☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Hard Talk
Undermining Sikhism
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Archived_Member5" data-source="post: 99145" data-attributes="member: 2249"><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333">In the matter of interpretations what is written, what was intended, what is understood, what in interpreted, and what was the occasion and time to have inspired these words are all transitory and themselves subject to individual interpretation. The final words contained in the SGGS are self explanatory and require no further interpretation from you or I. </span></span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Arial'">the world is illusory, this we know</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਵ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਵ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੂਪ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰੂਪ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਇਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਇਓ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧਸੰਗੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾਧਸੰਗੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਵ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਵ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਿਧਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਰਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਰਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਰਾ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nāv rūp bẖa▫i▫o sāḏẖsang bẖav niḏẖ pār parā.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">The Saadh Sangat, the Company of the Holy, has assumed the form of a boat, to cross over the terrifying world-ocean.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਪਿਉ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਪਿਉ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੀਓ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਤੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗਤੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਥੀਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਥੀਓ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਰਮਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਹੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਜਰੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਜਰੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਰਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਰਾ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੨॥੨॥੬॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Api▫o pī▫o gaṯ thī▫o bẖarmā kaho Nānak ajar jarā. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">I drink in the Ambrosial Nectar, and my doubts are shattered; says Nanak, I can bear the unbearable.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">The journey resumes from a faith in the Sangat in assisting one another and the Guru, across what is sometimes the world ocean, the lake of fire, the complex and confusion of the world and ends where the Guru feels abandoned and alone but with universal spirit remains conscious of hope and light. The Christ on his cross in his final moments, witnessed by the throng, cried out ‘’father, why hast thou forsaken me’’.</span></span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਤਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਮੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਮੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਘਟ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੀਤਰਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੀਤਰਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੋ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਿਆਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗਿਆਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਇਓ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Raṯan rām gẖat hī ke bẖīṯar ṯā ko gi▫ān na pā▫i▫o.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">The Jewel of the Lord is deep within my heart, but I do not have any knowledge of Him.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਗਵੰਤ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਗਵੰਤ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਜਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਜਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਿਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਰਥਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਿਰਥਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਨਮੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਵਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗਵਾਇਓ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੨॥੧॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Jan Nānak bẖagvanṯ bẖajan bin birthā janam gavā▫i▫o. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O servant Nanak, without resonance, meditating on the Lord God, human life is uselessly wasted and lost. </span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'"><span style="font-family: 'Tahoma'">The light of the Lord and the word are contained within man,. The purpose of his life is to destroy the barriers of pap, haram, krodh, sin natures to gain release from his mortal shell and become at one with the universal spirit. This requires a pure unbiased mind and thinking, and a pious and moral spirit. Duality of service between world and word creates stress and hardship for man.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮੋਹ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅਰੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੋਭ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲੋਭ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਕਾਰਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਿਕਾਰਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬੀਓ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚੀਤਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚੀਤਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਾਲਿਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਘਾਲਿਓ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Mān moh ar lobẖ vikārā bī▫o cẖīṯ na gẖāli▫o.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">Pride, emotional attachment, greed and corruption are gone; I have not placed anything else, other than the Lord, within my consciousness.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਮ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਤਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗੁਣਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਰਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਜੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਣਜੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਦਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਾਦਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਖਰੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਖਰੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਲਿਓ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਲਿਓ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੧॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nām raṯan guṇā har baṇje lāḏ vakẖar lai cẖāli▫o. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">I have purchased the jewel of the Naam and the Glorious Praises of the Lord; loading this merchandise, I have set out on my journey. </span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-size: 12px"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">The ego, attachment to world illusory allegiances, attachments to name, vain glory and all vacuous and superficial. The truth makes clear all confusion, augments devotedness to the word of truth in this dark age where many forces seek to control the populace by devilish and carnal means. Shedding the psyche of duplicitousness, paap releases mankind from their vice like oppressive grip. Clear rational unprejudicial thinking emanates from a pure uncluttered focused mind.</span></span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਰੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚਾਰੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁੰਡਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁੰਡਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝੋਕਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਝੋਕਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਰਸਦਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਰਸਦਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂੰਦ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬੂੰਦ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਵੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਵੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਹਜਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਭਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੁਭਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Cẖāre kundā jẖok varasḏā būnḏ pavai sahj subẖā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">The clouds are heavy, hanging low, and the rain is pouring down on all sides; the rain-drop is received, with natural ease.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਲ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਭ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਪਜੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਊਪਜੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਿਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਲ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਿਆਸ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਿਆਸ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Jal hī ṯe sabẖ ūpjai bin jal pi▫ās na jā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">From water, everything is produced; without water, thirst is not quenched.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਰਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਲੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਨਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਿਨਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਆ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੀਆ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਸੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੂਖ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੂਖ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਗੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਾਗੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੫੫॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nānak har jal jin pī▫ā ṯis bẖūkẖ na lāgai ā▫e. ||55||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O Nanak, whoever drinks in the Water of the Lord, shall never feel hunger again. ||55||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਬੀਹਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬਾਬੀਹਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੂੰ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਹਜਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਲਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਬੋਲਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਚੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਬਦਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਬਦਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਭਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੁਭਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Bābīhā ṯūʼn sahj bol sacẖai sabaḏ subẖā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O rainbird, speak the Shabad, the True Word of God, with natural peace and poise.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਭੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਿਛੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇਰੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤੇਰੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਲਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਲਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਤਿਗੁਰਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੀਆ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦੀਆ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਦਿਖਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Sabẖ kicẖẖ ṯerai nāl hai saṯgur ḏī▫ā ḏikẖā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">Everything is with you; the True Guru will show you this.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਪੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਆਪੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਛਾਣਹਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਛਾਣਹਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰੀਤਮੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪ੍ਰੀਤਮੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਲੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵੁਠਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵੁਠਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛਹਬਰ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਛਹਬਰ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਲਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Āp pacẖẖāṇėh parīṯam milai vuṯẖā cẖẖahbar lā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">So understand your own self, and meet your Beloved; His Grace shall rain down in torrents.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝਿਮਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਝਿਮਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝਿਮਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਝਿਮਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਰਸਦਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਵਰਸਦਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸਨਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਸਨਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੁਖ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੁਖ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਭ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Jẖim jẖim amriṯ varasḏā ṯisnā bẖukẖ sabẖ jā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">Drop by drop, the Ambrosial Nectar rains down softly and gently; thirst and hunger are completely gone.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੂਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੂਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁਕਾਰ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੁਕਾਰ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਵਈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੋਵਈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋਤੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੋਤੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋਤਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੋਤਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਲਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Kūk pukār na hova▫ī joṯī joṯ milā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">Your cries and screams of anguish have ceased; your light shall merge into the Light.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੁਖਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਵਨ੍ਹ੍ਹਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਵਨ੍ਹ੍ਹਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਹਾਗਣੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੋਹਾਗਣੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਚੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਮਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਮਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਮਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੫੬॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nānak sukẖ savniĥ sohāgaṇī sacẖai nām samā▫e. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O Nanak, the happy soul-brides sleep in peace; they are absorbed in the True Name. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧੁਰਹੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧੁਰਹੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਸਮਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖਸਮਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੇਜਿਆ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭੇਜਿਆ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਚੈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੁਕਮਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹੁਕਮਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਠਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਠਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Ḏẖarahu kẖasam bẖeji▫ā sacẖai hukam paṯẖā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">The Primal Lord and Master has sent out the True Hukam of His Command.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'"><span style="color: #333333">Peace comes to the blessed with the Grace of The Supreme Lord and Spirit. What was the yearning, the desire to meet The Lord professed by the Guru, the eternal soul, the higher self, mans universal Spirit from where he emerged and whereto he will return.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">To imply religion, Sikhism cannot be undermined is to be delusional. To infer this can be exacted easily is a falsehood. There is a danger readily addressed and eliminated when the mind of the collective Sangat is awakened and vigilant.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਪੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਾਪੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਮ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਮ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਮਾਵਦੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਮਾਵਦੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਦੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕਰਦੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਏ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਾਏ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਹਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Pāpī karam kamāvḏe karḏe hā▫e hā▫e.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">The sinners act, and generate bad karma, and then they weep and wail.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਉ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਿਉ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥਨਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਥਨਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਧਾਣੀਆ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਾਧਾਣੀਆ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਉ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਤਿਉ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਥੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧ੍ਰਮ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧ੍ਰਮ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਰਾਇ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੯॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nānak ji▫o mathan māḏẖāṇī▫ā ṯi▫o mathe ḏẖaram rā▫e. ||9||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O Nanak, just as the churning stick churns the butter, so does the Righteous Judge of Dharma churn them. ||9||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਮੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਿਆਇਨਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧਿਆਇਨਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਜਨਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸਾਜਨਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਨਮ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਦਾਰਥੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪਦਾਰਥੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੀਤਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜੀਤਿ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nām ḏẖi▫ā▫in sājnā janam paḏārath jīṯ.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">Meditating on the Naam, O friend, the treasure of life is won.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਰਮ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਧਰਮ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਐਸੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਵਹਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਚਵਹਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਤੋ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੀਤੋ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਵਨੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਵਨੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁਨੀਤ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਪੁਨੀਤ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੦॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nānak ḏẖaram aise cẖavėh kīṯo bẖavan punīṯ. ||10||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O Nanak, speaking in Righteousness, one's world becomes sanctified. ||10||</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੁਭੜੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਖੁਭੜੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁਥਾਇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁਥਾਇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਠੀ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਿਠੀ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਣਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਗਲਣਿ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁਮੰਤ੍ਰੀਆ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਕੁਮੰਤ੍ਰੀਆ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Kẖubẖ▫ṛī kuthā▫e miṯẖī galaṇ kumanṯarī▫ā.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">I am stuck in an evil place, {?}trusting the sweet words of evil counsel.</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਨਾਨਕ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੇਈ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਸੇਈ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਬਰੇ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਉਬਰੇ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਨਾ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਜਿਨਾ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਗੁ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਭਾਗੁ</span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥਾਹਿ" target="_blank"><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">ਮਥਾਹਿ</span></span></a></span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Mangal'">॥</span></span><span style="color: maroon"><span style="font-family: 'Raavi'">੧੧॥</span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Tahoma'">Nānak se▫ī ubre jinā bẖāg mathāhi. </span></span></span></p><p><span style="color: black"><span style="color: navy"><span style="font-family: 'Tahoma'">O Nanak, they alone are saved, who have such good destiny inscribed upon their foreheads. </span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black"><span style="font-family: 'Tahoma'"><span style="font-family: 'Baskerville Old Face'">As a kamal bighasan, in midst of the den of iniquity, of changing culturalism, of false indoctrination, and mediating corruption, he minds of the pure remains steadfast, with the sword of righteous might, ones honour is preserved, ‘’Jab mushkil hove aat bhari, Nanak sang tere sahai’’ . Righteous moral souls who dwell and are focused upon light, do not fear its fearsome power of sin destruction, being pure of heart, in their loneliest hour of suffering, remain upright and prosper.</span></span></span></p><p> <span style="color: black"></span></p><p><span style="color: black">[/FONT]</span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Archived_Member5, post: 99145, member: 2249"] [COLOR=black][FONT=Baskerville Old Face][SIZE=3][COLOR=#333333]In the matter of interpretations what is written, what was intended, what is understood, what in interpreted, and what was the occasion and time to have inspired these words are all transitory and themselves subject to individual interpretation. The final words contained in the SGGS are self explanatory and require no further interpretation from you or I. [/COLOR][/SIZE][/FONT] [COLOR=#333333][FONT=Arial]the world is illusory, this we know[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਵ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਵ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰੂਪ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਰੂਪ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਇਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਇਓ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਧਸੰਗੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਾਧਸੰਗੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਵ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਵ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਿਧਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਰਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਾਰਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਰਾ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nāv rūp bẖa▫i▫o sāḏẖsang bẖav niḏẖ pār parā.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]The Saadh Sangat, the Company of the Holy, has assumed the form of a boat, to cross over the terrifying world-ocean.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਪਿਉ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਅਪਿਉ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪੀਓ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਤੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਗਤੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਥੀਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਥੀਓ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਰਮਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕਹੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਜਰੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਅਜਰੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਰਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਰਾ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੨॥੨॥੬॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Api▫o pī▫o gaṯ thī▫o bẖarmā kaho Nānak ajar jarā. [/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]I drink in the Ambrosial Nectar, and my doubts are shattered; says Nanak, I can bear the unbearable.[/FONT][/COLOR] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]The journey resumes from a faith in the Sangat in assisting one another and the Guru, across what is sometimes the world ocean, the lake of fire, the complex and confusion of the world and ends where the Guru feels abandoned and alone but with universal spirit remains conscious of hope and light. The Christ on his cross in his final moments, witnessed by the throng, cried out ‘’father, why hast thou forsaken me’’.[/FONT][/COLOR][/SIZE] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਰਤਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਮੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਰਾਮੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਘਟ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੀਤਰਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭੀਤਰਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੋ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਿਆਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਗਿਆਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਾਇਓ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Raṯan rām gẖat hī ke bẖīṯar ṯā ko gi▫ān na pā▫i▫o.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]The Jewel of the Lord is deep within my heart, but I do not have any knowledge of Him.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਗਵੰਤ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਗਵੰਤ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਜਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਜਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬਿਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਰਥਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬਿਰਥਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਨਮੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਵਾਇਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਗਵਾਇਓ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੨॥੧॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Jan Nānak bẖagvanṯ bẖajan bin birthā janam gavā▫i▫o. [/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O servant Nanak, without resonance, meditating on the Lord God, human life is uselessly wasted and lost. [/FONT][/COLOR] [FONT=Baskerville Old Face][COLOR=windowtext][FONT=Tahoma]The light of the Lord and the word are contained within man,. The purpose of his life is to destroy the barriers of pap, haram, krodh, sin natures to gain release from his mortal shell and become at one with the universal spirit. This requires a pure unbiased mind and thinking, and a pious and moral spirit. Duality of service between world and word creates stress and hardship for man.[/FONT][/COLOR][/FONT] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਾਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮੋਹ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਅਰੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੋਭ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਲੋਭ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਕਾਰਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਵਿਕਾਰਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬੀਓ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚੀਤਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਚੀਤਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਾਲਿਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਘਾਲਿਓ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Mān moh ar lobẖ vikārā bī▫o cẖīṯ na gẖāli▫o.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]Pride, emotional attachment, greed and corruption are gone; I have not placed anything else, other than the Lord, within my consciousness.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਮ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਰਤਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਗੁਣਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹਰਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਣਜੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬਣਜੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਦਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਲਾਦਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਖਰੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਵਖਰੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਲੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਲਿਓ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਚਾਲਿਓ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੧॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nām raṯan guṇā har baṇje lāḏ vakẖar lai cẖāli▫o. [/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]I have purchased the jewel of the Naam and the Glorious Praises of the Lord; loading this merchandise, I have set out on my journey. [/FONT][/COLOR] [SIZE=3][COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]The ego, attachment to world illusory allegiances, attachments to name, vain glory and all vacuous and superficial. The truth makes clear all confusion, augments devotedness to the word of truth in this dark age where many forces seek to control the populace by devilish and carnal means. Shedding the psyche of duplicitousness, paap releases mankind from their vice like oppressive grip. Clear rational unprejudicial thinking emanates from a pure uncluttered focused mind.[/FONT][/COLOR][/SIZE] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਾਰੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਚਾਰੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁੰਡਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੁੰਡਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝੋਕਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਝੋਕਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਰਸਦਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਵਰਸਦਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂੰਦ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬੂੰਦ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਵੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਵੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਹਜਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਭਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸੁਭਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Cẖāre kundā jẖok varasḏā būnḏ pavai sahj subẖā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]The clouds are heavy, hanging low, and the rain is pouring down on all sides; the rain-drop is received, with natural ease.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਲ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਭ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਊਪਜੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਊਪਜੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬਿਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਲ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਿਆਸ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਿਆਸ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Jal hī ṯe sabẖ ūpjai bin jal pi▫ās na jā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]From water, everything is produced; without water, thirst is not quenched.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹਰਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਲੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਨਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਿਨਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਆ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪੀਆ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤਿਸੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੂਖ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭੂਖ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਗੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਲਾਗੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਆਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੫੫॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nānak har jal jin pī▫ā ṯis bẖūkẖ na lāgai ā▫e. ||55||[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O Nanak, whoever drinks in the Water of the Lord, shall never feel hunger again. ||55||[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਬੀਹਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬਾਬੀਹਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤੂੰ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਹਜਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਲਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਬੋਲਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਚੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਬਦਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਬਦਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਭਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸੁਭਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Bābīhā ṯūʼn sahj bol sacẖai sabaḏ subẖā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O rainbird, speak the Shabad, the True Word of God, with natural peace and poise.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਭੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕਿਛੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇਰੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤੇਰੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਲਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਲਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਤਿਗੁਰਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੀਆ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਦੀਆ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਦਿਖਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Sabẖ kicẖẖ ṯerai nāl hai saṯgur ḏī▫ā ḏikẖā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]Everything is with you; the True Guru will show you this.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਪੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਆਪੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਛਾਣਹਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਛਾਣਹਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰੀਤਮੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪ੍ਰੀਤਮੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਿਲੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵੁਠਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਵੁਠਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਛਹਬਰ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਛਹਬਰ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਲਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Āp pacẖẖāṇėh parīṯam milai vuṯẖā cẖẖahbar lā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]So understand your own self, and meet your Beloved; His Grace shall rain down in torrents.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝਿਮਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਝਿਮਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਝਿਮਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਝਿਮਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਰਸਦਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਵਰਸਦਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸਨਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤਿਸਨਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੁਖ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭੁਖ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਭ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Jẖim jẖim amriṯ varasḏā ṯisnā bẖukẖ sabẖ jā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]Drop by drop, the Ambrosial Nectar rains down softly and gently; thirst and hunger are completely gone.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੂਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੂਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁਕਾਰ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪੁਕਾਰ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਵਈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹੋਵਈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋਤੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜੋਤੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋਤਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜੋਤਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਿਲਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Kūk pukār na hova▫ī joṯī joṯ milā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]Your cries and screams of anguish have ceased; your light shall merge into the Light.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸੁਖਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਵਨ੍ਹ੍ਹਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਵਨ੍ਹ੍ਹਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਹਾਗਣੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸੋਹਾਗਣੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਚੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਮਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਮਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਮਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੫੬॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nānak sukẖ savniĥ sohāgaṇī sacẖai nām samā▫e. [/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O Nanak, the happy soul-brides sleep in peace; they are absorbed in the True Name. [/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧੁਰਹੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਧੁਰਹੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਸਮਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਖਸਮਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭੇਜਿਆ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭੇਜਿਆ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਚੈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਚੈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੁਕਮਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹੁਕਮਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਠਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਠਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Ḏẖarahu kẖasam bẖeji▫ā sacẖai hukam paṯẖā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]The Primal Lord and Master has sent out the True Hukam of His Command.[/FONT][/COLOR] [FONT=Baskerville Old Face][COLOR=#333333]Peace comes to the blessed with the Grace of The Supreme Lord and Spirit. What was the yearning, the desire to meet The Lord professed by the Guru, the eternal soul, the higher self, mans universal Spirit from where he emerged and whereto he will return.[/COLOR][/FONT] [COLOR=#333333][FONT=Baskerville Old Face]To imply religion, Sikhism cannot be undermined is to be delusional. To infer this can be exacted easily is a falsehood. There is a danger readily addressed and eliminated when the mind of the collective Sangat is awakened and vigilant.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਪੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਾਪੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਮ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕਰਮ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਮਾਵਦੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕਮਾਵਦੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਦੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕਰਦੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਏ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹਾਏ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਹਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Pāpī karam kamāvḏe karḏe hā▫e hā▫e.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]The sinners act, and generate bad karma, and then they weep and wail.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਉ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਿਉ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥਨਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਥਨਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਧਾਣੀਆ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਾਧਾਣੀਆ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਉ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਤਿਉ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਥੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧ੍ਰਮ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਧ੍ਰਮ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਰਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੯॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nānak ji▫o mathan māḏẖāṇī▫ā ṯi▫o mathe ḏẖaram rā▫e. ||9||[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O Nanak, just as the churning stick churns the butter, so does the Righteous Judge of Dharma churn them. ||9||[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਮੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਿਆਇਨਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਧਿਆਇਨਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਜਨਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸਾਜਨਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਨਮ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਦਾਰਥੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪਦਾਰਥੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੀਤਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜੀਤਿ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nām ḏẖi▫ā▫in sājnā janam paḏārath jīṯ.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]Meditating on the Naam, O friend, the treasure of life is won.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਰਮ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਧਰਮ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਐਸੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਵਹਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਚਵਹਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਤੋ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੀਤੋ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਵਨੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਵਨੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁਨੀਤ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਪੁਨੀਤ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੧੦॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nānak ḏẖaram aise cẖavėh kīṯo bẖavan punīṯ. ||10||[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O Nanak, speaking in Righteousness, one's world becomes sanctified. ||10||[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੁਭੜੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਖੁਭੜੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁਥਾਇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੁਥਾਇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਠੀ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਿਠੀ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਣਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਗਲਣਿ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੁਮੰਤ੍ਰੀਆ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਕੁਮੰਤ੍ਰੀਆ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Kẖubẖ▫ṛī kuthā▫e miṯẖī galaṇ kumanṯarī▫ā.[/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]I am stuck in an evil place, {?}trusting the sweet words of evil counsel.[/FONT][/COLOR] [COLOR=maroon][FONT=AnmolUniPr][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਨਾਨਕ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੇਈ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਸੇਈ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਬਰੇ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਉਬਰੇ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਿਨਾ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਜਿਨਾ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਗੁ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਭਾਗੁ[/FONT][/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਥਾਹਿ"][COLOR=maroon][FONT=Raavi]ਮਥਾਹਿ[/FONT][/COLOR][/URL][/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Mangal]॥[/FONT][/COLOR][COLOR=maroon][FONT=Raavi]੧੧॥[/FONT][/COLOR] [COLOR=#333333][FONT=Tahoma]Nānak se▫ī ubre jinā bẖāg mathāhi. [/FONT][/COLOR] [COLOR=navy][FONT=Tahoma]O Nanak, they alone are saved, who have such good destiny inscribed upon their foreheads. [/FONT][/COLOR] [COLOR=windowtext][FONT=Tahoma][FONT=Baskerville Old Face]As a kamal bighasan, in midst of the den of iniquity, of changing culturalism, of false indoctrination, and mediating corruption, he minds of the pure remains steadfast, with the sword of righteous might, ones honour is preserved, ‘’Jab mushkil hove aat bhari, Nanak sang tere sahai’’ . Righteous moral souls who dwell and are focused upon light, do not fear its fearsome power of sin destruction, being pure of heart, in their loneliest hour of suffering, remain upright and prosper.[/FONT][/FONT][/COLOR] [/FONT][/COLOR] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Hard Talk
Undermining Sikhism
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top