☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Infinite Lord Remain Unwritten
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Sardara123" data-source="post: 72190" data-attributes="member: 5664"><p><span style="color: blue">Japji Sahib:</span></p><p> </p><p><span style="color: blue">Last Pauri, Guru Ji tells:</span></p><p> </p><p><span style="color: blue">English Translation:</span></p><p><span style="color: blue">Let self-control be the furnace, and patience the goldsmith.</span></p><p><span style="color: blue">Let understanding be the anvil, and spiritual wisdom the tools.</span></p><p><span style="color: blue">With the Fear of God as the bellows, fan the flames of tapa, the body's inner heat.</span></p><p><span style="color: blue">In the crucible of love, melt the Nectar of the Name,</span></p><p><span style="color: blue">and mint the True Coin of the Shabad, the Word of God.</span></p><p><span style="color: blue">Such is the karma of those upon whom He has cast His Glance of Grace.</span></p><p><span style="color: blue">O Nanak, the Merciful Lord, by His Grace, uplifts and exalts them. ||38||</span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: blue">source: SikhiToTheMax</span></span></p><p> </p><p> </p><p><span style="color: blue">Punjabi Translation:</span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue"><span style="color: blue">ArQ:- </span>(jy) jq-rUp dukwn (hovy), DIrj suinAwrw bxy, mnu`K dI AwpxI m`q Aihrx hovy, (aus mq-Aihrx au~qy) igAwn hQOVw (v`jy)[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">(jy) Akwl purK dw fr DONkxI (hovy), Gwl-kmweI A`g (hovy), pRym kuTwlI hovy, qW (hy BweI!) aus (kuTwlI) ivc Akwl purK dw AMimRq nwm glwvo, (ikauNik ieho ijhI hI) s`cI tkswl ivc (gurU dw) Sbd GiVAw jWdw hY [</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">ieh kwr auhnW mnu`KW dI hY, ijnHW au~qy imhr dI nzr huMdI hY, ijMnHW au~qy b^SS huMdI hY[ hy nwnk! auh mnu`K Akwl purK dI ik®pw-idRStI nwl inhwl ho jWdw hY [38[</span></span></p><p><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue"><span style="color: blue">Bwv:-</span> pr ieh au~cI Awqmk AvsQw qdoN hI bx skdI hY jy Awcrn piv`qr hovy, dUijAW dI vDIkI shwrn dw hONslw hovy , au~cI qy ivSwl smJ hovy, pRØBU dw fr ihrdy ivc itikAw rhy , syvw dI Gwl GwlI jwey ^wlk qy ^lk dw ipAwr idl ivc hovy [ ieh jq, DIrj, mq, igAwn, Bau, Gwl Aqy pRym dy gux iek s`cI tkswl hY ijs ivc gur Sbd dI mohr GVI jWdI hY (Bwv, ijs au~cI Awqmk AvsQw ivc koeI Sbd siqgurU ny aucwirAw hY, au~pr-d`sy jIvn vwly is`K nUµ BI auh Sbd ausy Awqmk AvsQw ivc lY A`pVdw hY) [38[</span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: blue">source: </span></span><a href="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0008.html" target="_blank"><span style="font-size: 9px"><span style="color: blue">http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0008.html</span></span></a></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="color: blue">Shabad Gurbani:</span></p><p> </p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">jqu pwhwrw DIrju suinAwru ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">Ahrix miq vydu hQIAwru ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">Bau Klw Agin qp qwau ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">BWfw Bwau AMimRqu iqqu Fwil ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">GVIAY sbdu scI tkswl ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">ijn kau ndir krmu iqn kwr ]</span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Gurbaniwebthick'"><span style="color: blue">nwnk ndrI ndir inhwl ]38]</span></span></strong></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Sardara123, post: 72190, member: 5664"] [COLOR=blue]Japji Sahib:[/COLOR] [COLOR=blue]Last Pauri, Guru Ji tells:[/COLOR] [COLOR=blue]English Translation:[/COLOR] [COLOR=blue]Let self-control be the furnace, and patience the goldsmith.[/COLOR] [COLOR=blue]Let understanding be the anvil, and spiritual wisdom the tools.[/COLOR] [COLOR=blue]With the Fear of God as the bellows, fan the flames of tapa, the body's inner heat.[/COLOR] [COLOR=blue]In the crucible of love, melt the Nectar of the Name,[/COLOR] [COLOR=blue]and mint the True Coin of the Shabad, the Word of God.[/COLOR] [COLOR=blue]Such is the karma of those upon whom He has cast His Glance of Grace.[/COLOR] [COLOR=blue]O Nanak, the Merciful Lord, by His Grace, uplifts and exalts them. ||38||[/COLOR] [SIZE=1][COLOR=blue]source: SikhiToTheMax[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][/SIZE] [SIZE=1][/SIZE] [COLOR=blue]Punjabi Translation:[/COLOR] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue][COLOR=blue]ArQ:- [/COLOR](jy) jq-rUp dukwn (hovy), DIrj suinAwrw bxy, mnu`K dI AwpxI m`q Aihrx hovy, (aus mq-Aihrx au~qy) igAwn hQOVw (v`jy)[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue](jy) Akwl purK dw fr DONkxI (hovy), Gwl-kmweI A`g (hovy), pRym kuTwlI hovy, qW (hy BweI!) aus (kuTwlI) ivc Akwl purK dw AMimRq nwm glwvo, (ikauNik ieho ijhI hI) s`cI tkswl ivc (gurU dw) Sbd GiVAw jWdw hY [[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]ieh kwr auhnW mnu`KW dI hY, ijnHW au~qy imhr dI nzr huMdI hY, ijMnHW au~qy b^SS huMdI hY[ hy nwnk! auh mnu`K Akwl purK dI ik®pw-idRStI nwl inhwl ho jWdw hY [38[[/COLOR][/FONT] [FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue][COLOR=blue]Bwv:-[/COLOR] pr ieh au~cI Awqmk AvsQw qdoN hI bx skdI hY jy Awcrn piv`qr hovy, dUijAW dI vDIkI shwrn dw hONslw hovy , au~cI qy ivSwl smJ hovy, pRØBU dw fr ihrdy ivc itikAw rhy , syvw dI Gwl GwlI jwey ^wlk qy ^lk dw ipAwr idl ivc hovy [ ieh jq, DIrj, mq, igAwn, Bau, Gwl Aqy pRym dy gux iek s`cI tkswl hY ijs ivc gur Sbd dI mohr GVI jWdI hY (Bwv, ijs au~cI Awqmk AvsQw ivc koeI Sbd siqgurU ny aucwirAw hY, au~pr-d`sy jIvn vwly is`K nUµ BI auh Sbd ausy Awqmk AvsQw ivc lY A`pVdw hY) [38[[/COLOR][/FONT] [SIZE=1][COLOR=blue]source: [/COLOR][/SIZE][URL="http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0008.html"][SIZE=1][COLOR=blue]http://www.gurugranthdarpan.com/darpan2/0008.html[/COLOR][/SIZE][/URL] [COLOR=blue]Shabad Gurbani:[/COLOR] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]jqu pwhwrw DIrju suinAwru ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]Ahrix miq vydu hQIAwru ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]Bau Klw Agin qp qwau ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]BWfw Bwau AMimRqu iqqu Fwil ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]GVIAY sbdu scI tkswl ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]ijn kau ndir krmu iqn kwr ][/COLOR][/FONT][/B] [B][FONT=Gurbaniwebthick][COLOR=blue]nwnk ndrI ndir inhwl ]38][/COLOR][/FONT][/B] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Infinite Lord Remain Unwritten
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top