☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Guru Granth Sahib
Sukhmani Banee
Sukhmani Sahib Astpadi 5 Sabad 1 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੫ ਸਬਦ ੧
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="mandemeet" data-source="post: 164224" data-attributes="member: 17682"><p><span style="color: black">Japjisahibo4 Ji</span> </p><p> <span style="color: black">I am fully aware what are you talking about; let me share some quotes that prove what you are saying is very true; however, we will see if that concept indeed exists in the Ashtpadi. Ambarsaria ji has tried to interpret and we are talking about; first what you are talking about:</span></p><p> </p><p> <span style="color: maroon"> on 374</span></p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਏਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਵਸਤੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%9D%E0%A8%B9%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਬੂਝਹਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE" target="_blank"><span style="color: blue">ਤਾ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%B9%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਹੋਵਹਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਾਕ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Ėk vasaṯ būjẖėh ṯā hovėh pāk. </p><p> <span style="color: navy">If you could understand even one thing, then you would be pure.</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਬਿਨੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%9D%E0%A9%87" target="_blank"><span style="color: blue">ਬੂਝੇ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A9%B0" target="_blank"><span style="color: blue">ਤੂੰ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A8%BE" target="_blank"><span style="color: blue">ਸਦਾ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਨਾਪਾਕ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span><span style="color: maroon">੪॥</span> </p><p> Bin būjẖe ṯūʼn saḏā nāpāk. ||4|| </p><p> <span style="color: navy">Without understanding, you shall be forever impure. ||4||</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%B9%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਕਹੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਨਾਨਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0" target="_blank"><span style="color: blue">ਗੁਰ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%89" target="_blank"><span style="color: blue">ਕਉ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਕੁਰਬਾਨੁ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Kaho Nānak gur ka▫o kurbān. </p><p> <span style="color: navy">Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru;</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B8" target="_blank"><span style="color: blue">ਜਿਸ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87" target="_blank"><span style="color: blue">ਤੇ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%90" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਾਈਐ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਹਰਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%96%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਪੁਰਖੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਸੁਜਾਨੁ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span><span style="color: maroon">੫॥੧੪॥</span> </p><p> Jis ṯe pā▫ī▫ai har purakẖ sujān. ||5||14|| </p><p> <span style="color: navy">through Him, I obtain the Lord, the All-knowing Primal Being. ||5||14||</span> </p><p> </p><p> on 1145</p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਏਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਵਸਤੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%87" target="_blank"><span style="color: blue">ਜੇ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A9%88" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਾਵੈ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank"><span style="color: blue">ਕੋਇ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Ėk vasaṯ je pāvai ko▫e. </p><p> <span style="color: navy">If someone is blessed with the singular substance,</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%A8" target="_blank"><span style="color: blue">ਪੂਰਨ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਕਾਜੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80" target="_blank"><span style="color: blue">ਤਾਹੀ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE" target="_blank"><span style="color: blue">ਕਾ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87" target="_blank"><span style="color: blue">ਹੋਇ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Pūran kāj ṯāhī kā ho▫e. </p><p> <span style="color: navy">then all of his tasks are accomplished to perfection.</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0" target="_blank"><span style="color: blue">ਗੁਰ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਪ੍ਰਸਾਦਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਜਿਨਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਾਇਆ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਨਾਮੁ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Gur parsāḏ jin pā▫i▫ā nām. </p><p> <span style="color: navy">One who obtains the Naam, by Guru's Grace-</span> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਨਾਨਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%86" target="_blank"><span style="color: blue">ਆਇਆ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%8B" target="_blank"><span style="color: blue">ਸੋ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਰਵਾਨੁ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span><span style="color: maroon">੪॥੨੦॥੩੩॥</span> </p><p> Nānak ā▫i▫ā so parvān. ||4||20||33|| </p><p> <span style="color: navy">O Nanak, his coming into the world is certified and approved. ||4||20||33||</span> </p><p> </p><p> Above both quotes verify that what you are referring to is very true. </p><p> </p><p> Now if we look at the entire the Ashtpadee, the Guru is not talking about Naamu – Vasat in it at all, but about following the Ordinance of All Pervading Akalpurakh; if you look at the end of this shabda number one, you see:</p><p> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਜਿਸੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%A8" target="_blank"><span style="color: blue">ਜਨ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%A8%E0%A8%BE" target="_blank"><span style="color: blue">ਅਪਨਾ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank"><span style="color: blue">ਹੁਕਮੁ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86" target="_blank"><span style="color: blue">ਮਨਾਇਆ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span> </p><p> Jis jan apnā hukam manā▫i▫ā. </p><p> <span style="color: navy">One who abides by the Lord's Will,</span> (English interpretation is incorrect, it should be: one, whom Akalpurakh has causes to obey His Hukam /Ordinance/Wil;, Manaya indicates Akalpurakh’s grace; when Akalpurakh bestows His grace, we truly submit to His Will and obtain peace in His Will)</p><p> <span style="color: #114700">ਜਿਸੁ</span> <span style="color: #114700">ਜਨ</span><span style="color: #114700"> = </span><span style="color: #114700">ਜਿਸ</span> <span style="color: #114700">ਮਨੁੱਖ</span> <span style="color: #114700">ਨੂੰ।</span></p><p><span style="color: black">ਜਿਸ</span> <span style="color: black">ਮਨੁੱਖ</span> <span style="color: black">ਤੋਂ</span> <span style="color: black">ਪ੍ਰਭੂ</span> <span style="color: black">ਆਪਣਾ</span> <span style="color: black">ਹੁਕਮ</span> <span style="color: black">ਮਨਾਉਂਦਾ</span> <span style="color: black">ਹੈ</span><span style="color: black">,</span> </p><p> </p><p> <span style="color: maroon"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%AC" target="_blank"><span style="color: blue">ਸਰਬ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A5%E0%A9%8B%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਥੋਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95" target="_blank"><span style="color: blue">ਨਾਨਕ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%BF" target="_blank"><span style="color: blue">ਤਿਨਿ</span> </a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86" target="_blank"><span style="color: blue">ਪਾਇਆ</span> </a></span><span style="color: maroon">॥</span><span style="color: maroon">੧॥</span> </p><p> Sarab thok Nānak ṯin pā▫i▫ā. ||1|| </p><p> <span style="color: navy">O Nanak, obtains all things. ||1||</span> </p><p> <span style="color: #114700">ਥੋਕ</span><span style="color: #114700"> = </span><span style="color: #114700">ਪਦਾਰਥ।</span> <span style="color: #114700">ਤਿਨਿ</span><span style="color: #114700"> = </span><span style="color: #114700">ਉਸ</span><span style="color: #114700"> (</span><span style="color: #114700">ਮਨੁੱਖ</span><span style="color: #114700">) </span><span style="color: #114700">ਨੇ</span> <span style="color: #114700">॥</span><span style="color: #114700">੧॥</span></p><p><span style="color: black">ਹੇ</span> <span style="color: black">ਨਾਨਕ</span><span style="color: black">! (</span><span style="color: black">ਦੁਨੀਆ</span> <span style="color: black">ਦੇ</span><span style="color: black">) </span><span style="color: black">ਸਾਰੇ</span> <span style="color: black">ਪਦਾਰਥ</span><span style="color: black"> (</span><span style="color: black">ਮਾਨੋ</span><span style="color: black">) </span><span style="color: black">ਉਸ</span> <span style="color: black">ਨੇ</span> <span style="color: black">ਲੱਭ</span> <span style="color: black">ਲਏ</span> <span style="color: black">ਹਨ</span> <span style="color: black">॥</span><span style="color: black">੧</span><span style="color: black">॥</span> </p><p> </p><p> </p><p> It is all about understanding His Ordinance; the seeker is advised to remain contented with His Will,; if he gets one Vasat (here, a thing, gift) as per His will, it is ok; if he doesn’t get anything, still it is ok. Naamu Vasat is not even referred in this shabda.</p><p> These are my humble views about this.</p><p></p><p></p><p>With regards</p><p>mandemeet</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="mandemeet, post: 164224, member: 17682"] [COLOR=black]Japjisahibo4 Ji[/COLOR] [COLOR=black] [/COLOR] [COLOR=black]I am fully aware what are you talking about; let me share some quotes that prove what you are saying is very true; however, we will see if that concept indeed exists in the Ashtpadi. Ambarsaria ji has tried to interpret and we are talking about; first what you are talking about:[/COLOR] [COLOR=black] [/COLOR] [COLOR=maroon] on 374[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਏਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਵਸਤੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%9D%E0%A8%B9%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਬੂਝਹਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE"][COLOR=blue]ਤਾ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%B9%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਹੋਵਹਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਪਾਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Ėk vasaṯ būjẖėh ṯā hovėh pāk. [COLOR=navy]If you could understand even one thing, then you would be pure.[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਬਿਨੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%9D%E0%A9%87"][COLOR=blue]ਬੂਝੇ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A9%B0"][COLOR=blue]ਤੂੰ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A8%BE"][COLOR=blue]ਸਦਾ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਨਾਪਾਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR][COLOR=maroon]੪॥[/COLOR] Bin būjẖe ṯūʼn saḏā nāpāk. ||4|| [COLOR=navy]Without understanding, you shall be forever impure. ||4||[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%B9%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਕਹੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਨਾਨਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0"][COLOR=blue]ਗੁਰ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%89"][COLOR=blue]ਕਉ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਕੁਰਬਾਨੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Kaho Nānak gur ka▫o kurbān. [COLOR=navy]Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru;[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B8"][COLOR=blue]ਜਿਸ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87"][COLOR=blue]ਤੇ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%90"][COLOR=blue]ਪਾਈਐ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਹਰਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%96%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਪੁਰਖੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਸੁਜਾਨੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR][COLOR=maroon]੫॥੧੪॥[/COLOR] Jis ṯe pā▫ī▫ai har purakẖ sujān. ||5||14|| [COLOR=navy]through Him, I obtain the Lord, the All-knowing Primal Being. ||5||14||[/COLOR] on 1145 [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%8F%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਏਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਵਸਤੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%87"][COLOR=blue]ਜੇ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A9%88"][COLOR=blue]ਪਾਵੈ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%87"][COLOR=blue]ਕੋਇ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Ėk vasaṯ je pāvai ko▫e. [COLOR=navy]If someone is blessed with the singular substance,[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%A8"][COLOR=blue]ਪੂਰਨ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਕਾਜੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%80"][COLOR=blue]ਤਾਹੀ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A8%BE"][COLOR=blue]ਕਾ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%87"][COLOR=blue]ਹੋਇ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Pūran kāj ṯāhī kā ho▫e. [COLOR=navy]then all of his tasks are accomplished to perfection.[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0"][COLOR=blue]ਗੁਰ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਪ੍ਰਸਾਦਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਜਿਨਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86"][COLOR=blue]ਪਾਇਆ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਨਾਮੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Gur parsāḏ jin pā▫i▫ā nām. [COLOR=navy]One who obtains the Naam, by Guru's Grace-[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਨਾਨਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%86"][COLOR=blue]ਆਇਆ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%8B"][COLOR=blue]ਸੋ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਪਰਵਾਨੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR][COLOR=maroon]੪॥੨੦॥੩੩॥[/COLOR] Nānak ā▫i▫ā so parvān. ||4||20||33|| [COLOR=navy]O Nanak, his coming into the world is certified and approved. ||4||20||33||[/COLOR] Above both quotes verify that what you are referring to is very true. Now if we look at the entire the Ashtpadee, the Guru is not talking about Naamu – Vasat in it at all, but about following the Ordinance of All Pervading Akalpurakh; if you look at the end of this shabda number one, you see: [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਜਿਸੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A8%A8"][COLOR=blue]ਜਨ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%A8%E0%A8%BE"][COLOR=blue]ਅਪਨਾ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%81"][COLOR=blue]ਹੁਕਮੁ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86"][COLOR=blue]ਮਨਾਇਆ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR] Jis jan apnā hukam manā▫i▫ā. [COLOR=navy]One who abides by the Lord's Will,[/COLOR] (English interpretation is incorrect, it should be: one, whom Akalpurakh has causes to obey His Hukam /Ordinance/Wil;, Manaya indicates Akalpurakh’s grace; when Akalpurakh bestows His grace, we truly submit to His Will and obtain peace in His Will) [COLOR=#114700]ਜਿਸੁ[/COLOR][COLOR=#114700] [/COLOR][COLOR=#114700]ਜਨ[/COLOR][COLOR=#114700] = [/COLOR][COLOR=#114700]ਜਿਸ[/COLOR][COLOR=#114700] [/COLOR][COLOR=#114700]ਮਨੁੱਖ[/COLOR][COLOR=#114700] [/COLOR][COLOR=#114700]ਨੂੰ।[/COLOR] [COLOR=black]ਜਿਸ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਮਨੁੱਖ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਤੋਂ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਪ੍ਰਭੂ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਆਪਣਾ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਹੁਕਮ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਮਨਾਉਂਦਾ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਹੈ[/COLOR][COLOR=black],[/COLOR] [COLOR=maroon][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%AC"][COLOR=blue]ਸਰਬ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A5%E0%A9%8B%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਥੋਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95"][COLOR=blue]ਨਾਨਕ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%BF"][COLOR=blue]ਤਿਨਿ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%86"][COLOR=blue]ਪਾਇਆ[/COLOR][COLOR=blue] [/COLOR][/URL][/COLOR][COLOR=maroon]॥[/COLOR][COLOR=maroon]੧॥[/COLOR] Sarab thok Nānak ṯin pā▫i▫ā. ||1|| [COLOR=navy]O Nanak, obtains all things. ||1||[/COLOR] [COLOR=#114700]ਥੋਕ[/COLOR][COLOR=#114700] = [/COLOR][COLOR=#114700]ਪਦਾਰਥ।[/COLOR][COLOR=#114700] [/COLOR][COLOR=#114700]ਤਿਨਿ[/COLOR][COLOR=#114700] = [/COLOR][COLOR=#114700]ਉਸ[/COLOR][COLOR=#114700] ([/COLOR][COLOR=#114700]ਮਨੁੱਖ[/COLOR][COLOR=#114700]) [/COLOR][COLOR=#114700]ਨੇ[/COLOR][COLOR=#114700] [/COLOR][COLOR=#114700]॥[/COLOR][COLOR=#114700]੧॥[/COLOR] [COLOR=black]ਹੇ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਨਾਨਕ[/COLOR][COLOR=black]! ([/COLOR][COLOR=black]ਦੁਨੀਆ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਦੇ[/COLOR][COLOR=black]) [/COLOR][COLOR=black]ਸਾਰੇ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਪਦਾਰਥ[/COLOR][COLOR=black] ([/COLOR][COLOR=black]ਮਾਨੋ[/COLOR][COLOR=black]) [/COLOR][COLOR=black]ਉਸ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਨੇ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਲੱਭ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਲਏ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]ਹਨ[/COLOR][COLOR=black] [/COLOR][COLOR=black]॥[/COLOR][COLOR=black]੧[/COLOR][COLOR=black]॥[/COLOR] It is all about understanding His Ordinance; the seeker is advised to remain contented with His Will,; if he gets one Vasat (here, a thing, gift) as per His will, it is ok; if he doesn’t get anything, still it is ok. Naamu Vasat is not even referred in this shabda. These are my humble views about this. With regards mandemeet [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Guru Granth Sahib
Sukhmani Banee
Sukhmani Sahib Astpadi 5 Sabad 1 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੫ ਸਬਦ ੧
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top