☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Questions & Answers
Who Is "Mohan"?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Ambarsaria" data-source="post: 165530" data-attributes="member: 14194"><p>Ishna Bhain thanks for your post.My understanding of the Shabad below,</p><p></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: Blue"><em>Oh the tempter of mind creator, high the places of worship, mansions that cannot see beyond</em></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: Blue"><em></em></span></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: Blue"><em>Oh the tempting creator, the pious so sitting at the footsteps and places of piety. </em></span></span></p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: Blue"><em></em></span></span> </p><p><span style="font-size: 12px"><span style="color: Blue"><em>Places of piety and benevolence, oh creator giver, your virtues are recited</em></span></span></p><p> </p><p> <span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Wherever the pious and the learned gather, you are contemplated upon</span></em></span></p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Show benevolence the enchanting giving creator, so the feeble be saved</span></em></span></p><p> </p><p> <span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Nanak humbly prays for visualization, meeting will provide all the comforts</span></em></span></p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: Blue">The tempting creator, your utterances beyond praise and ways so wonderful</span></em></span></p><p><span style="font-size: 12px"><em></em></span> </p><p><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The tempting creator, you believe in one and rest is all destructible</span></em></span></span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Creator beleiving in one and so describing, the one supporting all so created</span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">In the teachings of the creator one so encompasses the creator from the beginning</span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">You by self moving, by self staying and by self creating all that is.</span></em></span></p><p> </p><p> <span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Nanak prays to be saved the honor, all the humble servants at your footsteps</span></em></span></p><p><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The tempting creator, the truthful congregation contemplates so visualizing in thoughts</span></em></span></span></p><p> </p><p> <span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The tempting creator, the demon of death does not come near when to the end one contemplates upon you</span></em></span></span></p><p> </p><p> <span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The one’s contemplating you in mind don’t get touched by the demon of death</span></em></span></p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Words embedded in mind, the acts in consonance carried out, so find all the desired results</span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">One’s residing in defecation and urine even become wise in so visualizing </span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Nanak prays the kingdom eternal, of the complete persona creator</span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The tempting creator, you so blossomed with the family</span></em></span></span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The tempting creator, you so salvage all of sons, friends and clans</span></em></span></span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">World salvaged, the ego removed, those who so visualized</span></em></span></p><p> </p><p><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">The ones’s so speaking of the virtuous values, the demon of death does not come near such</span></em></span></p><p><span style="font-size: 12px"></span> </p><p> <span style="font-size: 12px"> <em><span style="color: blue">Limitless virtues that cannot be described, the supreme eternal creator</span></em></span></p><p><span style="font-family: 'Verdana'"><span style="font-size: 12px"><em><span style="color: blue">Nanak in praying so sought support, in association where the whole universe so salvaged</span></em></span></span></p><p> </p><p>I stand corrected and all errors are mine.</p><p></p><p>Now Ishna Bhain, I wish you could create a paragraph or two of your understanding of the essence of this Shabad! If you need help let me know but never be afraid of making an error as then one cannot even begin.</p><p></p><p>Sat Sri Akal. welcomemunda</p><p></p><p><strong><u>PS</u>: </strong> Bhai Manmohan Singh ji did not do English translation. He provided meaning and his description of the same for Gurbani in Sri Guru Granth Sahib Ji. Dr. Sant Singh Khalsa ji did a translation that appears mostly based on Bhai Manmohan Singh ji's Teeka. So this two step process with essential total dependency upon someone's meanings can potentially cause issues. </p><p></p><p>So when people ask me to do so with Prof. Sahib Singh ji's work, I refuse. Instead, I read Bhai Manmohan Singh ji's work, Prof. Sahib Singh ji's work and read the Gurbani by self and my understanding develops out of these three aspects. I am as human as any and errors are likely in what I post and I try to improve.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Ambarsaria, post: 165530, member: 14194"] Ishna Bhain thanks for your post.My understanding of the Shabad below, [SIZE=3][COLOR=Blue][I]Oh the tempter of mind creator, high the places of worship, mansions that cannot see beyond [/I][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=Blue][I]Oh the tempting creator, the pious so sitting at the footsteps and places of piety. [/I][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][COLOR=Blue][I]Places of piety and benevolence, oh creator giver, your virtues are recited[/I][/COLOR][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Wherever the pious and the learned gather, you are contemplated upon[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Show benevolence the enchanting giving creator, so the feeble be saved[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Nanak humbly prays for visualization, meeting will provide all the comforts[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=Blue]The tempting creator, your utterances beyond praise and ways so wonderful[/COLOR] [/I][/SIZE] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]The tempting creator, you believe in one and rest is all destructible[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Creator beleiving in one and so describing, the one supporting all so created[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]In the teachings of the creator one so encompasses the creator from the beginning[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]You by self moving, by self staying and by self creating all that is.[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Nanak prays to be saved the honor, all the humble servants at your footsteps[/COLOR][/I][/SIZE] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]The tempting creator, the truthful congregation contemplates so visualizing in thoughts[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]The tempting creator, the demon of death does not come near when to the end one contemplates upon you[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] [SIZE=3][I][COLOR=blue]The one’s contemplating you in mind don’t get touched by the demon of death[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Words embedded in mind, the acts in consonance carried out, so find all the desired results[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]One’s residing in defecation and urine even become wise in so visualizing [/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]Nanak prays the kingdom eternal, of the complete persona creator[/COLOR][/I][/SIZE] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]The tempting creator, you so blossomed with the family[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]The tempting creator, you so salvage all of sons, friends and clans[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] [SIZE=3][I][COLOR=blue]World salvaged, the ego removed, those who so visualized[/COLOR][/I][/SIZE] [SIZE=3][I][COLOR=blue]The ones’s so speaking of the virtuous values, the demon of death does not come near such[/COLOR][/I] [/SIZE] [SIZE=3] [I][COLOR=blue]Limitless virtues that cannot be described, the supreme eternal creator[/COLOR][/I][/SIZE] [FONT=Verdana][SIZE=3][I][COLOR=blue]Nanak in praying so sought support, in association where the whole universe so salvaged[/COLOR][/I][/SIZE][/FONT] I stand corrected and all errors are mine. Now Ishna Bhain, I wish you could create a paragraph or two of your understanding of the essence of this Shabad! If you need help let me know but never be afraid of making an error as then one cannot even begin. Sat Sri Akal. welcomemunda [B][U]PS[/U]: [/B] Bhai Manmohan Singh ji did not do English translation. He provided meaning and his description of the same for Gurbani in Sri Guru Granth Sahib Ji. Dr. Sant Singh Khalsa ji did a translation that appears mostly based on Bhai Manmohan Singh ji's Teeka. So this two step process with essential total dependency upon someone's meanings can potentially cause issues. So when people ask me to do so with Prof. Sahib Singh ji's work, I refuse. Instead, I read Bhai Manmohan Singh ji's work, Prof. Sahib Singh ji's work and read the Gurbani by self and my understanding develops out of these three aspects. I am as human as any and errors are likely in what I post and I try to improve. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Questions & Answers
Who Is "Mohan"?
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top