☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Claims In The Sri Guru Granth Sahib Are False
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Astroboy" data-source="post: 169229" data-attributes="member: 4990"><p>The Sri Guru Granth Sahib Ji written in poetry form</p><p>has used expressions in various ways</p><p>starting with the phrase: FROM THIS PRIMAL VOID....</p><p>For example,</p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'">ਪਉਣੁ ਪਾਣੀ ਸੁੰਨੈ ਤੇ ਸਾਜੇ ॥</span></span></p><p><span style="color: black">पउणु पाणी सुंनै ते साजे ॥</span></p><p><span style="color: black">Pa▫uṇ pāṇī sunnai ṯe sāje.</span></p><p><span style="color: black"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, He fashioned air and water.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=11&id=44388" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <u><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44391#l44391" target="_blank">Page 1037, Line 12</a></u></p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨੁ ਮਹੇਸੁ ਉਪਾਏ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु ब्रहमा बिसनु महेसु उपाए ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu barahmā bisan mahes upā▫e.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, Brahma, Vishnu and Shiva issued forth.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=12&id=44391" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <u><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44394#l44394" target="_blank">Page 1037, Line 14</a></u></p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਸਪਤ ਸਰੋਵਰ ਥਾਪੇ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु सपत सरोवर थापे ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu sapaṯ sarovar thāpe.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, the seven seas were established.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=14&id=44394" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44397#l44397" target="_blank"><u>Page 1037, Line 15</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਚੰਦੁ ਸੂਰਜੁ ਗੈਣਾਰੇ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु चंदु सूरजु गैणारे ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu cẖanḏ sūraj gaiṇāre.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, came the moon, the sun and the earth.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=15&id=44397" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44400#l44400" target="_blank"><u>Page 1037, Line 16</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਧਰਤਿ ਅਕਾਸੁ ਉਪਾਏ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु धरति अकासु उपाए ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu ḏẖaraṯ akās upā▫e.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, the earth and the Akaashic Ethers were created.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=16&id=44400" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44403#l44403" target="_blank"><u>Page 1037, Line 17</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਖਾਣੀ ਸੁੰਨਹੁ ਬਾਣੀ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु खाणी सुंनहु बाणी ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu kẖāṇī sunnahu baṇī.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, came the four sources of creation, and the power of speech.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=17&id=44403" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44406#l44406" target="_blank"><u>Page 1037, Line 19</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨਹੁ ਰਾਤਿ ਦਿਨਸੁ ਦੁਇ ਕੀਏ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंनहु राति दिनसु दुइ कीए ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunnahu rāṯ ḏinas ḏu▫e kī▫e.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">From this Primal Void</span></strong>, He made both night and day;</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <u><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=19&id=44406" target="_blank">view Shabad/Paurhi/Salok</a></u></p><p><span style="color: RoyalBlue"></span></p><p><span style="color: RoyalBlue"><strong>Further references about Primal Void are in the following shabads:</strong></span></p><p></p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'">ਖੰਡੀ ਬ੍ਰਹਮੰਡੀ ਪਾਤਾਲੀ ਪੁਰੀਈ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥</span></span></p><p><span style="color: black">खंडी ब्रहमंडी पाताली पुरीई त्रिभवण ताड़ी लाई हे ॥१०॥</span></p><p><span style="color: black">Kẖandī barahmandī pāṯālī purī▫ī ṯaribẖavaṇ ṯāṛī lā▫ī he. ||10||</span></p><p><span style="color: black">In the galaxies and solar systems, nether regions, celestial realms and the three worlds, the Lord is <strong><span style="color: #AB5555">in the primal void</span></strong> of deep absorption. ||10||</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=3&id=43716" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <u><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43734#l43734" target="_blank">Page 1023, Line 10</a></u></p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਨਿਜ ਘਰਿ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੬॥੩॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">नानक नामि रते बैरागी निज घरि ताड़ी लाई हे ॥१६॥३॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Nānak nām raṯe bairāgī nij gẖar ṯāṛī lā▫ī he. ||16||3||</span></p><p><span style="color: BLACK">O Nanak, imbued with the Naam, I am detached; in the home of my own self deep within, I am absorbed <strong><span style="color: #AB5555">in the primal void</span></strong> of deep meditation. ||16||3||</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=10&id=43734" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43738#l43738" target="_blank"><u>Page 1023, Line 12</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸਾਚੇ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਵੀਚਾਰੀ ਸਾਚੇ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">साचे जोग जुगति वीचारी साचे ताड़ी लाई हे ॥१॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sācẖe jog jugaṯ vīcẖārī sācẖe ṯāṛī lā▫ī he. ||1||</span></p><p><span style="color: BLACK">I contemplate the Way of Yoga, the Way of Union with the True Lord. I am truly absorbed <strong><span style="color: #AB5555">in the primal void</span></strong> of deep meditation. ||1||</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=12&id=43738" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43740#l43740" target="_blank"><u>Page 1023, Line 13</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਸਿਰਜਣਹਾਰੈ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">ताड़ी लाई सिरजणहारै ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Ŧāṛī lā▫ī sirjaṇhārai.</span></p><p><span style="color: BLACK">the Creator Lord was absorbed <strong><span style="color: #AB5555">in the primal void</span></strong>.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=13&id=43740" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1026&english=t&id=43884#l43884" target="_blank"><u>Page 1026, Line 14</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਅਪਰ ਅਪਾਰੈ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">ताड़ी लाई अपर अपारै ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Ŧāṛī lā▫ī apar apārai.</span></p><p><span style="color: BLACK">the infinite, endless Lord was absorbed <strong><span style="color: #AB5555">in the primal void</span></strong>.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1026&L=14&id=43884" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44385#l44385" target="_blank"><u>Page 1037, Line 10</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਸੁੰਨ ਕਲਾ ਅਪਰੰਪਰਿ ਧਾਰੀ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">सुंन कला अपर्मपरि धारी ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Sunn kalā aprampar ḏẖārī.</span></p><p><span style="color: BLACK"><strong><span style="color: #AB5555">In the Primal Void</span></strong>, the Infinite Lord assumed His Power.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=10&id=44385" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44390#l44390" target="_blank"><u>Page 1037, Line 12</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਅਗਨਿ ਪਾਣੀ ਜੀਉ ਜੋਤਿ ਤੁਮਾਰੀ ਸੁੰਨੇ ਕਲਾ ਰਹਾਇਦਾ ॥੨॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">अगनि पाणी जीउ जोति तुमारी सुंने कला रहाइदा ॥२॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Agan pāṇī jī▫o joṯ ṯumārī sunne kalā rahā▫iḏā. ||2||</span></p><p><span style="color: BLACK">Your Light pervades fire, water and souls; Your Power rests <strong><span style="color: #AB5555">in the Primal Void</span></strong>. ||2||</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Nanak Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=12&id=44390" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1141&english=t&id=48850#l48850" target="_blank"><u>Page 1141, Line 8</u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK"></span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: BLACK">ਚੀਤਿ ਆਵੈ ਤਾਂ ਸੁੰਨਿ ਸਮਾਇਆ ॥</span></span></p><p><span style="color: BLACK">चीति आवै तां सुंनि समाइआ ॥</span></p><p><span style="color: BLACK">Cẖīṯ āvai ṯāʼn sunn samā▫i▫ā.</span></p><p><span style="color: BLACK">When He comes to mind, I am absorbed <strong><span style="color: #AB5555">in the Primal Void</span></strong> of God.</span></p><p><span style="color: green"><strong>Guru Arjan Dev</strong></span> - <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1141&L=8&id=48850" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Astroboy, post: 169229, member: 4990"] The Sri Guru Granth Sahib Ji written in poetry form has used expressions in various ways starting with the phrase: FROM THIS PRIMAL VOID.... For example, [COLOR=black][FONT=AnmolUniPr] ਪਉਣੁ ਪਾਣੀ ਸੁੰਨੈ ਤੇ ਸਾਜੇ ॥[/FONT] पउणु पाणी सुंनै ते साजे ॥ Pa▫uṇ pāṇī sunnai ṯe sāje. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], He fashioned air and water.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=11&id=44388'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [U][URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44391#l44391']Page 1037, Line 12[/URL][/U] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK]ਸੁੰਨਹੁ ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨੁ ਮਹੇਸੁ ਉਪਾਏ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु ब्रहमा बिसनु महेसु उपाए ॥ Sunnahu barahmā bisan mahes upā▫e. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], Brahma, Vishnu and Shiva issued forth.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=12&id=44391'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [U][URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44394#l44394']Page 1037, Line 14[/URL][/U] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK]ਸੁੰਨਹੁ ਸਪਤ ਸਰੋਵਰ ਥਾਪੇ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु सपत सरोवर थापे ॥ Sunnahu sapaṯ sarovar thāpe. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], the seven seas were established.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=14&id=44394'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44397#l44397'][U]Page 1037, Line 15[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr] [COLOR=BLACK]ਸੁੰਨਹੁ ਚੰਦੁ ਸੂਰਜੁ ਗੈਣਾਰੇ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु चंदु सूरजु गैणारे ॥ Sunnahu cẖanḏ sūraj gaiṇāre. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], came the moon, the sun and the earth.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=15&id=44397'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44400#l44400'][U]Page 1037, Line 16[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਸੁੰਨਹੁ ਧਰਤਿ ਅਕਾਸੁ ਉਪਾਏ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु धरति अकासु उपाए ॥ Sunnahu ḏẖaraṯ akās upā▫e. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], the earth and the Akaashic Ethers were created.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=16&id=44400'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44403#l44403'][U]Page 1037, Line 17[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਸੁੰਨਹੁ ਖਾਣੀ ਸੁੰਨਹੁ ਬਾਣੀ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु खाणी सुंनहु बाणी ॥ Sunnahu kẖāṇī sunnahu baṇī. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], came the four sources of creation, and the power of speech.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=17&id=44403'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44406#l44406'][U]Page 1037, Line 19[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਸੁੰਨਹੁ ਰਾਤਿ ਦਿਨਸੁ ਦੁਇ ਕੀਏ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंनहु राति दिनसु दुइ कीए ॥ Sunnahu rāṯ ḏinas ḏu▫e kī▫e. [B][COLOR=#AB5555]From this Primal Void[/COLOR][/B], He made both night and day;[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [U][URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=19&id=44406']view Shabad/Paurhi/Salok[/URL][/U] [COLOR=RoyalBlue][B][/B] [B]Further references about Primal Void are in the following shabads:[/B][/COLOR] [COLOR=black][FONT=AnmolUniPr]ਖੰਡੀ ਬ੍ਰਹਮੰਡੀ ਪਾਤਾਲੀ ਪੁਰੀਈ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੦॥[/FONT] खंडी ब्रहमंडी पाताली पुरीई त्रिभवण ताड़ी लाई हे ॥१०॥ Kẖandī barahmandī pāṯālī purī▫ī ṯaribẖavaṇ ṯāṛī lā▫ī he. ||10|| In the galaxies and solar systems, nether regions, celestial realms and the three worlds, the Lord is [B][COLOR=#AB5555]in the primal void[/COLOR][/B] of deep absorption. ||10||[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=3&id=43716'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [U][URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43734#l43734']Page 1023, Line 10[/URL][/U] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK]ਨਾਨਕ ਨਾਮਿ ਰਤੇ ਬੈਰਾਗੀ ਨਿਜ ਘਰਿ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧੬॥੩॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]नानक नामि रते बैरागी निज घरि ताड़ी लाई हे ॥१६॥३॥ Nānak nām raṯe bairāgī nij gẖar ṯāṛī lā▫ī he. ||16||3|| O Nanak, imbued with the Naam, I am detached; in the home of my own self deep within, I am absorbed [B][COLOR=#AB5555]in the primal void[/COLOR][/B] of deep meditation. ||16||3||[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=10&id=43734'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43738#l43738'][U]Page 1023, Line 12[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਸਾਚੇ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਵੀਚਾਰੀ ਸਾਚੇ ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਹੇ ॥੧॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]साचे जोग जुगति वीचारी साचे ताड़ी लाई हे ॥१॥ Sācẖe jog jugaṯ vīcẖārī sācẖe ṯāṛī lā▫ī he. ||1|| I contemplate the Way of Yoga, the Way of Union with the True Lord. I am truly absorbed [B][COLOR=#AB5555]in the primal void[/COLOR][/B] of deep meditation. ||1||[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=12&id=43738'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1023&english=t&id=43740#l43740'][U]Page 1023, Line 13[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਸਿਰਜਣਹਾਰੈ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]ताड़ी लाई सिरजणहारै ॥ Ŧāṛī lā▫ī sirjaṇhārai. the Creator Lord was absorbed [B][COLOR=#AB5555]in the primal void[/COLOR][/B].[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1023&L=13&id=43740'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1026&english=t&id=43884#l43884'][U]Page 1026, Line 14[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਤਾੜੀ ਲਾਈ ਅਪਰ ਅਪਾਰੈ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]ताड़ी लाई अपर अपारै ॥ Ŧāṛī lā▫ī apar apārai. the infinite, endless Lord was absorbed [B][COLOR=#AB5555]in the primal void[/COLOR][/B].[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1026&L=14&id=43884'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44385#l44385'][U]Page 1037, Line 10[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਸੁੰਨ ਕਲਾ ਅਪਰੰਪਰਿ ਧਾਰੀ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]सुंन कला अपर्मपरि धारी ॥ Sunn kalā aprampar ḏẖārī. [B][COLOR=#AB5555]In the Primal Void[/COLOR][/B], the Infinite Lord assumed His Power.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=10&id=44385'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1037&english=t&id=44390#l44390'][U]Page 1037, Line 12[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਅਗਨਿ ਪਾਣੀ ਜੀਉ ਜੋਤਿ ਤੁਮਾਰੀ ਸੁੰਨੇ ਕਲਾ ਰਹਾਇਦਾ ॥੨॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]अगनि पाणी जीउ जोति तुमारी सुंने कला रहाइदा ॥२॥ Agan pāṇī jī▫o joṯ ṯumārī sunne kalā rahā▫iḏā. ||2|| Your Light pervades fire, water and souls; Your Power rests [B][COLOR=#AB5555]in the Primal Void[/COLOR][/B]. ||2||[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Nanak Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1037&L=12&id=44390'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1141&english=t&id=48850#l48850'][U]Page 1141, Line 8[/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=BLACK] ਚੀਤਿ ਆਵੈ ਤਾਂ ਸੁੰਨਿ ਸਮਾਇਆ ॥[/COLOR][/FONT] [COLOR=BLACK]चीति आवै तां सुंनि समाइआ ॥ Cẖīṯ āvai ṯāʼn sunn samā▫i▫ā. When He comes to mind, I am absorbed [B][COLOR=#AB5555]in the Primal Void[/COLOR][/B] of God.[/COLOR] [COLOR=green][B]Guru Arjan Dev[/B][/COLOR] - [URL='http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1141&L=8&id=48850'][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Sikh Sikhi Sikhism
Claims In The Sri Guru Granth Sahib Are False
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top