dUjw ]36]105][/B][/COLOR][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Need Of True Guru
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top