☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Interfaith Dialogues
8.4 Million Species ?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="vijaydeep Singh" data-source="post: 21532" data-attributes="member: 313"><p><strong>Re: 8.4 million speices ??</strong></p><p></p><p>Gurfateh</p><p> </p><p>Das did use term with uncertionity by the fact that when Gurbani was writtan and what is now God who keeps on making and breaking might have changed a good lots of things in variois parts of the various Univeres.</p><p> </p><p>many new Plante,star or even universe are bron while das write but only if god wants.</p><p> </p><p>Our God is infinaite and Guru Granth Sahib tells us to be binded by God and not by any book which is only one part of all space occupiying God.</p><p> </p><p>needless to say understand ing holy Kuran or Guru Granth Sahib is not in hands of Man but in will of God.</p><p> </p><p> </p><p>Awpy cquru srUpu hY Awpy jwxu sujwxu ]42] <span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-2, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">aapay cha<u>t</u>ur saroop hai aapay jaa<u>n</u> sujaa<u>n</u>. ||42||</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">He Himself is clever and so very beautiful; He Himself is wise and all-knowing. ||42||</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">jo Awvih sy jwih Puin Awie gey pCuqwih ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">jo aavahi say jaahi fun aa-ay ga-ay pa<u>chh</u>u<u>t</u>aahi.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Those who come, must go in the end; they come and go, regretting and repenting.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">lK caurwsIh mydnI GtY n vDY auqwih ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">la<u>kh</u> cha-oraaseeh may<u>d</u>nee <u>gh</u>atai na va<u>Dh</u>ai u<u>t</u>aahi.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">Here it may means the composing Part of all creation or at least these 84 lacs of organism ie ether or Medini can n ot be increased or decreased by any one who is born.</span></span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">Ie Our deeds can not make any differance to glory of God and God's power or volume.</span></span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"> </span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">sy jn aubry ijn hir BwieAw ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">say jan ubray jin har <u>bh</u>aa-i-aa.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">They alone are saved, who love the Lord.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">DMDw muAw ivgUqI mwieAw ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><u>Dh</u>an<u>Dh</u>aa mu-aa vigoo<u>t</u>ee maa-i-aa.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Their worldly entanglements are ended, and Maya is conquered.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">jo dIsY so cwlsI iks kau mIqu kryau ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">jo <u>d</u>eesai so chaalsee kis ka-o mee<u>t</u> karay-o.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Whoever is seen, shall depart; who should I make my friend?</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">jIau smpau Awpxw qnu mnu AwgY dyau ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">jee-o sampa-o aap<u>n</u>aa <u>t</u>an man aagai <u>d</u>ay-o.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">I dedicate my soul, and place my body and mind in offering before Him.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">AsiQru krqw qU DxI iqs hI kI mY Et ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">asthir kar<u>t</u>aa <u>t</u>oo <u>Dh</u>a<u>n</u>ee <u>t</u>is hee kee mai ot.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">You are eternally stable, O Creator, Lord and Master; I lean on Your Support.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">gux kI mwrI hau mueI sbid rqI min cot ]43] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">gu<u>n</u> kee maaree ha-o mu-ee saba<u>d</u> ra<u>t</u>ee man chot. ||43||</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Conquered by virtue, egotism is killed; imbued with the Word of the Shabad, the mind rejects the world. ||43||</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">rwxw rwau n ko rhY rMgu n quMgu PkIru ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">raa<u>n</u>aa raa-o na ko rahai rang na <u>t</u>ung fakeer.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Neither the kings nor the nobles will remain; neither the rich nor the poor will remain.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">vwrI Awpo AwpxI koie n bMDY DIr ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">vaaree aapo aap<u>n</u>ee ko-ay na ban<u>Dh</u>ai <u>Dh</u>eer.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">When one's turn comes, no one can stay here.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">rwhu burw BIhwvlw sr fUgr Asgwh ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">raahu buraa <u>bh</u>eehaavalaa sar doogar asgaah.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The path is difficult and treacherous; the pools and mountains are impassable.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">mY qin Avgx Juir mueI ivxu gux ikau Gir jwh ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">mai <u>t</u>an avga<u>n</u> <u>jh</u>ur mu-ee vi<u>n</u> gu<u>n</u> ki-o <u>gh</u>ar jaah.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">My body is filled with faults; I am dying of grief. Without virtue, how can I enter my home?</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">guxIAw gux ly pRB imly ikau iqn imlau ipAwir ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">gu<u>n</u>ee-aa gu<u>n</u> lay para<u>bh</u> milay ki-o <u>t</u>in mila-o pi-aar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The virtuous take virtue, and meet God; how can I meet them with love?</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">iqn hI jYsI QI rhW jip jip irdY murwir ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><u>t</u>in hee jaisee thee rahaaN jap jap ri<u>d</u>ai muraar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">If ony I could be like them, chanting and meditating within my heart on the Lord.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">AvguxI BrpUr hY gux BI vsih nwil ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">avgu<u>n</u>ee <u>bh</u>arpoor hai gu<u>n</u> <u>bh</u>ee vaseh naal.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">He is overflowing with faults and demerits, but virtue dwells within him as well.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">ivxu sqgur gux n jwpnI ijcru sbid n kry bIcwru ]44] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">vi<u>n</u> sa<u>t</u>gur gu<u>n</u> na jaapnee jichar saba<u>d</u> na karay beechaar. ||44||</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Without the True Guru, he does not see God's Virtues; he does not chant the Glorious Virtues of God. ||44||</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">lskrIAw Gr sMmly Awey vjhu ilKwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">laskaree-aa <u>gh</u>ar sammlay aa-ay vajahu li<u>kh</u>aa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">God's soldiers take care of their homes; their pay is pre-ordained, before they come into the world.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">kwr kmwvih isir DxI lwhw plY pwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">kaar kamaaveh sir <u>Dh</u>a<u>n</u>ee laahaa palai paa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">They serve their Supreme Lord and Master, and obtain the profit.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">lbu loBu buirAweIAw Cofy mnhu ivswir ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">lab lo<u>bh</u> buri-aa-ee-aa <u>chh</u>oday manhu visaar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">They renounce greed, avarice and evil, and forget them from their minds.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">giV dohI pwiqswh kI kdy n AwvY hwir ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">ga<u>rh</u> <u>d</u>ohee paa<u>t</u>isaah kee ka<u>d</u>ay na aavai haar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">In the fortress of the body, they announce the victory of their Supreme King; they are never ever vanquished.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">cwkru khIAY Ksm kw sauhy auqr dyie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">chaakar kahee-ai <u>kh</u>asam kaa sa-uhay u<u>t</u>ar <u>d</u>ay-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">One who calls himself a servant of his Lord and Master, and yet speaks defiantly to Him,</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">vjhu gvwey Awpxw qKiq n bYsih syie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">vajahu gavaa-ay aap<u>n</u>aa <u>t</u>a<u>kh</u>a<u>t</u> na baiseh say-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">shall forfeit his pay, and not be seated upon the throne.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">pRIqm hiQ vifAweIAw jY BwvY qY dyie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">paree<u>t</u>am hath va<u>d</u>i-aa-ee-aa jai <u>bh</u>aavai <u>t</u>ai <u>d</u>ay-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Glorious greatness rests in the hands of my Beloved; He gives, according to the Pleasure of His Will.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">Awip kry iksu AwKIAY Avru n koie kryie ]45] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">aap karay kis aa<u>kh</u>ee-ai avar na ko-ay karay-i. ||45||</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">He Himself does everything; who else should we address? No one else does anything. ||45||</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">bIjau sUJY ko nhI bhY dulIcw pwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">beeja-o soo<u>jh</u>ai ko nahee bahai <u>d</u>uleechaa paa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">I cannot conceive of any other, who could be seated upon the royal cushions.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">nrk invwrxu nrh nru swcau swcY nwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">narak nivaara<u>n</u> narah nar saacha-o saachai naa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The Supreme Man of men eradicates hell; He is True, and True is His Name.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">vxu iqRxu FUFq iPir rhI mn mih krau bIcwru ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">va<u>n</u> <u>t</u>ari<u>n</u> <u>dh</u>oo<u>dh</u>a<u>t</u> fir rahee man meh kara-o beechaar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">I wandered around searching for Him in the forests and meadows; I contemplate Him within my mind.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">lwl rqn bhu mwxkI siqgur hwiQ BMfwru ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">laal ra<u>t</u>an baho maa<u>n</u>kee sa<u>t</u>gur haath <u>bh</u>andaar.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">The treasures of myriads of pearls, jewels and emeralds are in the hands of the True Guru.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">aUqmu hovw pRBu imlY iek min eykY Bwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">oo<u>t</u>am hovaa para<u>bh</u> milai ik man aykai <u>bh</u>aa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">Meeting with God, I am exalted and elevated; I love the One Lord single-mindedly.</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080"></span></span></span><span style="font-family: 'WebAkharThick'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: #800000">nwnk pRIqm ris imly lwhw lY prQwie ] </span></span></span><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000">(936-16, rwmklI dKxI, mÚ 1)</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'WebLipiHeavy'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #008000"></span></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px">naanak paree<u>t</u>am ras milay laahaa lai parthaa-ay.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"></span></span><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #000080">O Nanak, one who lovingly meets with his Beloved, earns profit in the world hereafter.</span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="vijaydeep Singh, post: 21532, member: 313"] [b]Re: 8.4 million speices ??[/b] Gurfateh Das did use term with uncertionity by the fact that when Gurbani was writtan and what is now God who keeps on making and breaking might have changed a good lots of things in variois parts of the various Univeres. many new Plante,star or even universe are bron while das write but only if god wants. Our God is infinaite and Guru Granth Sahib tells us to be binded by God and not by any book which is only one part of all space occupiying God. needless to say understand ing holy Kuran or Guru Granth Sahib is not in hands of Man but in will of God. [SIZE=4][COLOR=#800000] [/COLOR][/SIZE] Awpy cquru srUpu hY Awpy jwxu sujwxu ]42] [FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-2, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]aapay cha[U]t[/U]ur saroop hai aapay jaa[U]n[/U] sujaa[U]n[/U]. ||42|| [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]He Himself is clever and so very beautiful; He Himself is wise and all-knowing. ||42|| [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]jo Awvih sy jwih Puin Awie gey pCuqwih ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]jo aavahi say jaahi fun aa-ay ga-ay pa[U]chh[/U]u[U]t[/U]aahi. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Those who come, must go in the end; they come and go, regretting and repenting. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]lK caurwsIh mydnI GtY n vDY auqwih ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]la[U]kh[/U] cha-oraaseeh may[U]d[/U]nee [U]gh[/U]atai na va[U]Dh[/U]ai u[U]t[/U]aahi. [/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3]Here it may means the composing Part of all creation or at least these 84 lacs of organism ie ether or Medini can n ot be increased or decreased by any one who is born.[/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3][/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3]Ie Our deeds can not make any differance to glory of God and God's power or volume.[/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3][/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3][/SIZE][/FONT] [FONT=Tahoma][SIZE=3] [/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]sy jn aubry ijn hir BwieAw ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-3, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]say jan ubray jin har [U]bh[/U]aa-i-aa. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]They alone are saved, who love the Lord. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]DMDw muAw ivgUqI mwieAw ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][U]Dh[/U]an[U]Dh[/U]aa mu-aa vigoo[U]t[/U]ee maa-i-aa. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Their worldly entanglements are ended, and Maya is conquered. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]jo dIsY so cwlsI iks kau mIqu kryau ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-4, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]jo [U]d[/U]eesai so chaalsee kis ka-o mee[U]t[/U] karay-o. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Whoever is seen, shall depart; who should I make my friend? [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]jIau smpau Awpxw qnu mnu AwgY dyau ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]jee-o sampa-o aap[U]n[/U]aa [U]t[/U]an man aagai [U]d[/U]ay-o. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]I dedicate my soul, and place my body and mind in offering before Him. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]AsiQru krqw qU DxI iqs hI kI mY Et ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]asthir kar[U]t[/U]aa [U]t[/U]oo [U]Dh[/U]a[U]n[/U]ee [U]t[/U]is hee kee mai ot. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]You are eternally stable, O Creator, Lord and Master; I lean on Your Support. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]gux kI mwrI hau mueI sbid rqI min cot ]43] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]gu[U]n[/U] kee maaree ha-o mu-ee saba[U]d[/U] ra[U]t[/U]ee man chot. ||43|| [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Conquered by virtue, egotism is killed; imbued with the Word of the Shabad, the mind rejects the world. ||43|| [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]rwxw rwau n ko rhY rMgu n quMgu PkIru ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]raa[U]n[/U]aa raa-o na ko rahai rang na [U]t[/U]ung fakeer. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Neither the kings nor the nobles will remain; neither the rich nor the poor will remain. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]vwrI Awpo AwpxI koie n bMDY DIr ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-6, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]vaaree aapo aap[U]n[/U]ee ko-ay na ban[U]Dh[/U]ai [U]Dh[/U]eer. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]When one's turn comes, no one can stay here. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]rwhu burw BIhwvlw sr fUgr Asgwh ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]raahu buraa [U]bh[/U]eehaavalaa sar doogar asgaah. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]The path is difficult and treacherous; the pools and mountains are impassable. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]mY qin Avgx Juir mueI ivxu gux ikau Gir jwh ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-7, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]mai [U]t[/U]an avga[U]n[/U] [U]jh[/U]ur mu-ee vi[U]n[/U] gu[U]n[/U] ki-o [U]gh[/U]ar jaah. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]My body is filled with faults; I am dying of grief. Without virtue, how can I enter my home? [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]guxIAw gux ly pRB imly ikau iqn imlau ipAwir ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]gu[U]n[/U]ee-aa gu[U]n[/U] lay para[U]bh[/U] milay ki-o [U]t[/U]in mila-o pi-aar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]The virtuous take virtue, and meet God; how can I meet them with love? [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]iqn hI jYsI QI rhW jip jip irdY murwir ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-8, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][U]t[/U]in hee jaisee thee rahaaN jap jap ri[U]d[/U]ai muraar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]If ony I could be like them, chanting and meditating within my heart on the Lord. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]AvguxI BrpUr hY gux BI vsih nwil ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]avgu[U]n[/U]ee [U]bh[/U]arpoor hai gu[U]n[/U] [U]bh[/U]ee vaseh naal. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]He is overflowing with faults and demerits, but virtue dwells within him as well. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]ivxu sqgur gux n jwpnI ijcru sbid n kry bIcwru ]44] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-9, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]vi[U]n[/U] sa[U]t[/U]gur gu[U]n[/U] na jaapnee jichar saba[U]d[/U] na karay beechaar. ||44|| [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Without the True Guru, he does not see God's Virtues; he does not chant the Glorious Virtues of God. ||44|| [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]lskrIAw Gr sMmly Awey vjhu ilKwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]laskaree-aa [U]gh[/U]ar sammlay aa-ay vajahu li[U]kh[/U]aa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]God's soldiers take care of their homes; their pay is pre-ordained, before they come into the world. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]kwr kmwvih isir DxI lwhw plY pwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-10, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]kaar kamaaveh sir [U]Dh[/U]a[U]n[/U]ee laahaa palai paa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]They serve their Supreme Lord and Master, and obtain the profit. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]lbu loBu buirAweIAw Cofy mnhu ivswir ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]lab lo[U]bh[/U] buri-aa-ee-aa [U]chh[/U]oday manhu visaar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]They renounce greed, avarice and evil, and forget them from their minds. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]giV dohI pwiqswh kI kdy n AwvY hwir ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-11, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]ga[U]rh[/U] [U]d[/U]ohee paa[U]t[/U]isaah kee ka[U]d[/U]ay na aavai haar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]In the fortress of the body, they announce the victory of their Supreme King; they are never ever vanquished. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]cwkru khIAY Ksm kw sauhy auqr dyie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]chaakar kahee-ai [U]kh[/U]asam kaa sa-uhay u[U]t[/U]ar [U]d[/U]ay-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]One who calls himself a servant of his Lord and Master, and yet speaks defiantly to Him, [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]vjhu gvwey Awpxw qKiq n bYsih syie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-12, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]vajahu gavaa-ay aap[U]n[/U]aa [U]t[/U]a[U]kh[/U]a[U]t[/U] na baiseh say-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]shall forfeit his pay, and not be seated upon the throne. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]pRIqm hiQ vifAweIAw jY BwvY qY dyie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]paree[U]t[/U]am hath va[U]d[/U]i-aa-ee-aa jai [U]bh[/U]aavai [U]t[/U]ai [U]d[/U]ay-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Glorious greatness rests in the hands of my Beloved; He gives, according to the Pleasure of His Will. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]Awip kry iksu AwKIAY Avru n koie kryie ]45] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-13, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]aap karay kis aa[U]kh[/U]ee-ai avar na ko-ay karay-i. ||45|| [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]He Himself does everything; who else should we address? No one else does anything. ||45|| [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]bIjau sUJY ko nhI bhY dulIcw pwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]beeja-o soo[U]jh[/U]ai ko nahee bahai [U]d[/U]uleechaa paa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]I cannot conceive of any other, who could be seated upon the royal cushions. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]nrk invwrxu nrh nru swcau swcY nwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]narak nivaara[U]n[/U] narah nar saacha-o saachai naa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]The Supreme Man of men eradicates hell; He is True, and True is His Name. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]vxu iqRxu FUFq iPir rhI mn mih krau bIcwru ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-14, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]va[U]n[/U] [U]t[/U]ari[U]n[/U] [U]dh[/U]oo[U]dh[/U]a[U]t[/U] fir rahee man meh kara-o beechaar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]I wandered around searching for Him in the forests and meadows; I contemplate Him within my mind. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]lwl rqn bhu mwxkI siqgur hwiQ BMfwru ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]laal ra[U]t[/U]an baho maa[U]n[/U]kee sa[U]t[/U]gur haath [U]bh[/U]andaar. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]The treasures of myriads of pearls, jewels and emeralds are in the hands of the True Guru. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]aUqmu hovw pRBu imlY iek min eykY Bwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-15, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]oo[U]t[/U]am hovaa para[U]bh[/U] milai ik man aykai [U]bh[/U]aa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]Meeting with God, I am exalted and elevated; I love the One Lord single-mindedly. [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebAkharThick][SIZE=4][COLOR=#800000]nwnk pRIqm ris imly lwhw lY prQwie ] [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=WebLipiHeavy][SIZE=2][COLOR=#008000](936-16, rwmklI dKxI, mÚ 1) [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3]naanak paree[U]t[/U]am ras milay laahaa lai parthaa-ay. [/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=3][COLOR=#000080]O Nanak, one who lovingly meets with his Beloved, earns profit in the world hereafter.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Interfaith Dialogues
8.4 Million Species ?
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top