Welcome to SPN

Register and Join the most happening forum of Sikh community & intellectuals from around the world.

Sign Up Now!
  1.   Become a Supporter    ::   Make a Contribution   
    Target (Recurring Monthly): $200 :: Achieved: $98

punjabi computers

Discussion in 'Interfaith Dialogues' started by jassi, Oct 27, 2004.

  1. jassi

    jassi
    Expand Collapse
    SPNer

    Joined:
    Sep 28, 2004
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Imagine if your computer starts working in punjabi then what will
    happen ?
    You will have commands like these on your computer:

    Send = Sutto
    Insert = Wich Paao
    Attachement = Naal Laao
    Edit = Sidda Karo
    View = Waikhee Jaao
    Forward = Aggay Sutto
    Inbox = Undar Da Daak Khaana
    Outbox = Baar Da Daak Khana
    Trash = Mitti Paao
    Sent Items = Bheji Gayee Dak
    Address Book = Patay Wali Kaapy
    Reply = Bejan Walay Nu Jawab do
    Reply All = Saareyaan Nu Jawab do
    Delete = Daffa Karo
    Download = Thallay Laao
    Download All = Saary Cheezan Noon Thallay Laao
    Properties = Jaidaad
    Connect = Naal Milaao
    Fonts = Likhaai
    Accounts = Galla
    Drafts = Chitheeyaan
    Find = Labbo
    Paste = Thook Naal Chipkaao
    >From = Bhejan Walaa Banda
    To = Door Betha Hoya Banda
    Subject = Khaas Gall
    Carbon Copy = Koelay Walee Naqal
    Blind Carbon Copy = Anni Koelay Walee Naqal
    Stationery = Pensal, Rubburd, Shaapnar
    Folders = Thailay
    High priority = Waddee Takleef

    and finally

    Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukao.
     
  2. Loading...


  3. Neutral Singh

    Neutral Singh
    Expand Collapse
    SPNer Supporter

    Joined:
    Jun 1, 2004
    Messages:
    3,009
    Likes Received:
    82
    Oye Tuhadi... LOL LOL
     
  4. Arvind

    Arvind
    Expand Collapse
    SPNer Contributor Supporter

    Joined:
    Jul 13, 2004
    Messages:
    2,365
    Likes Received:
    379
    ha ha.. thats hilarious jassi. Keep them coming :)
     
  5. etinder

    etinder
    Expand Collapse
    SPNer

    Joined:
    Jul 26, 2004
    Messages:
    488
    Likes Received:
    7
    yeah very good one....
     
Since you're here... we have a small favor to ask...

More people are visiting & reading SPN than ever but far fewer are paying to sustain it. Advertising revenues across the online media have fallen fast. So you can see why we need to ask for your help. Donating to SPN's is vote for free speech, for diversity of opinions, for the right of the people to stand up to religious bigotry. Without any affiliation to any organization, this constant struggle takes a lot of hard work to sustain as we entirely depend on the contributions of our esteemed writers/readers. We do it because we believe our perspective matters – because it might well be your perspective, too... Fund our efforts and together we can keep the world informed about the real Sikh Sikhi Sikhism. If everyone who writes or reads our content, who likes it, helps us to pay for it, our future would be much more secure. Every Contribution Matters, Contribute Generously!

    Become a Supporter      ::     Make a Contribution     



Share This Page