☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Hard Talk
Interviews
Mohali Golf Range Threatens To Wipe Out Sikh History
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Hardip Singh" data-source="post: 111451" data-attributes="member: 8659"><p>To support Gyanni jee's remarks I am putting up a beautiful critic by S. Darshan Singh in Punjabi language named " Kar Sewa yaa......." Sorry to my friends those donot know the Punjabi but I think Gyanni jee will help us to translate this into Enlish text for the benefit for all :</p><p> </p><p style="text-align: center"><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"><span style="font-size: 18px">kwr syvw</span></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"><strong> - drSn isMG </strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">AwE kwr syvw vyKIey[ kwr syvw guru swihbwn dy mOky qoM pRclq hY[ bwAd iv`c swD sMq syvw krwauNdy rhy[ auh Awp KyqI krdy, krwauNdy, h`QIN ikrq krdy, krwauNdy sn[ gurmiq dI rihnumweI Anuswr gurU Gr dy gurduAwry, Drmswlw, pwTSwlw iqAwr krvw idMdy sn[ </span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">hux kwr syvw dw Tykw ho igAw hY[ ijQy bhuq cVHwvw hY auQy kwrsyvk tokrIAW lY ky bYT jWdy hn[ gurU Gr dI kwr-syvw ivc Aqy Awm mMgiqAW iv`c kI Prk (rih igAw) hY[ is`KW ny Awpxy ieSt sRI guru gRMQ swihb ƒ nmskwr, crn bMdnw krnI hY[ aunHW ieh kihxw ik guru Gr dI syvw kr lau[ kwrsyvw iv`c ih`sw pwau Awid, ikMnw ku soBw idMdw hY[ kI kwrsyvw vwilAW aupr </span></span><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"><strong>“Gwil Kwie ikCu hQhu dyh”</strong></span></span><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"> vwlw aupdyS lwgU nhIN huMdw[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">ikMnI ku soBw idMdw hY, gurU dy nwm qy auQoN hI mMgo ijQoN is`K Awp clky AwauNdw hY[ gurU Gr iv`c hI do golkW, do lMgr, do v`Ko-v`KrIAW sMsQwvW vloN do v`K v`K pRbMD dw hoxw? jgq ƒ iek pMgq iek sMgq, iek gurU iek ivcwr, dw aupdyS idMdy hW[ pr Awp do pMgqW, do sMgqW, do golkW dy pRbMD bxweI bYTy hW[ A`j dI kwr syvw dw mksd ievyN lgdw hY :-</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">koeI nw rhy is`K inSwnI, jMf grnw byrI ryrU dI twhxI[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">rITw mITw AMb bhyVw, pu`t idau sB mu`ky JyVw[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">bwaulI KUhI Cyhrtw sB, blI cVHwieE syvw sB[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">ciVAw soDx Drq lukweI, kwr syvw ny sB imtweI[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">do golkW do pRbMD, v`Krw lMgr bxy msMd[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">ic`ty J`gy iek pCwxI, koeI nw rhy is`K inSwnI[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">kwr syvw , ikqy by-kwr syvw qW nhIN bx geI[ gurU mhwrwj ny jdoN ienHW AsQwnW qy crn pwey, aus smyN dIAW XwdgwrW, inSwnIAW hI imtweI jw rhy hW[</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">zrw! Soco Aijhw ikauN ho irhw hY?</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px"></span></span> <span style="font-family: 'AnmolKalmi'"><span style="font-size: 10px">ikauNik swfI soc bdl geI hY[</span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Hardip Singh, post: 111451, member: 8659"] To support Gyanni jee's remarks I am putting up a beautiful critic by S. Darshan Singh in Punjabi language named " Kar Sewa yaa......." Sorry to my friends those donot know the Punjabi but I think Gyanni jee will help us to translate this into Enlish text for the benefit for all : [CENTER][FONT=AnmolKalmi][SIZE=2][SIZE=5]kwr syvw[/SIZE] [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2][B] - drSn isMG [/B][/SIZE][/FONT][/CENTER] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2] [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]AwE kwr syvw vyKIey[ kwr syvw guru swihbwn dy mOky qoM pRclq hY[ bwAd iv`c swD sMq syvw krwauNdy rhy[ auh Awp KyqI krdy, krwauNdy, h`QIN ikrq krdy, krwauNdy sn[ gurmiq dI rihnumweI Anuswr gurU Gr dy gurduAwry, Drmswlw, pwTSwlw iqAwr krvw idMdy sn[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]hux kwr syvw dw Tykw ho igAw hY[ ijQy bhuq cVHwvw hY auQy kwrsyvk tokrIAW lY ky bYT jWdy hn[ gurU Gr dI kwr-syvw ivc Aqy Awm mMgiqAW iv`c kI Prk (rih igAw) hY[ is`KW ny Awpxy ieSt sRI guru gRMQ swihb ƒ nmskwr, crn bMdnw krnI hY[ aunHW ieh kihxw ik guru Gr dI syvw kr lau[ kwrsyvw iv`c ih`sw pwau Awid, ikMnw ku soBw idMdw hY[ kI kwrsyvw vwilAW aupr [/SIZE][/FONT][FONT=AnmolKalmi][SIZE=2][B]“Gwil Kwie ikCu hQhu dyh”[/B][/SIZE][/FONT][FONT=AnmolKalmi][SIZE=2] vwlw aupdyS lwgU nhIN huMdw[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]ikMnI ku soBw idMdw hY, gurU dy nwm qy auQoN hI mMgo ijQoN is`K Awp clky AwauNdw hY[ gurU Gr iv`c hI do golkW, do lMgr, do v`Ko-v`KrIAW sMsQwvW vloN do v`K v`K pRbMD dw hoxw? jgq ƒ iek pMgq iek sMgq, iek gurU iek ivcwr, dw aupdyS idMdy hW[ pr Awp do pMgqW, do sMgqW, do golkW dy pRbMD bxweI bYTy hW[ A`j dI kwr syvw dw mksd ievyN lgdw hY :- [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]koeI nw rhy is`K inSwnI, jMf grnw byrI ryrU dI twhxI[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]rITw mITw AMb bhyVw, pu`t idau sB mu`ky JyVw[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]bwaulI KUhI Cyhrtw sB, blI cVHwieE syvw sB[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]ciVAw soDx Drq lukweI, kwr syvw ny sB imtweI[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]do golkW do pRbMD, v`Krw lMgr bxy msMd[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]ic`ty J`gy iek pCwxI, koeI nw rhy is`K inSwnI[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]kwr syvw , ikqy by-kwr syvw qW nhIN bx geI[ gurU mhwrwj ny jdoN ienHW AsQwnW qy crn pwey, aus smyN dIAW XwdgwrW, inSwnIAW hI imtweI jw rhy hW[ [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]zrw! Soco Aijhw ikauN ho irhw hY? [/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolKalmi][SIZE=2]ikauNik swfI soc bdl geI hY[[/SIZE][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Hard Talk
Interviews
Mohali Golf Range Threatens To Wipe Out Sikh History
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top