• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

Recent content by Archived_Member_17

  1. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Bhein Ji, So I will repeat for everyone to use the following link to access Japu Ji Sahib and translations. View "JapJiSahib" If need to sign in, please use the Id: S G G S_Review@yahoo.ca (without any spaces between S G G S). You should not need any password. Please...
  2. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, Thank you Bhein Ji for the feedback. I have added the copyright at the end of the document, although I am not too worried about someone copying and distributing it, as long as it is not for any material gain. I don't know why the blank page is coming up, it works...
  3. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, I have placed the following message in a new thread too. But am repeating it again for the members that were part of this thread. From now on, we can discuss it under the new thread. Good New: I came to learn that Prof Sahib Singh Ji's work is getting done by...
  4. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sorry for the misunderstanding Bhein Ji, that person does not need to be concerned with poetry. The poetry part is a separate thing, which will be handled in different way. This person needs to be excellet in translating Punjabi into English. S/he does not have to be a professor, however, I...
  5. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Bhein Ji, I mentioned someone retired or out of work as otherwise that person may not be able to contribute as much time and get the work complete on time. We would not like to take too long time to complete this project. Please keep this in mind. Also the English level must...
  6. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, Let us cheer up Bhein Ji, I don't mean many many years. cheerleader I am thinking of hiring someone from India to get Prof Sahib Singh Ji's work translated as this should be trivial. Person should be good in Punjabi and English, and simply translate the paragraphs...
  7. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, Good news indeed Bhein Ji.cheerleader Actually, I was wrong, the person, Kulbir Singh Thind, who had provided the basic files to them, may not be part of this politics stuff. He appears like a nice person off course as he has given me the permission to download his...
  8. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, Quick search on the internet, I found the necessary information, and it is all available at the following site: Sri Granth If we hold the mouse over any word, the english translation of it is displayed. Sri Granth: Sri Guru Granth Sahib They also have...
  9. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Everyone, With the appropriate permissions, Sant Singh Ji's translation may be a good point to copy and start from as this will give us the Gurbani, transliterations, and starting point in English word translations, to begin with. This is bulk of the work, which is already done...
  10. A

    Singh Sahib Sant Singh Khalsa Ji's Translation Of Sri Guru Granth Sahib

    Sat Shri Akaal Veer Ji, I ran into your this old message today and I fully agree with you. Currently, I am in the process of reading Professor Sahib Singh Ji's translations. I am expecting to complete it at most in one more year. If God willing, I may translate it or parts of it...
  11. A

    Ragheads !

    Sat Shri Akaal Bhein Ji, We can agree to disagree:veryhappykudi: In my opinion, Guru Sahib was doing his work as orders from his Master, God. He came to the world under the orders, and performed his duties. However, others may view it differently. Regards, Randeep
  12. A

    Ragheads !

    Sat Shri Akaal Bhein Ji I appreciate your post, however, whether Guru Nanak Dev Ji voiced his opinion influenced by righteous *anger* or simply spoke the truth, as a righteous act to do, there is a difference between the two. I believe it was the latter. If we look at the following shabad...
  13. A

    Ragheads !

    Sat Shri Akaal Narayanjot Kaur Bhein Ji, Initially I was also very disappointed and hurt about this article. But some people are beyond repair, as they believe in racist stragedy. We can never be White, therefore, we can never be good enough in their eyes. But the majority of the people are...
  14. A

    Ragheads !

    Sat Shri Akaal Everyone, If someone wants to see racism, then try the following link: The Sikhs of Vancouver Again, don't need to be reactive. But this is what runs in some people's heads. Also make a note that this article, which is for the WHITE power, was written with the help of a...
  15. A

    Killing Of Dalits In Haryana

    Sat Shri Akaal Everyone, Whenever I hear of Dalits wanting to leave Sikh faith because ..., it makes me wonder whether under the same circumstances, I would like to leave Sikh faith. The answer is NO. I am Sikh for my personal reasons, for my own benefit, I am not doing any favor to anyone...
Top