☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
New to Sikhism
Cyber-Hukamnama
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="spnadmin" data-source="post: 106893" data-attributes="member: 35"><p>vegangoth ji</p><p></p><p>When reading the hukamnama, cyber or otherwise, a shabad is selected at random and the entire shabad is read. This may be only part of one page from Sri Guru Granth Sahib Maharaj, or it may run from one page to the next page. All to make certain that an entire shabad is read.</p><p></p><p>Here is the hukamnama for July 15 that appears on Ang 741. Ang 741 starts with this line-- however this line is <strong>not</strong> the start of the hukamnama</p><p></p><p>ਕਰਣਹਾਰ ਕੀ ਸੇਵ ਨ ਸਾਧੀ ॥੧॥ </p><p>karanehaar kee saev n saadhhee ||1||</p><p>He has not performed any service to the Creator Lord. ||1||</p><p></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 12px">The line above is actually 25 stanzas before the start of the hukamnama itself. A hukam starts with a line which gives us the raag and the house of Guru Nanak for the Shabad. For the hukamnama of July 15, the raag is Soohee and the House of Guru Nanak is the 5th Mehla or 5th house, meaning the author of the raag is Guru Arjan Dev, the 5th Guru.</span></span></p><p></p><p></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">sUhImhlw5]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>soohee mehalaa 5 || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">sUhI mhlw 5 ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Soohee, Fifth Mehla: </em></span></p><p> </p><p>This is the hukamnama for July 15 in its entirety.</p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">sUhImhlw5]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>soohee mehalaa 5 || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">sUhI mhlw 5 ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Soohee, Fifth Mehla: </em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jIvqmrYbuJYpRBusoie]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>jeevath marai bujhai prabh soe || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jIvq mrY buJY pRBu soie ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>One who remains dead while yet alive understands God. </em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">iqsujnkrimprwpiqhoie]1]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>this jan karam paraapath hoe ||1|| </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">iqsu jn krim prwpiq hoie ]1] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>He meets that humble being according to the karma of his past actions. ||1||</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">suixswjnieauduqruqrIAY]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>sun saajan eio dhuthar thareeai || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">suix swjn ieau duqru qrIAY ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Listen, O friend – this is how to cross over the terrifying world-ocean.</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">imilswDUhirnwmuaucrIAY]1]rhwau]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>mil saadhhoo har naam ouchareeai ||1|| rehaao || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">imil swDU hir nwmu aucrIAY ]1] rhwau ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Meet with the Holy, and chant the Lord’s Name||1||Pause||</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">eykibnwdUjwnhIjwnY]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>eaek binaa dhoojaa nehee jaanai || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">eyk ibnw dUjw nhI jwnY ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>There is no other to know, except for the One Lord.</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">GtGtAMqirpwrbRhmupCwnY]2]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>ghatt ghatt a(n)thar paarabreham pashhaanai ||2|| </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">Gt Gt AMqir pwrbRhmu pCwnY ]2] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>So realize that the Supreme Lord God is within each and every heart. ||2||</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">joikCukrYsoeIBlmwnY]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>jo kishh karai soee bhal maanai || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jo ikCu krY soeI Bl mwnY ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Whatever He does, accept that as good.</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">AwidAMqkIkImiqjwnY]3]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>aadh a(n)th kee keemath jaanai ||3|| </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">Awid AMq kI kImiq jwnY ]3] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Know the value of the beginning and the end. ||3||</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">khunwnkiqsujnbilhwrI]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>kahu naanak this jan balihaaree || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">khu nwnk iqsu jn bilhwrI ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Says Nanak, I am a sacrifice to that humble being,</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jwkYihrdYvsihmurwrI]4]15]21]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>jaa kai hiradhai vasehi muraaree ||4||15||21|| </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jw kY ihrdY vsih murwrI ]4]15]21] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>within whose heart the Lord dwells. ||4||15||21||</em></span> This is from <a href="http://hukam.sikhnet.com/2009/07/15/" target="_blank">http://hukam.sikhnet.com/2009/07/15/</a></p><p></p><p><span style="font-family: 'Arial'">The hukamnama ends as a rule with the stanza that says, Nanak says, prays, etc. as you see in </span>the lines which I have repeated below.</p><p></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">khunwnkiqsujnbilhwrI]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>kahu naanak this jan balihaaree || </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">khu nwnk iqsu jn bilhwrI ] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>Says Nanak, I am a sacrifice to that humble being,</em></span></p><p> <span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jwkYihrdYvsihmurwrI]4]15]21]</span></span></p><p><span style="color: red"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em>jaa kai hiradhai vasehi muraaree ||4||15||21|| </em></span></span></p><p><span style="color: #3366ff"><span style="font-family: 'Tahoma'"><em> </em></span></span><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'">jw kY ihrdY vsih murwrI ]4]15]21] </span></span></p><p><span style="color: green"><span style="font-family: 'GurbaniAkhar'"> </span></span><span style="font-family: 'Verdana'"><em>within whose heart the Lord dwells. ||4||15||21||</em></span></p><p></p><p> </p><p>You know that the hukam ends with the end of the shabad, and before the start of the next shabad. In this case the next shabad also is found later on Ang 741 and begins as follows.</p><p></p><p>ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ </p><p>soohee mehalaa 5 ||</p><p>Soohee, Fifth Mehl:</p><p></p><p> ਗੁਰੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਕਰਣੈਹਾਰੁ ॥ </p><p>gur paramaesar karanaihaar ||</p><p>The Guru is the Transcendent Lord, the Creator Lord.</p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Arial'">And you can see that again the raag and the house of Guru Nanak are identified.</span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'">There can be some exceptions to what I have reported. For example, if the hukamnama is taken from the banee of a bhagat or sant, then there will be no house of Nanak identified, no mehla. Instead the hukam will give the name of the Sant. See today's hukamnama by Bhagat Ravidaas. <a href="http://hukam.sikhnet.com/2009/07/16/" target="_blank">http://hukam.sikhnet.com/2009/07/16/</a></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'">Another exception would be when the shabad is not neatly divided by raag and mehla -- but it might consist of a very long series or collection of what are called selokas and/or paurees that go on for many pages. Then it can be hard to see exactly where and when to end the hukamnama. And you may not see a line that says, "Nanak says..." However - the hukam would never stop in the middle of a seloka or pauree, and 99 percent of the time the raag and house is clearly marked and there is no need to deviate. </span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="spnadmin, post: 106893, member: 35"] vegangoth ji When reading the hukamnama, cyber or otherwise, a shabad is selected at random and the entire shabad is read. This may be only part of one page from Sri Guru Granth Sahib Maharaj, or it may run from one page to the next page. All to make certain that an entire shabad is read. Here is the hukamnama for July 15 that appears on Ang 741. Ang 741 starts with this line-- however this line is [B]not[/B] the start of the hukamnama ਕਰਣਹਾਰ ਕੀ ਸੇਵ ਨ ਸਾਧੀ ॥੧॥ karanehaar kee saev n saadhhee ||1|| He has not performed any service to the Creator Lord. ||1|| [FONT=Arial][SIZE=3]The line above is actually 25 stanzas before the start of the hukamnama itself. A hukam starts with a line which gives us the raag and the house of Guru Nanak for the Shabad. For the hukamnama of July 15, the raag is Soohee and the House of Guru Nanak is the 5th Mehla or 5th house, meaning the author of the raag is Guru Arjan Dev, the 5th Guru.[/SIZE][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]sUhImhlw5] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]soohee mehalaa 5 || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]sUhI mhlw 5 ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Soohee, Fifth Mehla: [/I][/FONT] This is the hukamnama for July 15 in its entirety. [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]sUhImhlw5] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]soohee mehalaa 5 || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]sUhI mhlw 5 ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Soohee, Fifth Mehla: [/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]jIvqmrYbuJYpRBusoie] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]jeevath marai bujhai prabh soe || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]jIvq mrY buJY pRBu soie ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]One who remains dead while yet alive understands God. [/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]iqsujnkrimprwpiqhoie]1] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]this jan karam paraapath hoe ||1|| [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]iqsu jn krim prwpiq hoie ]1] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]He meets that humble being according to the karma of his past actions. ||1||[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]suixswjnieauduqruqrIAY] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]sun saajan eio dhuthar thareeai || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]suix swjn ieau duqru qrIAY ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Listen, O friend – this is how to cross over the terrifying world-ocean.[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]imilswDUhirnwmuaucrIAY]1]rhwau] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]mil saadhhoo har naam ouchareeai ||1|| rehaao || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]imil swDU hir nwmu aucrIAY ]1] rhwau ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Meet with the Holy, and chant the Lord’s Name||1||Pause||[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]eykibnwdUjwnhIjwnY] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]eaek binaa dhoojaa nehee jaanai || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]eyk ibnw dUjw nhI jwnY ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]There is no other to know, except for the One Lord.[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]GtGtAMqirpwrbRhmupCwnY]2] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]ghatt ghatt a(n)thar paarabreham pashhaanai ||2|| [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]Gt Gt AMqir pwrbRhmu pCwnY ]2] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]So realize that the Supreme Lord God is within each and every heart. ||2||[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]joikCukrYsoeIBlmwnY] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]jo kishh karai soee bhal maanai || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]jo ikCu krY soeI Bl mwnY ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Whatever He does, accept that as good.[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]AwidAMqkIkImiqjwnY]3] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]aadh a(n)th kee keemath jaanai ||3|| [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]Awid AMq kI kImiq jwnY ]3] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Know the value of the beginning and the end. ||3||[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]khunwnkiqsujnbilhwrI] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]kahu naanak this jan balihaaree || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]khu nwnk iqsu jn bilhwrI ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Says Nanak, I am a sacrifice to that humble being,[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]jwkYihrdYvsihmurwrI]4]15]21] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]jaa kai hiradhai vasehi muraaree ||4||15||21|| [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]jw kY ihrdY vsih murwrI ]4]15]21] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]within whose heart the Lord dwells. ||4||15||21||[/I][/FONT] This is from [URL]http://hukam.sikhnet.com/2009/07/15/[/URL] [FONT=Arial]The hukamnama ends as a rule with the stanza that says, Nanak says, prays, etc. as you see in [/FONT]the lines which I have repeated below. [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]khunwnkiqsujnbilhwrI] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]kahu naanak this jan balihaaree || [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]khu nwnk iqsu jn bilhwrI ] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]Says Nanak, I am a sacrifice to that humble being,[/I][/FONT] [COLOR=red][FONT=GurbaniAkhar]jwkYihrdYvsihmurwrI]4]15]21] [/FONT][/COLOR][COLOR=#3366ff][FONT=Tahoma][I]jaa kai hiradhai vasehi muraaree ||4||15||21|| [/I][/FONT][/COLOR][COLOR=green][FONT=GurbaniAkhar]jw kY ihrdY vsih murwrI ]4]15]21] [/FONT][/COLOR][FONT=Verdana][I]within whose heart the Lord dwells. ||4||15||21||[/I][/FONT] You know that the hukam ends with the end of the shabad, and before the start of the next shabad. In this case the next shabad also is found later on Ang 741 and begins as follows. ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ soohee mehalaa 5 || Soohee, Fifth Mehl: ਗੁਰੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਕਰਣੈਹਾਰੁ ॥ gur paramaesar karanaihaar || The Guru is the Transcendent Lord, the Creator Lord. [FONT=Arial]And you can see that again the raag and the house of Guru Nanak are identified. There can be some exceptions to what I have reported. For example, if the hukamnama is taken from the banee of a bhagat or sant, then there will be no house of Nanak identified, no mehla. Instead the hukam will give the name of the Sant. See today's hukamnama by Bhagat Ravidaas. [URL]http://hukam.sikhnet.com/2009/07/16/[/URL] Another exception would be when the shabad is not neatly divided by raag and mehla -- but it might consist of a very long series or collection of what are called selokas and/or paurees that go on for many pages. Then it can be hard to see exactly where and when to end the hukamnama. And you may not see a line that says, "Nanak says..." However - the hukam would never stop in the middle of a seloka or pauree, and 99 percent of the time the raag and house is clearly marked and there is no need to deviate. [/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
New to Sikhism
Cyber-Hukamnama
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top