☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Sahaj And Gurmat
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Sikh80" data-source="post: 81763" data-attributes="member: 5290"><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">Ang13</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"> The following Lines of shabad has a reference of sahaj.Here also it means the 'natural' or 'naturally'.</span></strong></span></span><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">"<span style="color: Blue">Purchase only that for which you have come into the world, and through the Guru, the Lord shall dwell within your mind.</span></span></span></span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: Blue">Within the home of your own inner being, you shall obtain the Mansion of the Lord's Presence with <span style="color: DarkOrange">intuitive ease.</span> You shall not be consigned again to the wheel of reincarnation."</span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"></span></strong> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"></span></strong></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"></span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Blue">What is to be Purchased:</span></span></strong></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"></span></strong> <span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"><strong>We have come to this world with the capital of very limited breaths and we should spend this capital of Pranas or breath in remembering HIM through Simran and we shall be the natural beneficiaries of HIS grace and shall be out of the cycle of rebirths. WE should be guided by the various edicts contained in Granth Sahib Maharaj and that is our only God like Guru as it is called as sabad guru as 'bani is Nirankaar' and so every concept contained in the bani is also God like.</strong></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"><strong>One may like to go through the following to understand the context in which the 'word'/term Sahaj has been deployed.</strong></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"><strong></strong> </span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black">It is further amplified at ang 789 as follows:</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"></span></span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%95" target="_blank">ਸਲੋਕ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%83" target="_blank">ਮਃ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A9%A7" target="_blank">੧ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%87" target="_blank">ਦੁਇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A9%87" target="_blank">ਦੀਵੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A8%89%E0%A8%A6%E0%A8%B9" target="_blank">ਚਉਦਹ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87" target="_blank">ਹਟਨਾਲੇ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A9%87" target="_blank">ਜੇਤੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%85" target="_blank">ਜੀਅ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A9%87" target="_blank">ਤੇਤੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87" target="_blank">ਵਣਜਾਰੇ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%96%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A9%87" target="_blank">ਖੁਲ੍ਹ੍ਹੇ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%9F" target="_blank">ਹਟ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%86" target="_blank">ਹੋਆ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਵਾਪਾਰੁ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%8B" target="_blank">ਜੋ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%9A%E0%A9%88" target="_blank">ਪਹੁਚੈ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%8B" target="_blank">ਸੋ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A8%B2%E0%A8%A3%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81" target="_blank">ਚਲਣਹਾਰੁ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank">ਧਰਮੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%81" target="_blank">ਦਲਾਲੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%8F" target="_blank">ਪਾਏ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%81" target="_blank">ਨੀਸਾਣੁ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95" target="_blank">ਨਾਨਕ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81" target="_blank">ਨਾਮੁ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BE" target="_blank">ਲਾਹਾ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%81" target="_blank">ਪਰਵਾਣੁ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A8%BF" target="_blank">ਘਰਿ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%8F" target="_blank">ਆਏ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%9C%E0%A9%80" target="_blank">ਵਜੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%88" target="_blank">ਵਾਧਾਈ </a> ॥</span></span></span> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%9A" target="_blank">ਸਚ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" target="_blank">ਨਾਮ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80" target="_blank">ਕੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80" target="_blank">ਮਿਲੀ </a> <a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%88" target="_blank">ਵਡਿਆਈ </a> ॥੧॥</span></span></span> </p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">सलोक मः १ ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">दुइ दीवे चउदह हटनाले ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जेते जीअ तेते वणजारे ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">खुल्हे हट होआ वापारु ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जो पहुचै सो चलणहारु ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">धरमु दलालु पाए नीसाणु ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक नामु लाहा परवाणु ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">घरि आए वजी वाधाई ॥</span></span> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">सच नाम की मिली वडिआई ॥१॥</span></span> </p><p> <strong><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Shalok, First Mehl:</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The two lamps light the fourteen markets.</span></span></span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">There are just as many traders as there are living beings.</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The shops are open, and trading is going on;</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">whoever comes there, is bound to depart.</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The Righteous Judge of Dharma is the broker, who gives his sign of approval.</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">O Nanak, those who earn the profit of the Naam are accepted and approved.</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">And when they return home, they are greeted with cheers;</span></span> </span><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">they obtain the glorious greatness of the True Name. ||1||</span></span> </span></strong> </p><p> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #114700">ਦੁਇ = ਦੋਵੇਂ, ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ। ਚਉਦਹ = ਚੌਦਾਂ ਲੋਕ। ਹਟਨਾਲੇ = ਬਾਜ਼ਾਰ। ਲਾਹਾ = ਨਫ਼ਾ। ਘਰਿ = ਘਰ ਵਿਚ, ਭਟਕਣ ਤੋਂ ਹਟ ਕੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦਰ ਤੇ। ਵਧਾਈ ਵਜੀ = ਵਧਾਈ ਵੱਜਦੀ ਹੈ, ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਬਣਦੀ ਹੈ।੧।</span></span></span></p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਜਗਤ-ਰੂਪ ਸ਼ਹਰ ਵਿਚ ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ, ਮਾਨੋ, ਦੋ ਲੈਂਪ ਜਗ ਰਹੇ ਹਨ, ਤੇ ਚੌਦਾਂ ਲੋਕ (ਇਹ ਜਗਤ-ਸ਼ਹਰ ਦੇ, ਮਾਨੋ) ਬਜ਼ਾਰ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਜੀਵ (ਇਸ ਸ਼ਹਰ ਦੇ) ਵਪਾਰੀ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਹੱਟ ਖੁਲ੍ਹ ਪਏ (ਜਗਤ-ਰਚਨਾ ਹੋਈ), ਵਪਾਰ ਹੋਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਜੋ ਜੋ ਵਪਾਰੀ ਏਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੁਸਾਫ਼ਿਰ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। (ਹਰੇਕ ਜੀਵ-ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਕਰਣੀ-ਰੂਪ ਸਉਦੇ ਤੇ) ਧਰਮ-ਰੂਪ ਦਲਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਸਉਦਾ ਖਰਾ ਹੈ ਜਾਂ ਖੋਟਾ), ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਸ਼ਾਹ-ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੱਟ ਤੇ) 'ਨਾਮ' ਨਫ਼ਾ ਹੀ ਕਬੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੋ (ਇਹ ਨਫ਼ਾ ਖੱਟ ਕੇ) ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ ਅੱਪੜਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਲੀ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ ਤੇ ਸੱਚੇ ਨਾਮ ਦੀ (ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ) ਉਸ ਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।੧।</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"> </span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black">Regards to all.I do welcome all to contribute to this slightly unexplored area but it is very important as everything should ultimately culminate in the attainment of the 'sahaj'</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"></span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080"><span style="font-family: 'Book Antiqua'"><span style="color: Black"></span></span></span></span><p style="text-align: center"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">मन गुर मिलि काज सवारे ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Meeting with the Guru, your affairs shall be resolved. ||1||Pause||</span></span></span> </p> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਗੁਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਟਣ ਦੁਆਰਾ, ਹੇ ਬੰਦੇ! ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜ ਰਾਸ ਕਰ ਲੈ। ਠਹਿਰਾਉ।</span></span></span> </p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">इहु संसारु बिकारु संसे महि तरिओ ब्रहम गिआनी ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">This world is engrossed in corruption and cynicism. Only those who know God are saved.</span></span></span> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਇਹ ਜਹਾਨ ਬਦਫੈਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਸੰਦੇਹ ਅੰਦਰ ਗ਼ਲਤਾਨ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਰੱਬ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਹੀ ਬਚਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।</span></span></span> </p><p></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जिसहि जगाइ पीआवै इहु रसु अकथ कथा तिनि जानी ॥२॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Only those who are awakened by the Lord to drink in this Sublime Essence, come to know the Unspoken Speech of the Lord. ||2||</span></span></span> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜਗਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦਾ ਇਹ ਜੌਹਰ ਛਕਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਿਆਨ ਨਾਂ ਹੋ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਗਿਆਨ-ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।</span></span></span> </p><p></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जा कउ आए सोई बिहाझहु हरि गुर ते मनहि बसेरा ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Purchase only that for which you have come into the world, and through the Guru, the Lord shall dwell within your mind.</span></span></span> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਕੇਵਲ ਉਹੀ ਸੌਦਾ ਖ਼ਰੀਦ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ ਆਇਆ ਹੈ। ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਦੁਆਰਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਅੰਦਰ ਨਿਵਾਸ ਕਰ ਲਵੇਗਾ।</span></span></span> </p><p></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">निज घरि महलु पावहु सुख सहजे बहुरि न होइगो फेरा ॥३॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Within the home of your own inner being, you shall obtain the Mansion of the Lord's Presence with intuitive ease. You shall not be consigned again to the wheel of reincarnation. ||3||</span></span></span> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਆਪਣੇ ਨਿੱਜ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਅੰਦਰ ਹੀ ਆਰਾਮ ਚੈਨ ਨਾਲ ਤੂੰ ਸੁਆਮੀ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਨੂੰ ਪਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਮੁੜਕੇ ਗੇੜਾ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾ।</span></span></span> </p><p></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">अंतरजामी पुरख बिधाते सरधा मन की पूरे ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">O Inner-knower, Searcher of Hearts, O Primal Being, Architect of Destiny: please fulfill this yearning of my mind.</span></span></span> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000000">ਹੇ, ਦਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨਣਹਾਰ ਤੇ ਢੋ ਮੇਲ ਮੇਲਣਹਾਰ, ਪ੍ਰਭੂ! ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸੱਧਰ ਪੂਰੀ ਕਰ।</span></span></span> </p><p></p><p> <span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक दासु इहै सुखु मागै मो कउ करि संतन की धूरे ॥४॥५॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Nanak, Your slave, begs for this happiness: let me be the dust of the feet of the Saints. ||4||5</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080"></span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Sikh80, post: 81763, member: 5290"] [SIZE=1][COLOR=#008080]Ang13 [B][FONT=Book Antiqua] The following Lines of shabad has a reference of sahaj.Here also it means the 'natural' or 'naturally'.[/FONT][/B][/COLOR][/SIZE][B][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080] "[COLOR=Blue]Purchase only that for which you have come into the world, and through the Guru, the Lord shall dwell within your mind.[/COLOR][/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=Blue]Within the home of your own inner being, you shall obtain the Mansion of the Lord's Presence with [COLOR=DarkOrange]intuitive ease.[/COLOR] You shall not be consigned again to the wheel of reincarnation."[/COLOR][/SIZE] [/FONT][/B] [SIZE=1][COLOR=#008080][B][FONT=Book Antiqua] [/FONT][FONT=Book Antiqua][COLOR=Blue]What is to be Purchased:[/COLOR] [/FONT][/B] [FONT=Book Antiqua][COLOR=Black][B]We have come to this world with the capital of very limited breaths and we should spend this capital of Pranas or breath in remembering HIM through Simran and we shall be the natural beneficiaries of HIS grace and shall be out of the cycle of rebirths. WE should be guided by the various edicts contained in Granth Sahib Maharaj and that is our only God like Guru as it is called as sabad guru as 'bani is Nirankaar' and so every concept contained in the bani is also God like. One may like to go through the following to understand the context in which the 'word'/term Sahaj has been deployed. [/B] It is further amplified at ang 789 as follows: [/COLOR][/FONT][/COLOR][/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%95"]ਸਲੋਕ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%83"]ਮਃ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A9%A7"]੧ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%87"]ਦੁਇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A9%87"]ਦੀਵੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A8%89%E0%A8%A6%E0%A8%B9"]ਚਉਦਹ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87"]ਹਟਨਾਲੇ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A9%87"]ਜੇਤੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%85"]ਜੀਅ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A9%87"]ਤੇਤੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87"]ਵਣਜਾਰੇ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%96%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A9%87"]ਖੁਲ੍ਹ੍ਹੇ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A8%9F"]ਹਟ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%86"]ਹੋਆ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਵਾਪਾਰੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9C%E0%A9%8B"]ਜੋ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%9A%E0%A9%88"]ਪਹੁਚੈ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A9%8B"]ਸੋ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%9A%E0%A8%B2%E0%A8%A3%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%81"]ਚਲਣਹਾਰੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%81"]ਧਰਮੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A6%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%81"]ਦਲਾਲੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%8F"]ਪਾਏ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%81"]ਨੀਸਾਣੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95"]ਨਾਨਕ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%81"]ਨਾਮੁ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BE"]ਲਾਹਾ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%81"]ਪਰਵਾਣੁ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%98%E0%A8%B0%E0%A8%BF"]ਘਰਿ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%86%E0%A8%8F"]ਆਏ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%9C%E0%A9%80"]ਵਜੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%88"]ਵਾਧਾਈ [/URL] ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B8%E0%A8%9A"]ਸਚ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE"]ਨਾਮ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%95%E0%A9%80"]ਕੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80"]ਮਿਲੀ [/URL] [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%B5%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%88"]ਵਡਿਆਈ [/URL] ॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]सलोक मः १ ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]दुइ दीवे चउदह हटनाले ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]जेते जीअ तेते वणजारे ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]खुल्हे हट होआ वापारु ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]जो पहुचै सो चलणहारु ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]धरमु दलालु पाए नीसाणु ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक नामु लाहा परवाणु ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]घरि आए वजी वाधाई ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=#008080]सच नाम की मिली वडिआई ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [B][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]Shalok, First Mehl:[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]The two lamps light the fourteen markets.[/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]There are just as many traders as there are living beings.[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]The shops are open, and trading is going on;[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]whoever comes there, is bound to depart.[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]The Righteous Judge of Dharma is the broker, who gives his sign of approval.[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]O Nanak, those who earn the profit of the Naam are accepted and approved.[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]And when they return home, they are greeted with cheers;[/COLOR][/SIZE] [/FONT][FONT=Book Antiqua][SIZE=1][COLOR=#000080]they obtain the glorious greatness of the True Name. ||1||[/COLOR][/SIZE] [/FONT][/B] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#114700]ਦੁਇ = ਦੋਵੇਂ, ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ। ਚਉਦਹ = ਚੌਦਾਂ ਲੋਕ। ਹਟਨਾਲੇ = ਬਾਜ਼ਾਰ। ਲਾਹਾ = ਨਫ਼ਾ। ਘਰਿ = ਘਰ ਵਿਚ, ਭਟਕਣ ਤੋਂ ਹਟ ਕੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦਰ ਤੇ। ਵਧਾਈ ਵਜੀ = ਵਧਾਈ ਵੱਜਦੀ ਹੈ, ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਬਣਦੀ ਹੈ।੧।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਜਗਤ-ਰੂਪ ਸ਼ਹਰ ਵਿਚ ਚੰਦ ਤੇ ਸੂਰਜ, ਮਾਨੋ, ਦੋ ਲੈਂਪ ਜਗ ਰਹੇ ਹਨ, ਤੇ ਚੌਦਾਂ ਲੋਕ (ਇਹ ਜਗਤ-ਸ਼ਹਰ ਦੇ, ਮਾਨੋ) ਬਜ਼ਾਰ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਜੀਵ (ਇਸ ਸ਼ਹਰ ਦੇ) ਵਪਾਰੀ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਹੱਟ ਖੁਲ੍ਹ ਪਏ (ਜਗਤ-ਰਚਨਾ ਹੋਈ), ਵਪਾਰ ਹੋਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਜੋ ਜੋ ਵਪਾਰੀ ਏਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੁਸਾਫ਼ਿਰ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। (ਹਰੇਕ ਜੀਵ-ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਕਰਣੀ-ਰੂਪ ਸਉਦੇ ਤੇ) ਧਰਮ-ਰੂਪ ਦਲਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਸਉਦਾ ਖਰਾ ਹੈ ਜਾਂ ਖੋਟਾ), ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਸ਼ਾਹ-ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੱਟ ਤੇ) 'ਨਾਮ' ਨਫ਼ਾ ਹੀ ਕਬੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੋ (ਇਹ ਨਫ਼ਾ ਖੱਟ ਕੇ) ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ ਅੱਪੜਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਲੀ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ ਤੇ ਸੱਚੇ ਨਾਮ ਦੀ (ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ) ਉਸ ਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।੧।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080][FONT=Book Antiqua][COLOR=Black] Regards to all.I do welcome all to contribute to this slightly unexplored area but it is very important as everything should ultimately culminate in the attainment of the 'sahaj' [/COLOR][/FONT][/COLOR][/SIZE][CENTER][SIZE=1][COLOR=#008080]मन गुर मिलि काज सवारे ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Meeting with the Guru, your affairs shall be resolved. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਗੁਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਟਣ ਦੁਆਰਾ, ਹੇ ਬੰਦੇ! ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜ ਰਾਸ ਕਰ ਲੈ। ਠਹਿਰਾਉ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [/CENTER] [SIZE=1][COLOR=#008080]इहु संसारु बिकारु संसे महि तरिओ ब्रहम गिआनी ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]This world is engrossed in corruption and cynicism. Only those who know God are saved.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਇਹ ਜਹਾਨ ਬਦਫੈਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਸੰਦੇਹ ਅੰਦਰ ਗ਼ਲਤਾਨ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਰੱਬ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਹੀ ਬਚਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जिसहि जगाइ पीआवै इहु रसु अकथ कथा तिनि जानी ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Only those who are awakened by the Lord to drink in this Sublime Essence, come to know the Unspoken Speech of the Lord. ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜਗਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦਾ ਇਹ ਜੌਹਰ ਛਕਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਿਆਨ ਨਾਂ ਹੋ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਗਿਆਨ-ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जा कउ आए सोई बिहाझहु हरि गुर ते मनहि बसेरा ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Purchase only that for which you have come into the world, and through the Guru, the Lord shall dwell within your mind.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਕੇਵਲ ਉਹੀ ਸੌਦਾ ਖ਼ਰੀਦ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੂੰ ਆਇਆ ਹੈ। ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਦੁਆਰਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਅੰਦਰ ਨਿਵਾਸ ਕਰ ਲਵੇਗਾ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]निज घरि महलु पावहु सुख सहजे बहुरि न होइगो फेरा ॥३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Within the home of your own inner being, you shall obtain the Mansion of the Lord's Presence with intuitive ease. You shall not be consigned again to the wheel of reincarnation. ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਆਪਣੇ ਨਿੱਜ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਅੰਦਰ ਹੀ ਆਰਾਮ ਚੈਨ ਨਾਲ ਤੂੰ ਸੁਆਮੀ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਨੂੰ ਪਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਮੁੜਕੇ ਗੇੜਾ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]अंतरजामी पुरख बिधाते सरधा मन की पूरे ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]O Inner-knower, Searcher of Hearts, O Primal Being, Architect of Destiny: please fulfill this yearning of my mind.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=#000000]ਹੇ, ਦਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨਣਹਾਰ ਤੇ ਢੋ ਮੇਲ ਮੇਲਣਹਾਰ, ਪ੍ਰਭੂ! ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸੱਧਰ ਪੂਰੀ ਕਰ।[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक दासु इहै सुखु मागै मो कउ करि संतन की धूरे ॥४॥५॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Nanak, Your slave, begs for this happiness: let me be the dust of the feet of the Saints. ||4||5 [/COLOR][/SIZE][/FONT] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Sahaj And Gurmat
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top