Welcome to SPN

Register and Join the most happening forum of Sikh community & intellectuals from around the world.

Sign Up Now!
  1.   Become a Supporter    ::   Make a Contribution   
    Target (Recurring Monthly): $200 :: Achieved: $95

Nirankar

Discussion in 'New to Sikhism' started by namjiwankaur, Oct 24, 2012.

  1. namjiwankaur

    namjiwankaur
    Expand Collapse
    SPNer Contributor

    Joined:
    Nov 14, 2010
    Messages:
    557
    Likes Received:
    431
    Sat Nam __/|\_

    How is Nirankar pronounced?

    I wonder if there is a website anywhere that helps with this.

    Blessings,
    :) Nam Jiwan
     
  2. Loading...

    Similar Threads Forum Date
    Sanatan Sikhi Nirankar and being a Sanatan Sikh Sikh Sikhi Sikhism Oct 20, 2012
    Sects Sant Nirankari Mission History of Sikhism Oct 26, 2010
    The nirankari lehr..wake up call to sikhs in 1850's History of Sikhism Feb 1, 2009
    Sabh Meh Varte Aap Nirankara Gurmat Vichaar Jan 30, 2008
    bani is Nirankar and bani is Naam Gurmat Vichaar Dec 5, 2007

  3. Ambarsaria

    Ambarsaria Canada
    Expand Collapse
    ੴ / Ik▫oaʼnkār
    Writer SPNer Contributor Supporter

    Joined:
    Dec 21, 2010
    Messages:
    3,366
    Likes Received:
    5,657
    Namjiwankaur ji the following if it helps as it appears in 16th Pauri/Stanza in japji Sahib. The first composition past mool mantar in Sri Guru Granth Sahib Ji,

    <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:punctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:DoNotOptimizeForBrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]-->
    srigranth.org has the phonetics trans-literation of Sri Guru Granth Sahib Ji in searchable format with English and Punjabi expositions of Gurbani by some learned Sikhs.

    You can also play with Google transliterate (http://www.google.com/transliterate). It is not too bad phonetically and does not use phonetic accents from what I can tell. It has Punjabi-English trans-literation in addition to many other languages.

    Hope it helps.

    Sat Sri Akal.
     
    • Like Like x 1
    #2 Ambarsaria, Oct 24, 2012
    Last edited: Oct 24, 2012
  4. namjiwankaur

    namjiwankaur
    Expand Collapse
    SPNer Contributor

    Joined:
    Nov 14, 2010
    Messages:
    557
    Likes Received:
    431
    Sat Nam _/|\_

    Thank you Ambarsaria ji.

    Is it pronounced like this:
    nir (rhymes with her)
    ank (like the onk of ek onkar)
    areh (rhymes with ar & ends with the e sound like in let)

    I wonder if I can look up a shabad which has Nirankar in it to hear it pronounced. Is it anywhere in the Bani?

    Nam Jiwan:singhbhangra::mundabhangra:
     
  5. Luckysingh

    Luckysingh Canada
    Expand Collapse
    Writer SPNer

    Joined:
    Dec 4, 2011
    Messages:
    1,633
    Likes Received:
    2,747
    Yes, the verse quoted above is from japji sahib.
    You can get a vocal recording of this from many sources.
     
  6. Ambarsaria

    Ambarsaria Canada
    Expand Collapse
    ੴ / Ik▫oaʼnkār
    Writer SPNer Contributor Supporter

    Joined:
    Dec 21, 2010
    Messages:
    3,366
    Likes Received:
    5,657
    More like,

    • Nir (wherein the "i" sound is as in "hit")

    • un (like the french sound for number 1)

    • kar (as in car)
    Unfortunately creating a phonetic equivalent if we put (Nir-un) together and create a composite syllable it sounds worse than what "Nir-an" sound like as being close to the Punjabi sound.

    Japji Sahib-Prof.Satnam Singh Sethi-Nitnem - YouTube
    (listen just past 7:20 in the above video)

    At least that is how I know it,

    Sat Sri Akal.
     
    • Like Like x 1
    #5 Ambarsaria, Oct 24, 2012
    Last edited: Oct 24, 2012
  7. namjiwankaur

    namjiwankaur
    Expand Collapse
    SPNer Contributor

    Joined:
    Nov 14, 2010
    Messages:
    557
    Likes Received:
    431
    Sat Nam _/|\_

    Thanks Ambarsaria ji! I heard it. Now I'll listen to the whole thing to start my morning.

    Blessed Be
    :) Nam Jiwan
     
Since you're here... we have a small favor to ask...

More people are visiting & reading SPN than ever but far fewer are paying to sustain it. Advertising revenues across the online media have fallen fast. So you can see why we need to ask for your help. Donating to SPN's is vote for free speech, for diversity of opinions, for the right of the people to stand up to religious bigotry. Without any affiliation to any organization, this constant struggle takes a lot of hard work to sustain as we entirely depend on the contributions of our esteemed writers/readers. We do it because we believe our perspective matters – because it might well be your perspective, too... Fund our efforts and together we can keep the world informed about the real Sikh Sikhi Sikhism. If everyone who writes or reads our content, who likes it, helps us to pay for it, our future would be much more secure. Every Contribution Matters, Contribute Generously!

    Become a Supporter      ::     Make a Contribution     



Share This Page