☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Prabh Milne Ka Chao [Katha. How To Meet Nirankaar]
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="spnadmin" data-source="post: 70663" data-attributes="member: 35"><p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੫ ॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">maajh mehalaa 5 ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Maajh, Fifth Mehl:</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤੁਮਾਰੀ ॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">sun sun jeevaa soe thumaaree ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Hearing of You, I live.</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਤੂੰ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਠਾਕੁਰੁ ਅਤਿ ਭਾਰੀ ॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">thoon preetham thaakur ath bhaaree ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">You are my Beloved, my Lord and Master, Utterly Great.</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਤੁਮਰੇ ਕਰਤਬ ਤੁਮ ਹੀ ਜਾਣਹੁ ਤੁਮਰੀ ਓਟ ਗ+ਪਾਲਾ ਜੀਉ ॥੧॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">thumarae karathab thum hee jaanahu thumaree outt guopaalaa jeeo ||1||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">You alone know Your Ways; I grasp Your Support, Lord of the World. ||1||</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਗੁਣ ਗਾਵਤ ਮਨੁ ਹਰਿਆ ਹੋਵੈ ॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">gun gaavath man hariaa hovai ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Singing Your Glorious Praises, my mind is rejuvenated.</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਕਥਾ ਸੁਣਤ ਮਲੁ ਸਗਲੀ ਖੋਵੈ ॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">kathhaa sunath mal sagalee khovai ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Hearing Your Sermon, all filth is removed.</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਭੇਟਤ ਸੰਗਿ ਸਾਧ ਸੰਤਨ ਕੈ ਸਦਾ ਜਪਉ ਦਇਆਲਾ ਜੀਉ ॥੨॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">bhaettath sang saadhh santhan kai sadhaa japo dhaeiaalaa jeeo ||2||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meditate forever on the Merciful Lord. ||2||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਪ੍ਰਭੁ ਅਪੁਨਾ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਮਾਰਉ ॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">prabh apunaa saas saas samaaro ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">I dwell on my God with each and every breath.</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਇਹ ਮਤਿ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮਨਿ ਧਾਰਉ ॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">eih math gur prasaadh man dhhaaro ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">By Your Grace, the Divine Light has dawned. The Merciful Lord cherishes everyone. ||3||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਤੁਮਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸਾ ਸਰਬ ਮਇਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ਜੀਉ ॥੩॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">thumaree kirapaa thae hoe pragaasaa sarab maeiaa prathipaalaa jeeo ||3||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">By Your Grace, the Divine Light has dawned. The Merciful Lord cherishes everyone. ||3||</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">sath sath sath prabh soee ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">True, True, True is that God.</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਸਦਾ ਸਦਾ ਸਦ ਆਪੇ ਹੋਈ ॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">sadhaa sadhaa sadh aapae hoee ||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Forever, forever and ever, He Himself is.</span></strong></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="color: Red"><strong>ਚਲਿਤ ਤੁਮਾਰੇ ਪ੍ਰਗਟ ਪਿਆਰੇ ਦੇਖਿ ਨਾਨਕ ਭਏ ਨਿਹਾਲਾ ਜੀਉ ॥੪॥੨੬॥੩੩॥ </strong></span></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">chalith thumaarae pragatt piaarae dhaekh naanak bheae nihaalaa jeeo ||4||26||33||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Your Playful Ways are revealed, O my Beloved. Beholding them, Nanak is enraptured. ||4||26||33||</span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen"></span></strong></p> <p style="text-align: center"><strong><span style="color: DarkOliveGreen"></span></strong><span style="font-size: 9px"><span style="color: DarkOliveGreen">Guru Arjan Dev</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 9px"><span style="color: DarkOliveGreen">Ang 104</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 9px"><span style="color: DarkOliveGreen"></span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 9px"><span style="color: DarkOliveGreen"></span></span><p style="text-align: left"><span style="color: Red"><strong>ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤੁਮਾਰੀ ॥ </strong></span> </p> <p style="text-align: left"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">sun sun jeevaa soe thumaaree ||</span></strong></p> <p style="text-align: left"><strong><span style="color: DarkOliveGreen">Hearing of You, </span></strong><em><span style="color: DarkSlateGray">and no other</span></em><strong><span style="color: DarkOliveGreen">, I live.</span></strong></p> <p style="text-align: left"></p> </p></blockquote><p></p>
[QUOTE="spnadmin, post: 70663, member: 35"] [CENTER][COLOR=Red][B]ਮਾਝ ਮਹਲਾ ੫ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]maajh mehalaa 5 ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Maajh, Fifth Mehl:[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤੁਮਾਰੀ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]sun sun jeevaa soe thumaaree ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Hearing of You, I live.[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਤੂੰ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਠਾਕੁਰੁ ਅਤਿ ਭਾਰੀ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]thoon preetham thaakur ath bhaaree ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]You are my Beloved, my Lord and Master, Utterly Great.[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਤੁਮਰੇ ਕਰਤਬ ਤੁਮ ਹੀ ਜਾਣਹੁ ਤੁਮਰੀ ਓਟ ਗ+ਪਾਲਾ ਜੀਉ ॥੧॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]thumarae karathab thum hee jaanahu thumaree outt guopaalaa jeeo ||1||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]You alone know Your Ways; I grasp Your Support, Lord of the World. ||1||[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਗੁਣ ਗਾਵਤ ਮਨੁ ਹਰਿਆ ਹੋਵੈ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]gun gaavath man hariaa hovai ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Singing Your Glorious Praises, my mind is rejuvenated.[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਕਥਾ ਸੁਣਤ ਮਲੁ ਸਗਲੀ ਖੋਵੈ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]kathhaa sunath mal sagalee khovai ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Hearing Your Sermon, all filth is removed.[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਭੇਟਤ ਸੰਗਿ ਸਾਧ ਸੰਤਨ ਕੈ ਸਦਾ ਜਪਉ ਦਇਆਲਾ ਜੀਉ ॥੨॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]bhaettath sang saadhh santhan kai sadhaa japo dhaeiaalaa jeeo ||2||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meditate forever on the Merciful Lord. ||2||[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਪ੍ਰਭੁ ਅਪੁਨਾ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਮਾਰਉ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]prabh apunaa saas saas samaaro ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]I dwell on my God with each and every breath.[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਇਹ ਮਤਿ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮਨਿ ਧਾਰਉ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]eih math gur prasaadh man dhhaaro ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]By Your Grace, the Divine Light has dawned. The Merciful Lord cherishes everyone. ||3||[/COLOR][/B] [COLOR=Red] [B]ਤੁਮਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਹੋਇ ਪ੍ਰਗਾਸਾ ਸਰਬ ਮਇਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ਜੀਉ ॥੩॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]thumaree kirapaa thae hoe pragaasaa sarab maeiaa prathipaalaa jeeo ||3||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]By Your Grace, the Divine Light has dawned. The Merciful Lord cherishes everyone. ||3||[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਸਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]sath sath sath prabh soee ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]True, True, True is that God.[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਸਦਾ ਸਦਾ ਸਦ ਆਪੇ ਹੋਈ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]sadhaa sadhaa sadh aapae hoee ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Forever, forever and ever, He Himself is.[/COLOR][/B] [B][/B] [COLOR=Red][B]ਚਲਿਤ ਤੁਮਾਰੇ ਪ੍ਰਗਟ ਪਿਆਰੇ ਦੇਖਿ ਨਾਨਕ ਭਏ ਨਿਹਾਲਾ ਜੀਉ ॥੪॥੨੬॥੩੩॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]chalith thumaarae pragatt piaarae dhaekh naanak bheae nihaalaa jeeo ||4||26||33||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Your Playful Ways are revealed, O my Beloved. Beholding them, Nanak is enraptured. ||4||26||33|| [/COLOR][/B][SIZE=1][COLOR=DarkOliveGreen]Guru Arjan Dev Ang 104 [/COLOR][/SIZE][LEFT][COLOR=Red][B]ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤੁਮਾਰੀ ॥ [/B][/COLOR] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]sun sun jeevaa soe thumaaree ||[/COLOR][/B] [B][/B][B][COLOR=DarkOliveGreen]Hearing of You, [/COLOR][/B][I][COLOR=DarkSlateGray]and no other[/COLOR][/I][B][COLOR=DarkOliveGreen], I live.[/COLOR][/B] [/LEFT] [/CENTER] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Gurmat Vichaar
Gurmat Vichar - Discussions
Prabh Milne Ka Chao [Katha. How To Meet Nirankaar]
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top