☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Hard Talk
Bachittar Natak
Answers To The Issues Raised By Gyani Bhag Singh Ji On The Verses Onto Tenth Master
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="vijaydeep Singh" data-source="post: 104204" data-attributes="member: 313"><p><strong>Re: Answers to the issues raised by Gyani Bhag Singh Ji on the verses unto Tenth Mast</strong></p><p></p><p>Chaupayee Sahib</p><p> </p><p> Over this Chaupayee Sahib like in the case of Ardas we have writer blackening the pages about more then ten. Just all jingo and no substance as we see.</p><p> </p><p> Writer first give the brief account of the whole story in Charitropakhan 405.</p><p> </p><p> Before we start das will bring Asthpadi of Ramkali Mahla Pahila(First) on Ang 902/903. That negates the concepts of ages as per Hinduism.</p><p> <span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੩</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਲਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">੧</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਅਸਟਪਦੀਆ</span></p><p><span style="color: #4EFF21">raamakalee mehalaa 1 asattapadheeaa</span></p><p>Raamkalee, First Mehl, Ashtapadees:</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">14</span></strong> null null</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੪</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ੴ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਤਿਗੁਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪ੍ਰਸਾਦਿ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">ik oankaar sathigur prasaadh ||</span></p><p>One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">14</span></strong> null null</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੫</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚੰਦੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚੜਹਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਾਰੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦਿਨੀਅਰੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਪਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">soee chandh charrehi sae thaarae soee dhineear thapath rehai ||</span></p><p>The same moon rises, and the same stars; the same sun shines in the sky.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">15</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੫</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਧਰਤੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਉਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਝੁਲਾਰੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀਅ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਖੇਲੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਥਾਵ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੈਸੇ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">saa dhharathee so poun jhulaarae jug jeea khaelae thhaav kaisae ||1||</span></p><p>The earth is the same, and the same wind blows. The age in which we dwell affects living beings, but not these places. ||1||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">15</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੬</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀਵਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਲਬ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਿਵਾਰਿ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jeevan thalab nivaar ||</span></p><p>Give up your attachment to life.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">16</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੬</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਵੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਰਵਾਣਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਹਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਧਿਙਾਣਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲਖਣ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵੀਚਾਰਿ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਾਉ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">hovai paravaanaa karehi dhhin(g)aanaa kal lakhan veechaar ||1|| rehaao ||</span></p><p>Those who act like tyrants are accepted and approved - recognize that this is the sign of the Dark Age of Kali Yuga. ||1||Pause||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">16</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੬</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿਤੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇਸਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਆਇਆ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੁਣੀਐ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੀਰਥ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਸਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬੈਠਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">kithai dhaes n aaeiaa suneeai theerathh paas n baithaa ||</span></p><p>Kali Yuga has not been heard to have come to any country, or to be sitting at any sacred shrine.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">16</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੭</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਦਾਤਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦਾਨੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਹ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਹੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਲ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਉਸਾਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬੈਠਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੨</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">dhaathaa dhaan karae theh naahee mehal ousaar n baithaa ||2||</span></p><p>It is not where the generous person gives to charities, nor seated in the mansion he has built. ||2||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">17</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੮</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਤੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਛੀਜੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਪ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਘਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਪੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jae ko sath karae so shheejai thap ghar thap n hoee ||</span></p><p>If someone practices Truth, he is frustrated; prosperity does not come to the home of the sincere.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">18</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੮</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਉ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲਏ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬਦਨਾਵੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲਖਣ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਏਈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੩</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jae ko naao leae badhanaavee kal kae lakhan eaeee ||3||</span></p><p>If someone chants the Lord's Name, he is scorned. These are the signs of Kali Yuga. ||3||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">18</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੯</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਿਸੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਿਕਦਾਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਸਹਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਖੁਆਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਕਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੇਹੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਡਰਣਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jis sikadhaaree thisehi khuaaree chaakar kaehae ddaranaa ||</span></p><p>Whoever is in charge, is humiliated. Why should the servant be afraid,</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">19</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੨</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੯</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਿਕਦਾਰੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਵੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੰਜੀਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਕਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹਥਹੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਰਣਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੪</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jaa sikadhaarai pavai janjeeree thaa chaakar hathhahu maranaa ||4||</span></p><p>when the master is put in chains? He dies at the hands of his servant. ||4||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">19</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> <span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਖੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਗੁਣਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਆਈਐ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">aakh gunaa kal aaeeai ||</span></p><p>Chant the Praises of the Lord; Kali Yuga has come.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">1</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਹੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੇਰਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਿਆ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਪਾਵਸੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਗੁਣ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇਹਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਈਐ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਾਉ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">thihu jug kaeraa rehiaa thapaavas jae gun dhaehi th paaeeai ||1|| rehaao ||</span></p><p>The justice of the previous three ages is gone. One obtains virtue, only if the Lord bestows it. ||1||Pause||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">1</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੨</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਵਾਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਰਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਿਬੇੜੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਜੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕ੍ਰਿਸਨਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਆ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">kal kalavaalee saraa nibaerree kaajee kirasanaa hoaa ||</span></p><p>In this turbulent age of Kali Yuga, Muslim law decides the cases, and the blue-robed Qazi is the judge.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">2</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੨</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਾਣੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬ੍ਰਹਮਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬੇਦੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਅਥਰਬਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਣੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੀਰਤਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲਹਿਆ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">baanee brehamaa baedh athharaban karanee keerath lehiaa ||5||</span></p><p>The Guru's Bani has taken the place of Brahma's Veda, and the singing of the Lord's Praises are good deeds. ||5||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">2</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੩</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਤਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪੂਜਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੰਜਮੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਹੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜਨੇਊ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">path vin poojaa sath vin sanjam jath vin kaahae janaeoo ||</span></p><p>Worship without faith; self-discipline without truthfulness; the ritual of the sacred thread without chastity - what good are these?</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">3</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੩</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਵਹੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਧੋਵਹੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਲਕੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚੜਾਵਹੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੁਚ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਚ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੬</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">naavahu dhhovahu thilak charraavahu such vin soch n hoee ||6||</span></p><p>You may bathe and wash, and apply a ritualistic tilak mark to your forehead, but without inner purity, there is no understanding. ||6||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">3</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੪</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਰਵਾਣੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਤੇਬ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁਰਾਣੁ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">kal paravaan kathaeb kuraan ||</span></p><p>In Kali Yuga, the Koran and the Bible have become famous.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">4</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੪</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੋਥੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪੰਡਿਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪੁਰਾਣ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">pothhee panddith rehae puraan ||</span></p><p>The Pandit's scriptures and the Puraanas are not respected.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">4</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੪</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਉ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਇਆ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਮਾਣੁ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">naanak naao bhaeiaa rehamaan ||</span></p><p>O Nanak, the Lord's Name now is Rehmaan, the Merciful.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">4</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਤਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੂ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਏਕੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਣੁ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੭</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">kar karathaa thoo eaeko jaan ||7||</span></p><p>Know that there is only One Creator of the creation. ||7||</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">5</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਮੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਲੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਵਡਿਆਈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਏਦੂ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਉਪਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਮੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਨਹੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">naanak naam milai vaddiaaee eaedhoo oupar karam nehee ||</span></p><p>Nanak has obtained the glorious greatness of the Naam, the Name of the Lord. There is no action higher than this.</p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p><span style="color: #CC6600">null</span></p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">5</span></strong> Raamkalee Guru Nanak Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੯੦੩</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮਕਲੀ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਘਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਦੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮੰਗਣਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਈਐ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਫਿਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਓਲਾਮਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਲੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤਹੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੮</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">jae ghar hodhai mangan jaaeeai fir oulaamaa milai thehee ||8||1||</span></p><p>If someone goes out to beg for what is already in his own home, then he should be chastised. ||8||1||</p><p><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਦਅਰਥ</span></span><span style="color: #CC6600">:- </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਈ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਹੀ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚੜਹਿ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚੜ੍ਹਦੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਨ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦਿਨੀਅਰੁ</span></span><span style="color: #CC6600">=... </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੂਰਜ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਹੀ</span></span><span style="color: #CC6600">{</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨੋਟ</span></span><span style="color: #CC6600">:- </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੜਨਾਂਵ</span></span><span style="color: #CC6600"> '</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾ</span></span><span style="color: #CC6600">' </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਇਸਤ੍ਰੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਿਗ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਤੇ</span></span><span style="color: #CC6600"> '</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋ</span></span><span style="color: #CC6600">' </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੁਲਿਗ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600">}</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਝੁਲਾਰੇ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਝੁਲਦੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁਗ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀਅ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖੇਲੇ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁਗ</span></span><span style="color: #CC6600"> (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪ੍ਰਭਾਵ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀਵਾਂ</span></span><span style="color: #CC6600"> (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਨ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਚ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖੇਡ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਿਹਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਥਾਵ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੈਸੇ</span></span><span style="color: #CC6600">=</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਥਾਵਾਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਤੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿਵੇਂ</span></span><span style="color: #CC6600"> (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖੇਡ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਕਦਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600">)?</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨੋਟ</span></span><span style="color: #CC6600">:- </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਜ਼</span></span><span style="color: #CC6600"> '</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਥਾਵ</span></span><span style="color: #CC6600">' </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਜ਼</span></span><span style="color: #CC6600"> '</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਥਾਉ</span></span><span style="color: #CC6600">' </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੋਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬ</span></span></p><p><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਰਥ</span></span><span style="color: #CC6600">:- (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੰਡਿਤ</span></span><span style="color: #CC6600">! </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪਣੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਨ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਚੋਂ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ੁਦ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਜ਼ੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੂਰ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰ</span></span><span style="color: #CC6600"> (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਇਹ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ੁਦ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਜ਼ੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿਜੁਗ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਇਸ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ੁਦ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਜ਼ੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਸਰ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੇਠ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਰਵਾਣੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲੋਕ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਮਜ਼ੋਰਾਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਤੇ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧੱਕਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਦੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਨ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇ</span></span><span style="color: #CC6600"> (</span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਹਨਾਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੀਆਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਜ਼ਰਾਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਚ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਇਹ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧੱਕਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਇਜ਼</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਮਝਿਆ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਂਦਾ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">।</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ੁਦ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਜ਼ੀ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੂਜਿਆਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਤੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧੱਕਾ</span></span><span style="color: #CC6600">, </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੰਡਿਤ</span></span><span style="color: #CC6600">! </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਇਹਨਾਂ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨੂੰ</span></span><span style="color: #CC6600">) </span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਲਿਜੁਗ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਛਣ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਮਝ</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span></span><span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span> <span style="color: #CC6600"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਾਉ</span></span> </p><p> </p><p> </p><p> This story is full of symbolism and only with Akals mercy one can understand this.</p><p> </p><p> Let us see how it works.</p><p> </p><p> There is king called Satya Sandhi which literally means truce with truth. He was in First age of truth. As per Gurmat whenever we get off with evil happening so evil age comes that may mean vice verse that with truth wining we get age of truth. Now das has learnt the Charitropakhayn with some deep insight and by mercy of Akal things which comes to his mind are becoming difficult to explain.</p><p> </p><p> So coming to this king, he was served by demigods and was great in many aspect. He was attacked by long tooth demon. Demigods became part of his vast army. Demon also had a big army. Both fought and died with large flame emerging from the remains.</p><p> </p><p> This talks of era of truth ending with death of its defender and with demon who attacked it. Then emerges the Duhla Devi. She is the symbol of human spirit or ling Sharir. She search for husband or Lord God(Bhag) but could not see any. She does make plans and writes the plans of instrument and by that get information of manifestation of God in form of mammon(Bhavani) who tells her formless will take her for marriage/union .</p><p> </p><p> Das will be happy to provide the term Dulha from Shri Guru Granth Sahib Ji,which is meant by worshiper or one interested in God. This is state of Jigyasu and as per Maskeen Sahib, it is state of Sikh.(This as per Nabha Sahib)</p><p> </p><p> <span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੧੦੫</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੮</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਰੂ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਗਤ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਮਦੇਵ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀ</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਰਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮੁਕਤਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਰੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਿਧਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਲਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੈ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੂਲ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ਹ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪ੍ਰਭ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਰਨਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਰਿਓ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">chaar mukath chaarai sidhh mil kai dhooleh prabh kee saran pariou ||</span></p><p>I have obtained the four kinds of liberation, and the four miraculous spiritual powers, in the Sanctuary of God, my Husband Lord.</p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">8</span></strong> Maaroo Saint Nam Dev </p><p> (Ang 1105)</p><p> </p><p> But if we take Dulha for Akal then Dulha Devi means divinity/wife of Akal ie spirit. </p><p> </p><p> Mammon tells her to keep Akal in mind and you will get Akal’s order and obey them. In night Akal tells her to fight semen breath demon. She starts the war. Demon is more then a match. At that time Akal comes to fight. There is whole glorification to that by demigods. Later on Dulha Devi becomes lion rider and very great force of demons, which increases with casualties is ultimately defeated. Lion riser Dulhadevi defeats with help of Akal and lastly poet does a request to God which is at end.</p><p> </p><p> Few verses are worth to rember that absorbtion/attraction of demons by Akal within Akal’s body. Such thing never happened in any Hindu thing. So was Akal appearing like water. Das request Sangat to read the whole Character. Sprit in the body of Singh is Singh rider.</p><p> </p><p> So in the symbol we are told which are the ways sprit becomes closer to the soul.</p><p> </p><p> There are few things which writer talks go against the logic. </p><p> </p><ul> <li data-xf-list-type="ul">Like demons riding animals</li> <li data-xf-list-type="ul">Pathans etc in that age</li> <li data-xf-list-type="ul">How could lady merger out of flame</li> <li data-xf-list-type="ul">how could such large army be there</li> <li data-xf-list-type="ul">How 13 skies could come and how 1 nether world remained.</li> <li data-xf-list-type="ul">What about ailments being created by Akal.</li> </ul><p> Das will clarify all that. But later on.</p><p> </p><p> First das puts the Verses number after the important verse.</p><p> Nirankar fighting transparent like water(It is first time in human history)196</p><p> Further to it term Kharkhan for absorbing demon is used but for that read the whole. chrecter.</p><p> Demigods singing glory to Akal 91-99</p><p> Term Bhairav used.127 Term Shiva is used here for female jackal(Scavenger which comes to battle field to eat corpse),193,272</p><p> Dulah devi becoming the lion rider.331,351,352</p><p> Defeat of demigods 285-290</p><p> Das would like to inform that why did das talk about Bhairav here.</p><p> </p><p> Das talked about various Tantra related text in Pritham Bhagouti Simar Kai.</p><p> </p><p> Well they are more of dialogue between Shiv Parwati.</p><p> </p><p> Terms used for Parwati are Devi, Chandika, Parwati, Kalika</p><p> For shiv we have Bhairav,Shiv, Shanker, Ishwar, Mahadev.</p><p> </p><p> As das will try to give some verse regarding demigods worshiping Akal. Das would like to tell that better half of Kali is Mahakal Bhairav. Both Kali and Bhairav are told dancing or doing some jobs in war in many places in Shri Dasham Granth Sahib. The writer tries to forces unto us the Mahakal Bhairav of Vam Margi Shaktas, well that Bhairav is written here playing a small character over here and is other then Mahakal/Akal.</p><p> </p><p> Niether the first Charitropakhayan has anything to do with demigoddess(there too in verse 18) we have (Mahakal) Bhairav mentioned.) but that is not the main character over there. There devi is not the one talked about But all visible Akal is being talked about.</p><p> </p><p> So das would like to let Sangat know where all the goddess and god of Vammargi being told as subordinate characters in Shri Dasham Granth Sahib Ji.</p><p> </p><p> </p><p><strong><span style="color: #333333">Page 119, Line 3</span></strong></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਚਵੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਂਵਡੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਡਾਕਨੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਡਾਕ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਰੇ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਹੂੰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰਵੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੂਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰੋਂ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬਕਾਰੇ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Chavoo chaanva?oo ?aakanoo ?aak maare|| Kahoon bhairavoo bhoot bhairon bakaare||</span></p><p>Somewhere the vultures shriek and somewhere the vampire is belching. </p><p> (Vachitar Natak Bhairavi and Bhairav are part of war in mythological ancestors of Guru)</p><p> </p><p> <span style="color: red">Line 8</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਸੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇਵੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਗਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਗੈਣੰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਆਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੇਵੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਾਗੜਦੰਗ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪ੍ਰੇਤੰ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੱਸੇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਖਾਗੜਦੰਗ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਖੇਤੰ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੩੭੪</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Raaga?dang rahsidaaga?dang devee|| Gaaga?dang gainang aaga?dang bhevi|| Bhaaga?dang bhairo paaga?dang pretang|| Haaga?dang hasse khaaga?dang khetang||374||</span></p><p>Seeing the war, the goddess Kali also pleased in the sky; the Bhairav and ghosts etc. also in the battlefield.374. </p><p> (Kaki Avtar one of the fights)</p><p> <span style="color: red">Line 3</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੱਸੰਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹਾਸ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਾਲ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਭਕੰਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੂਤ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬਿਸਾਲ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲਾਗੰਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਬਾਣ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਾਖੰਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਸ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਾਜੰਤ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੀਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੁਇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਹੁਇ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਉਦਾਸ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੫੩੪</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Hassant haas kaalikaraal|| Bhabhkant bhoot bhairo bisaal|| Laagant baan bhaakhant maas|| Bhaajant bheer hue hue udaas||534||</span></p><p>The dreadful Kali laughed and the huge Bhairavas and the ghosts shouted; the arrows were inflicted; the ghosts and fiends ate the flesh the cowards in their anxiety began to run away.534. </p><p> (Kalki Avtar ,in a war time)</p><p> <span style="color: red">ne 3</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ਉ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਭੱਕੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁਹੱਕੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੋਗੰਨ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੁੱਟੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਲੈ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਪਤ੍ਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਘੁੱਟੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੪੯</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੨੭੬</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Ki Bhairau bhabhakkai|| Ki kaalikuhakkai|| Ki jogann juttee|| Ki lai patra ghuttee||49||276||</span></p><p>The goddess Kali is laughing, the Bhairavas are thundering and holding their vassels in the hands, the Yoginis have gathered together for drinking blood.49.276.</p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <span style="color: red">Line 4</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੇਵੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦਮੱਕੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁਹੱਕੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ੋ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਕਾਰੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਡਉਰੂ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਡਕਾਰੈ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੫੦</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੨੭੭</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Ki devidamakkai|| Ki kaalikuhakkai|| Ki Bhairo bhakaarai|| Ki ?auroo ?akaarai||50||277||</span></p><p>The goddess is resplendent and the goddess Kali is shouting, the Bhairvas are thundering and are sounding their tabors.50.277. </p><p> (Paras Nath Rudra Avtar ,again a war scene)</p><p> </p><p> Das has seen many war seen from Shri Dasham Granth Sahib where kali and Bhairav emerge during war like other things of war like vultures jackals etc.</p><p> </p><p> Das therefore only gave an example to let sangat know that This Mahakal is different from Mahakal Bhairav. In Vachitar Natak Akal is told to be the death of Mahakal Bhairav wide verses.</p><p> </p><p> <span style="color: red">Line 6</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇਜ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇਜੰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜ੍ਵਾਲ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜ੍ਵਾਲੰ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮੰਤ੍ਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮੰਤ੍ਰੰ</span> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਾ</span></span></strong> <strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲ</span></span></strong> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲੰ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧੭</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Mahaa tej tejang mahaa jvaal jvaalang|| Mahaa mantra mantrang mahaa kaal kaalang||17||</span></p><p>He is the Most Effulgent of all lights and Supreme Conflagration of all fires. He is the Supreme Spell of all incantations and Supreme embodiment of Death over all such powers.17. </p><p> </p><p> Das will like to give strange thing here that Akal here has been seen in both Bhairavi(Vammargi) and Trikuta(Vaishno Devi of dakshin marg). Such thing is yet to happen in Shaktas but could happen in Sikhs who are there to unite the world by telling that truth behind all demigods, incarnations , prophets etc. is one God and that one God can unite the world.</p><p> </p><p> When Shri Dasham Granth Sahib Ji are here to unite the world. Anti Sikh forces use that text to let Sikhs fight with each other. But God of Sikh is beyond the power of any atheist. </p><p> <span style="color: red">Line 12</span></p><p></p><p></p><p><strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰ</span></span></strong><span style="font-family: 'Raavi'">ਵੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਹਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭੂਚਰਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਭਾਵਨੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤ੍ਰਿਕੁਟਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਰਪਟਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਂਪਡਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਨਵੀ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Bhairavibhaiharibhoochraa bhaavanee|| Trikutaa charpat chaanpa?aa maanvee||</span></p><p>“O Goddess ! you are Bhairavi, the remover of fear and the mover in the world in the world; you are the Trikuti, Yogini, Chamunda and Manavi in practice;</p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <span style="color: red">Line 13</span></p><p></p><p></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੋਬਨਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੈਕਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜੰਭਹਰ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਲਪਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੋਤਲਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੁੰਦਲਾ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੰਤਲੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਕਾਲਕਾ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੬੯</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">Jobanaa jaikarijanbh-har jaalpaa|| Totalaa tundalaa dantalikaalkaa||69||</span></p><p>“You are youthful, the killer of the demon Jambh; You are the goddess Kalika lisping, stuttering and stammering while being intoxicated.69. </p><p> (Paras Nath Rudra Avtar)</p><p> Das also translate a few verse which demigods say for Akal</p><p> </p><p> From start, from beginning of ages always one lord. Having many images/form moves. By this way illumined the universe. Showing one self as many.95. That complete is existing/engulfing in all bodies. Installer of all living creatures . From whom absorbs the light. By that people of world become dead.96.</p><p> </p><p> This the case of Adwaitism or non dualism. Term of dualism with Dutiya bhav or Duja Bhav is used in Shri Guru Granth Sahib Ji and we are told to overcome it.</p><p> </p><p> As per this other than God nothing exists and only God exists. So there is nothing two Mahakal and Mahakli as such. It is</p><p> </p><p> <strong><span style="color: red">2</span></strong> Bhaira-o Guru Arjan Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੧੪੭</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੨</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰਉ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><strong><span style="color: red"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੀਨ</span></span></strong> <span style="font-family: 'Raavi'">ਦੁਨੀਆ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇਰੀ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਟੇਕ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">dheen dhuneeaa thaeree ttaek ||</span></p><p>In this world and the next, I have Your Support.</p><p> <p style="text-align: center"><p style="text-align: center"> </p> </p><p> <strong><span style="color: red">2</span></strong> Bhaira-o Guru Arjan Dev</p><p></p><p></p><p><span style="color: #0066CC">(</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੧੪੭</span></span><span style="color: #0066CC">-</span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੩</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੈਰਉ</span></span><span style="color: #0066CC">, </span><span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮ</span></span> <span style="color: #0066CC"><span style="font-family: 'Raavi'">੫</span></span><span style="color: #0066CC">)</span></p><p><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਭ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਮਹਿ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਵਿਆ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾਹਿਬੁ</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਏਕ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span><span style="font-family: 'Raavi'">੧</span><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span> <span style="font-family: 'Raavi'">ਰਹਾਉ</span> <span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></p><p><span style="color: #4EFF21">sabh mehi raviaa saahib eaek ||1|| rehaao ||</span></p><p>The One Lord, our Lord and Master, is all-pervading. ||1||Pause|| </p><p> (Ang 1147)</p><p> </p><p> Advait is found in Vedanta which is the last of six Philosophies. Such thing over there is in different way ie with knowledge only.</p><p> </p><p> It is there in Sufi as Vahdat Ul Vajood ie oneness in existence of all.</p><p> </p><p> As per Williams Wordswith we have it in his poem tintern abbey under all contradiction there is conformity .</p><p> </p><p> We need to understand that Sankh and Vaishashik are atheist philosophy. Nayay is before Vedanta so may not understand advaitism. Writer over here often use term like Durjan Tosh Naya, Katah Kundal nayay etc. That proves that he has not understood advaitism which fails nayay. Gurmat even fails Vedanta as we have devotion and sense of servitude to feel God in all so we do not get egoistic with term I am God or Aham Brahm Asmi or An Al Haq(I the Truth).</p><p> </p><p> There are great lot of guys who from Nayay went to atheism and further to leftism. Bhagat Singh was an Arya Samaji and so is present day Swami Agnivesh. They were or are non believers. </p><p> </p><p> So now let us take the issues related to this Chaupayee Sahib,where writer makes is forcefully as Anti Gurmat.</p><p> </p><ul> <li data-xf-list-type="ul">This is the part of Pakhyan Charitar which is part of crooked deception of the ladies. This is wrong statement as there are some Character related to males also and there has been many character of the ladies where she is termed more as a role model. This include the Muslim and European ladies(s) (Read all the Charitro Pakhyan to verify this). Further to it he says the shameless/vulgar language talking about stories of vaginal pleasures could not be the work of Guru. Term Vaginal pleasure is used by writer here himself with term Bhag Vilas. Das has not seen this in Charitro Pakhyan. If some one gets it so kindly provide this to das. So das will take few words here like Indri and Bhag which are found in Shri Guru Granth Sahib Ji only. Having sex is also told in there. While some other names of other body parts are here like term bur is used for male hips while in lower caste Muslims in Bihar this used for female organ. This the proof that person has some link with Bihar. Then could he be Sukha Singh, who stayed in Bihar and was old enough. Answer is no as by the time person is of 3 years he could use the language or local dialect so for Guru age could have been more shorter to learn the local dialect. Previous Gurus had their followers in central Asia or middle east and they knew the language like Farsi. Rather Farsi laden with Arabic . Term Haq Kabeer Kareem is Arebic. While Yaq Az Guftam is Farsi. Further there has been a good record of Sikhs from east coming to Guru. Term Bihari Rath(King) was used by Guru for Purbi Sikhs,who were a bit egoistics. They said we are jungle and we are the lion. So when they were attacked, Guru did not stay there to fight. They were in trouble and then they tendered an apology to Guru and said we are nothing without you(Shri Mangal Prakash). At once missionaries will ask how can Guru leave the Sikhs ? answer is that to undo the egoism of Sikhs. Guru did bow to those Sikhs only who give up their mind ,body and wealth to Guru like Panj Piaras while those who consider themselves higher than Guru are left out by Guru. So terms could be vulgar for those who are out of touch with poor people, who may use such terms in their house. People who become priest for money and to earn may go with rich only. It is clear case of teaching poor politic, diplomacy, psychology, espionage among various arts in their language. Aryan(Civilized) and Sankrit(cultured) things are more with Brahminists. So by raising such issue it is help of that ideology. There no Bhag Vilas but acts of people engulfed in mammon. Two things writer agree that there is vulgarity and there some thing like vaginal pleasure. Then if they exists they have to exist by will of God. As God is in all, God does these things. When a person who is one with God records these acts of God. Then where the problem exists ? Had this been Nayay philosophy such issues could have been a concern but Gurmat has answered the nayayic issue above. Objectively acts of Gods in various forms are described by person one with God ie By God only. So that these aspects of God should also be known.</li> <li data-xf-list-type="ul">Few verses are against the standard of Gurmat, If we read Satyarth Parkash similar way was used to compare Vedas with Puranas and further denounce them. Well this person wants to be a Daya Nanada of Sikh. </li> </ul><p> </p><p> </p><p> </p><p> [/FONT]</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="vijaydeep Singh, post: 104204, member: 313"] [b]Re: Answers to the issues raised by Gyani Bhag Singh Ji on the verses unto Tenth Mast[/b] Chaupayee Sahib Over this Chaupayee Sahib like in the case of Ardas we have writer blackening the pages about more then ten. Just all jingo and no substance as we see. Writer first give the brief account of the whole story in Charitropakhan 405. Before we start das will bring Asthpadi of Ramkali Mahla Pahila(First) on Ang 902/903. That negates the concepts of ages as per Hinduism. [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਹਲਾ[/FONT] [FONT=Raavi]੧[/FONT] [FONT=Raavi]ਅਸਟਪਦੀਆ[/FONT] [COLOR=#4EFF21]raamakalee mehalaa 1 asattapadheeaa[/COLOR] Raamkalee, First Mehl, Ashtapadees: [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]14[/COLOR][/B] null null [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੪[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ੴ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਤਿਗੁਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪ੍ਰਸਾਦਿ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]ik oankaar sathigur prasaadh ||[/COLOR] One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]14[/COLOR][/B] null null [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਸੋਈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚੰਦੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚੜਹਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਾਰੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੋਈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦਿਨੀਅਰੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਪਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]soee chandh charrehi sae thaarae soee dhineear thapath rehai ||[/COLOR] The same moon rises, and the same stars; the same sun shines in the sky. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]15[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਸਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਧਰਤੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਉਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਝੁਲਾਰੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੁਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੀਅ[/FONT] [FONT=Raavi]ਖੇਲੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਥਾਵ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੈਸੇ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]saa dhharathee so poun jhulaarae jug jeea khaelae thhaav kaisae ||1||[/COLOR] The earth is the same, and the same wind blows. The age in which we dwell affects living beings, but not these places. ||1|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]15[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੬[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜੀਵਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਲਬ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਿਵਾਰਿ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jeevan thalab nivaar ||[/COLOR] Give up your attachment to life. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]16[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੬[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਹੋਵੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਰਵਾਣਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰਹਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਧਿਙਾਣਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਲਖਣ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵੀਚਾਰਿ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਾਉ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]hovai paravaanaa karehi dhhin(g)aanaa kal lakhan veechaar ||1|| rehaao ||[/COLOR] Those who act like tyrants are accepted and approved - recognize that this is the sign of the Dark Age of Kali Yuga. ||1||Pause|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]16[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੬[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਿਤੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦੇਸਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਆਇਆ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੁਣੀਐ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੀਰਥ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਾਸਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬੈਠਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]kithai dhaes n aaeiaa suneeai theerathh paas n baithaa ||[/COLOR] Kali Yuga has not been heard to have come to any country, or to be sitting at any sacred shrine. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]16[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੭[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਦਾਤਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦਾਨੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਹ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਾਹੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਹਲ[/FONT] [FONT=Raavi]ਉਸਾਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬੈਠਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੨[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]dhaathaa dhaan karae theh naahee mehal ousaar n baithaa ||2||[/COLOR] It is not where the generous person gives to charities, nor seated in the mansion he has built. ||2|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]17[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੮[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਤੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਛੀਜੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਪ[/FONT] [FONT=Raavi]ਘਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਪੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੋਈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jae ko sath karae so shheejai thap ghar thap n hoee ||[/COLOR] If someone practices Truth, he is frustrated; prosperity does not come to the home of the sincere. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]18[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੮[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਾਉ[/FONT] [FONT=Raavi]ਲਏ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬਦਨਾਵੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਲਖਣ[/FONT] [FONT=Raavi]ਏਈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੩[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jae ko naao leae badhanaavee kal kae lakhan eaeee ||3||[/COLOR] If someone chants the Lord's Name, he is scorned. These are the signs of Kali Yuga. ||3|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]18[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੯[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜਿਸੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਿਕਦਾਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਿਸਹਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਖੁਆਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਾਕਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੇਹੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਡਰਣਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jis sikadhaaree thisehi khuaaree chaakar kaehae ddaranaa ||[/COLOR] Whoever is in charge, is humiliated. Why should the servant be afraid, [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]19[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੯[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਿਕਦਾਰੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਵੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੰਜੀਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਾਕਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹਥਹੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਰਣਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੪[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jaa sikadhaarai pavai janjeeree thaa chaakar hathhahu maranaa ||4||[/COLOR] when the master is put in chains? He dies at the hands of his servant. ||4|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]19[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਆਖੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਗੁਣਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਆਈਐ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]aakh gunaa kal aaeeai ||[/COLOR] Chant the Praises of the Lord; Kali Yuga has come. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]1[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਤਿਹੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੁਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੇਰਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਿਆ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਪਾਵਸੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਗੁਣ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦੇਹਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਾਈਐ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਾਉ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]thihu jug kaeraa rehiaa thapaavas jae gun dhaehi th paaeeai ||1|| rehaao ||[/COLOR] The justice of the previous three ages is gone. One obtains virtue, only if the Lord bestows it. ||1||Pause|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]1[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਲਵਾਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਰਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਿਬੇੜੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਜੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕ੍ਰਿਸਨਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੋਆ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]kal kalavaalee saraa nibaerree kaajee kirasanaa hoaa ||[/COLOR] In this turbulent age of Kali Yuga, Muslim law decides the cases, and the blue-robed Qazi is the judge. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]2[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਬਾਣੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬ੍ਰਹਮਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬੇਦੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਅਥਰਬਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰਣੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੀਰਤਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਲਹਿਆ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੫[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]baanee brehamaa baedh athharaban karanee keerath lehiaa ||5||[/COLOR] The Guru's Bani has taken the place of Brahma's Veda, and the singing of the Lord's Praises are good deeds. ||5|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]2[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਪਤਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵਿਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪੂਜਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵਿਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੰਜਮੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵਿਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਹੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜਨੇਊ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]path vin poojaa sath vin sanjam jath vin kaahae janaeoo ||[/COLOR] Worship without faith; self-discipline without truthfulness; the ritual of the sacred thread without chastity - what good are these? [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]3[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਨਾਵਹੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਧੋਵਹੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਿਲਕੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚੜਾਵਹੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੁਚ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵਿਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸੋਚ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੋਈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੬[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]naavahu dhhovahu thilak charraavahu such vin soch n hoee ||6||[/COLOR] You may bathe and wash, and apply a ritualistic tilak mark to your forehead, but without inner purity, there is no understanding. ||6|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]3[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੪[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਰਵਾਣੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਤੇਬ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੁਰਾਣੁ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]kal paravaan kathaeb kuraan ||[/COLOR] In Kali Yuga, the Koran and the Bible have become famous. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]4[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੪[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਪੋਥੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪੰਡਿਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪੁਰਾਣ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]pothhee panddith rehae puraan ||[/COLOR] The Pandit's scriptures and the Puraanas are not respected. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]4[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੪[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਾਉ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਇਆ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਮਾਣੁ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]naanak naao bhaeiaa rehamaan ||[/COLOR] O Nanak, the Lord's Name now is Rehmaan, the Merciful. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]4[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰਤਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੂ[/FONT] [FONT=Raavi]ਏਕੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜਾਣੁ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੭[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]kar karathaa thoo eaeko jaan ||7||[/COLOR] Know that there is only One Creator of the creation. ||7|| [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]5[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਾਮੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਿਲੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਵਡਿਆਈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਏਦੂ[/FONT] [FONT=Raavi]ਉਪਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰਮੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਨਹੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]naanak naam milai vaddiaaee eaedhoo oupar karam nehee ||[/COLOR] Nanak has obtained the glorious greatness of the Naam, the Name of the Lord. There is no action higher than this. [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [COLOR=#CC6600]null[/COLOR] [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]5[/COLOR][/B] Raamkalee Guru Nanak Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੯੦੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਰਾਮਕਲੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਘਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੋਦੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮੰਗਣਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜਾਈਐ[/FONT] [FONT=Raavi]ਫਿਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਓਲਾਮਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਿਲੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤਹੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੮[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]jae ghar hodhai mangan jaaeeai fir oulaamaa milai thehee ||8||1||[/COLOR] If someone goes out to beg for what is already in his own home, then he should be chastised. ||8||1|| [COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪਦਅਰਥ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]:- [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸੋਈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਹੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਚੜਹਿ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਚੜ੍ਹਦੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹਨ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦਿਨੀਅਰੁ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=... [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸੂਰਜ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਹੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]{[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਨੋਟ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]:- [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪੜਨਾਂਵ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] '[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]' [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਇਸਤ੍ਰੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਲਿਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਅਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] '[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸੋ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]' [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪੁਲਿਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]}[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਝੁਲਾਰੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਝੁਲਦੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜੁਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜੀਅ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਖੇਲੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜੁਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪ੍ਰਭਾਵ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜੀਵਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਮਨ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਵਿਚ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਖੇਡ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਿਹਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਥਾਵ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕੈਸੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]=[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਥਾਵਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਿਵੇਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਖੇਡ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸਕਦਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600])?[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਨੋਟ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]:- [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਲਜ਼[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] '[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਥਾਵ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]' [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਲਜ਼[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] '[/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਥਾਉ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]' [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਤੋਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਬ[/FONT][/COLOR] [COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਅਰਥ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]:- ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪੰਡਿਤ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]! [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਆਪਣੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਮਨ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਵਿਚੋਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ੁਦ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਜ਼ੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੂਰ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਰ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਇਹ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ੁਦ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਜ਼ੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਲਿਜੁਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਇਸ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ੁਦ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਜ਼ੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਅਸਰ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੇਠ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜਰਵਾਣੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਲੋਕ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਮਜ਼ੋਰਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਧੱਕਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਰਦੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹਨ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] ([/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਹਨਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੀਆਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਨਜ਼ਰਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਵਿਚ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਇਹ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਧੱਕਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜਾਇਜ਼[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸਮਝਿਆ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਜਾਂਦਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]।[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ੁਦ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਜ਼ੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੂਜਿਆਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਉਤੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਧੱਕਾ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600], [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਹੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਪੰਡਿਤ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]! [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਇਹਨਾਂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਨੂੰ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600]) [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਕਲਿਜੁਗ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਦੇ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਲਛਣ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਸਮਝ[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]੧[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=#CC6600] [/COLOR][COLOR=#CC6600][FONT=Raavi]ਰਹਾਉ[/FONT][/COLOR] This story is full of symbolism and only with Akals mercy one can understand this. Let us see how it works. There is king called Satya Sandhi which literally means truce with truth. He was in First age of truth. As per Gurmat whenever we get off with evil happening so evil age comes that may mean vice verse that with truth wining we get age of truth. Now das has learnt the Charitropakhayn with some deep insight and by mercy of Akal things which comes to his mind are becoming difficult to explain. So coming to this king, he was served by demigods and was great in many aspect. He was attacked by long tooth demon. Demigods became part of his vast army. Demon also had a big army. Both fought and died with large flame emerging from the remains. This talks of era of truth ending with death of its defender and with demon who attacked it. Then emerges the Duhla Devi. She is the symbol of human spirit or ling Sharir. She search for husband or Lord God(Bhag) but could not see any. She does make plans and writes the plans of instrument and by that get information of manifestation of God in form of mammon(Bhavani) who tells her formless will take her for marriage/union . Das will be happy to provide the term Dulha from Shri Guru Granth Sahib Ji,which is meant by worshiper or one interested in God. This is state of Jigyasu and as per Maskeen Sahib, it is state of Sikh.(This as per Nabha Sahib) [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੧੦੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੮[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮਾਰੂ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਭਗਤ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਨਾਮਦੇਵ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਜੀ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਚਾਰਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮੁਕਤਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਾਰੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਿਧਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਿਲਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੈ[/FONT][B][COLOR=red] [/COLOR][/B][B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਦੂਲ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ਹ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪ੍ਰਭ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਰਨਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਰਿਓ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]chaar mukath chaarai sidhh mil kai dhooleh prabh kee saran pariou ||[/COLOR] I have obtained the four kinds of liberation, and the four miraculous spiritual powers, in the Sanctuary of God, my Husband Lord. [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]8[/COLOR][/B] Maaroo Saint Nam Dev (Ang 1105) But if we take Dulha for Akal then Dulha Devi means divinity/wife of Akal ie spirit. Mammon tells her to keep Akal in mind and you will get Akal’s order and obey them. In night Akal tells her to fight semen breath demon. She starts the war. Demon is more then a match. At that time Akal comes to fight. There is whole glorification to that by demigods. Later on Dulha Devi becomes lion rider and very great force of demons, which increases with casualties is ultimately defeated. Lion riser Dulhadevi defeats with help of Akal and lastly poet does a request to God which is at end. Few verses are worth to rember that absorbtion/attraction of demons by Akal within Akal’s body. Such thing never happened in any Hindu thing. So was Akal appearing like water. Das request Sangat to read the whole Character. Sprit in the body of Singh is Singh rider. So in the symbol we are told which are the ways sprit becomes closer to the soul. There are few things which writer talks go against the logic. [LIST] [*]Like demons riding animals [*]Pathans etc in that age [*]How could lady merger out of flame [*]how could such large army be there [*]How 13 skies could come and how 1 nether world remained. [*]What about ailments being created by Akal. [/LIST] Das will clarify all that. But later on. First das puts the Verses number after the important verse. Nirankar fighting transparent like water(It is first time in human history)196 Further to it term Kharkhan for absorbing demon is used but for that read the whole. chrecter. Demigods singing glory to Akal 91-99 Term Bhairav used.127 Term Shiva is used here for female jackal(Scavenger which comes to battle field to eat corpse),193,272 Dulah devi becoming the lion rider.331,351,352 Defeat of demigods 285-290 Das would like to inform that why did das talk about Bhairav here. Das talked about various Tantra related text in Pritham Bhagouti Simar Kai. Well they are more of dialogue between Shiv Parwati. Terms used for Parwati are Devi, Chandika, Parwati, Kalika For shiv we have Bhairav,Shiv, Shanker, Ishwar, Mahadev. As das will try to give some verse regarding demigods worshiping Akal. Das would like to tell that better half of Kali is Mahakal Bhairav. Both Kali and Bhairav are told dancing or doing some jobs in war in many places in Shri Dasham Granth Sahib. The writer tries to forces unto us the Mahakal Bhairav of Vam Margi Shaktas, well that Bhairav is written here playing a small character over here and is other then Mahakal/Akal. Niether the first Charitropakhayan has anything to do with demigoddess(there too in verse 18) we have (Mahakal) Bhairav mentioned.) but that is not the main character over there. There devi is not the one talked about But all visible Akal is being talked about. So das would like to let Sangat know where all the goddess and god of Vammargi being told as subordinate characters in Shri Dasham Granth Sahib Ji. [B][COLOR=#333333]Page 119, Line 3[/COLOR][/B] [FONT=Raavi]ਚਵੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਾਂਵਡੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਡਾਕਨੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਡਾਕ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਾਰੇ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਹੂੰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੈਰਵੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੂਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੈਰੋਂ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬਕਾਰੇ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Chavoo chaanva?oo ?aakanoo ?aak maare|| Kahoon bhairavoo bhoot bhairon bakaare||[/COLOR] Somewhere the vultures shriek and somewhere the vampire is belching. (Vachitar Natak Bhairavi and Bhairav are part of war in mythological ancestors of Guru) [COLOR=red]Line 8[/COLOR] [FONT=Raavi]ਰਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਸੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦੇਵੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਗਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਗੈਣੰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਆਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੇਵੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਭੈਰ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪ੍ਰੇਤੰ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਹਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੱਸੇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਖਾਗੜਦੰਗ[/FONT] [FONT=Raavi]ਖੇਤੰ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੩੭੪[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Raaga?dang rahsidaaga?dang devee|| Gaaga?dang gainang aaga?dang bhevi|| Bhaaga?dang bhairo paaga?dang pretang|| Haaga?dang hasse khaaga?dang khetang||374||[/COLOR] Seeing the war, the goddess Kali also pleased in the sky; the Bhairav and ghosts etc. also in the battlefield.374. (Kaki Avtar one of the fights) [COLOR=red]Line 3[/COLOR] [FONT=Raavi]ਹੱਸੰਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹਾਸ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਰਾਲ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਭਕੰਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੂਤ[/FONT] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਭੈਰ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬਿਸਾਲ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਲਾਗੰਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਬਾਣ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਾਖੰਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਾਸ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਾਜੰਤ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੀਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੁਇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਹੁਇ[/FONT] [FONT=Raavi]ਉਦਾਸ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੫੩੪[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Hassant haas kaalikaraal|| Bhabhkant bhoot bhairo bisaal|| Laagant baan bhaakhant maas|| Bhaajant bheer hue hue udaas||534||[/COLOR] The dreadful Kali laughed and the huge Bhairavas and the ghosts shouted; the arrows were inflicted; the ghosts and fiends ate the flesh the cowards in their anxiety began to run away.534. (Kalki Avtar ,in a war time) [COLOR=red]ne 3[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਭੈਰ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ਉ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਭੱਕੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੁਹੱਕੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੋਗੰਨ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੁੱਟੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਲੈ[/FONT] [FONT=Raavi]ਪਤ੍ਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਘੁੱਟੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੪੯[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੨੭੬[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Ki Bhairau bhabhakkai|| Ki kaalikuhakkai|| Ki jogann juttee|| Ki lai patra ghuttee||49||276||[/COLOR] The goddess Kali is laughing, the Bhairavas are thundering and holding their vassels in the hands, the Yoginis have gathered together for drinking blood.49.276. [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [COLOR=red]Line 4[/COLOR] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦੇਵੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦਮੱਕੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕੁਹੱਕੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਭੈਰ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ੋ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਕਾਰੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਡਉਰੂ[/FONT] [FONT=Raavi]ਡਕਾਰੈ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੫੦[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੨੭੭[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Ki devidamakkai|| Ki kaalikuhakkai|| Ki Bhairo bhakaarai|| Ki ?auroo ?akaarai||50||277||[/COLOR] The goddess is resplendent and the goddess Kali is shouting, the Bhairvas are thundering and are sounding their tabors.50.277. (Paras Nath Rudra Avtar ,again a war scene) Das has seen many war seen from Shri Dasham Granth Sahib where kali and Bhairav emerge during war like other things of war like vultures jackals etc. Das therefore only gave an example to let sangat know that This Mahakal is different from Mahakal Bhairav. In Vachitar Natak Akal is told to be the death of Mahakal Bhairav wide verses. [COLOR=red]Line 6[/COLOR] [FONT=Raavi]ਮਹਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੇਜ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੇਜੰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਹਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜ੍ਵਾਲ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜ੍ਵਾਲੰ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਹਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮੰਤ੍ਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮੰਤ੍ਰੰ[/FONT] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਮਹਾ[/FONT][/COLOR][/B][B][COLOR=red] [/COLOR][/B][B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਕਾਲ[/FONT][/COLOR][/B] [FONT=Raavi]ਕਾਲੰ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧੭[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Mahaa tej tejang mahaa jvaal jvaalang|| Mahaa mantra mantrang mahaa kaal kaalang||17||[/COLOR] He is the Most Effulgent of all lights and Supreme Conflagration of all fires. He is the Supreme Spell of all incantations and Supreme embodiment of Death over all such powers.17. Das will like to give strange thing here that Akal here has been seen in both Bhairavi(Vammargi) and Trikuta(Vaishno Devi of dakshin marg). Such thing is yet to happen in Shaktas but could happen in Sikhs who are there to unite the world by telling that truth behind all demigods, incarnations , prophets etc. is one God and that one God can unite the world. When Shri Dasham Granth Sahib Ji are here to unite the world. Anti Sikh forces use that text to let Sikhs fight with each other. But God of Sikh is beyond the power of any atheist. [COLOR=red]Line 12[/COLOR] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਭੈਰ[/FONT][/COLOR][/B][FONT=Raavi]ਵੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੈਹਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭੂਚਰਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਭਾਵਨੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਤ੍ਰਿਕੁਟਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਰਪਟਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਚਾਂਪਡਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਾਨਵੀ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Bhairavibhaiharibhoochraa bhaavanee|| Trikutaa charpat chaanpa?aa maanvee||[/COLOR] “O Goddess ! you are Bhairavi, the remover of fear and the mover in the world in the world; you are the Trikuti, Yogini, Chamunda and Manavi in practice; [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [COLOR=red]Line 13[/COLOR] [FONT=Raavi]ਜੋਬਨਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੈਕਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜੰਭਹਰ[/FONT] [FONT=Raavi]ਜਾਲਪਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੋਤਲਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੁੰਦਲਾ[/FONT] [FONT=Raavi]ਦੰਤਲੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਕਾਲਕਾ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੬੯[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]Jobanaa jaikarijanbh-har jaalpaa|| Totalaa tundalaa dantalikaalkaa||69||[/COLOR] “You are youthful, the killer of the demon Jambh; You are the goddess Kalika lisping, stuttering and stammering while being intoxicated.69. (Paras Nath Rudra Avtar) Das also translate a few verse which demigods say for Akal From start, from beginning of ages always one lord. Having many images/form moves. By this way illumined the universe. Showing one self as many.95. That complete is existing/engulfing in all bodies. Installer of all living creatures . From whom absorbs the light. By that people of world become dead.96. This the case of Adwaitism or non dualism. Term of dualism with Dutiya bhav or Duja Bhav is used in Shri Guru Granth Sahib Ji and we are told to overcome it. As per this other than God nothing exists and only God exists. So there is nothing two Mahakal and Mahakli as such. It is [B][COLOR=red]2[/COLOR][/B] Bhaira-o Guru Arjan Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੧੪੭[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੨[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਭੈਰਉ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [B][COLOR=red][FONT=Raavi]ਦੀਨ[/FONT][/COLOR][/B] [FONT=Raavi]ਦੁਨੀਆ[/FONT] [FONT=Raavi]ਤੇਰੀ[/FONT] [FONT=Raavi]ਟੇਕ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]dheen dhuneeaa thaeree ttaek ||[/COLOR] In this world and the next, I have Your Support. [CENTER][CENTER] [/CENTER][/CENTER] [B][COLOR=red]2[/COLOR][/B] Bhaira-o Guru Arjan Dev [COLOR=#0066CC]([/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੧੧੪੭[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC]-[/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੩[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਭੈਰਉ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC], [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]ਮ[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC] [/COLOR][COLOR=#0066CC][FONT=Raavi]੫[/FONT][/COLOR][COLOR=#0066CC])[/COLOR] [FONT=Raavi]ਸਭ[/FONT] [FONT=Raavi]ਮਹਿ[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਵਿਆ[/FONT] [FONT=Raavi]ਸਾਹਿਬੁ[/FONT] [FONT=Raavi]ਏਕ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT][FONT=Raavi]੧[/FONT][FONT=Mangal]॥[/FONT] [FONT=Raavi]ਰਹਾਉ[/FONT] [FONT=Mangal]॥[/FONT] [COLOR=#4EFF21]sabh mehi raviaa saahib eaek ||1|| rehaao ||[/COLOR] The One Lord, our Lord and Master, is all-pervading. ||1||Pause|| (Ang 1147) Advait is found in Vedanta which is the last of six Philosophies. Such thing over there is in different way ie with knowledge only. It is there in Sufi as Vahdat Ul Vajood ie oneness in existence of all. As per Williams Wordswith we have it in his poem tintern abbey under all contradiction there is conformity . We need to understand that Sankh and Vaishashik are atheist philosophy. Nayay is before Vedanta so may not understand advaitism. Writer over here often use term like Durjan Tosh Naya, Katah Kundal nayay etc. That proves that he has not understood advaitism which fails nayay. Gurmat even fails Vedanta as we have devotion and sense of servitude to feel God in all so we do not get egoistic with term I am God or Aham Brahm Asmi or An Al Haq(I the Truth). There are great lot of guys who from Nayay went to atheism and further to leftism. Bhagat Singh was an Arya Samaji and so is present day Swami Agnivesh. They were or are non believers. So now let us take the issues related to this Chaupayee Sahib,where writer makes is forcefully as Anti Gurmat. [LIST] [*]This is the part of Pakhyan Charitar which is part of crooked deception of the ladies. This is wrong statement as there are some Character related to males also and there has been many character of the ladies where she is termed more as a role model. This include the Muslim and European ladies(s) (Read all the Charitro Pakhyan to verify this). Further to it he says the shameless/vulgar language talking about stories of vaginal pleasures could not be the work of Guru. Term Vaginal pleasure is used by writer here himself with term Bhag Vilas. Das has not seen this in Charitro Pakhyan. If some one gets it so kindly provide this to das. So das will take few words here like Indri and Bhag which are found in Shri Guru Granth Sahib Ji only. Having sex is also told in there. While some other names of other body parts are here like term bur is used for male hips while in lower caste Muslims in Bihar this used for female organ. This the proof that person has some link with Bihar. Then could he be Sukha Singh, who stayed in Bihar and was old enough. Answer is no as by the time person is of 3 years he could use the language or local dialect so for Guru age could have been more shorter to learn the local dialect. Previous Gurus had their followers in central Asia or middle east and they knew the language like Farsi. Rather Farsi laden with Arabic . Term Haq Kabeer Kareem is Arebic. While Yaq Az Guftam is Farsi. Further there has been a good record of Sikhs from east coming to Guru. Term Bihari Rath(King) was used by Guru for Purbi Sikhs,who were a bit egoistics. They said we are jungle and we are the lion. So when they were attacked, Guru did not stay there to fight. They were in trouble and then they tendered an apology to Guru and said we are nothing without you(Shri Mangal Prakash). At once missionaries will ask how can Guru leave the Sikhs ? answer is that to undo the egoism of Sikhs. Guru did bow to those Sikhs only who give up their mind ,body and wealth to Guru like Panj Piaras while those who consider themselves higher than Guru are left out by Guru. So terms could be vulgar for those who are out of touch with poor people, who may use such terms in their house. People who become priest for money and to earn may go with rich only. It is clear case of teaching poor politic, diplomacy, psychology, espionage among various arts in their language. Aryan(Civilized) and Sankrit(cultured) things are more with Brahminists. So by raising such issue it is help of that ideology. There no Bhag Vilas but acts of people engulfed in mammon. Two things writer agree that there is vulgarity and there some thing like vaginal pleasure. Then if they exists they have to exist by will of God. As God is in all, God does these things. When a person who is one with God records these acts of God. Then where the problem exists ? Had this been Nayay philosophy such issues could have been a concern but Gurmat has answered the nayayic issue above. Objectively acts of Gods in various forms are described by person one with God ie By God only. So that these aspects of God should also be known. [*]Few verses are against the standard of Gurmat, If we read Satyarth Parkash similar way was used to compare Vedas with Puranas and further denounce them. Well this person wants to be a Daya Nanada of Sikh. [/LIST] [/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Hard Talk
Bachittar Natak
Answers To The Issues Raised By Gyani Bhag Singh Ji On The Verses Onto Tenth Master
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top