☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Interfaith Dialogues
Is Sikhi Polytheistic?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Luckysingh" data-source="post: 186650" data-attributes="member: 16886"><p>I think the shabad below on ang 485 can help understand a little especially where we can get the 'poly' idea from as mentioned by Harryji.</p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ੴ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ੴ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਤਿਗੁਰ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਸਾਦਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪ੍ਰਸਾਦਿ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:</span></span> </span></p><p> </p><p> <span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਆਸਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਣੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਾਣੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸ੍ਰੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸ੍ਰੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਦੇਉ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨਾਮਦੇਉ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜੀ </span></span></a><span style="font-size: 10px">ਕੀ</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Āsā baṇī sarī nāmḏe▫o jī kī</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">Aasaa, The Word Of The Reverend Naam Dayv Jee:</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਏਕ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨੇਕ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਅਨੇਕ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਆਪਕ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਿਆਪਕ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰਕ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪੂਰਕ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਉ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਦੇਖਉ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਤਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸੋਈ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Ėk anek bi▫āpak pūrak jaṯ ḏekẖ▫a▫u ṯaṯ so▫ī.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">In the one and in the many, He is pervading and permeating; wherever I look, there He is.</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਇਆ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਾਇਆ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਿਤ੍ਰ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਚਿਤ੍ਰ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਚਿਤ੍ਰ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਚਿਤ੍ਰ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਮੋਹਿਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਿਮੋਹਿਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਰਲਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਿਰਲਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਝੈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬੂਝੈ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕੋਈ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥੧॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Mā▫i▫ā cẖiṯar bacẖiṯar bimohiṯ birlā būjẖai ko▫ī. ||1||</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">The marvelous image of Maya is so fascinating; how few understand this. ||1||</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਭੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਗੋਬਿੰਦੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹੈ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਭੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਗੋਬਿੰਦੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹੈ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਗੋਬਿੰਦ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਿਨੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਹੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨਹੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕੋਈ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Sabẖ gobinḏ hai sabẖ gobinḏ hai gobinḏ bin nahī ko▫ī.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">God is everything, God is everything. Without God, there is nothing at all.</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੂਤੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸੂਤੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਏਕੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਣਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਣਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹੰਸ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਹੰਸ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੈਸੇ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜੈਸੇ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਓਤਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਓਤਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੋਤਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪੋਤਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਭੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪ੍ਰਭੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸੋਈ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">॥੧॥ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਰਹਾਉ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Sūṯ ek maṇ saṯ sahaʼns jaise oṯ poṯ parabẖ so▫ī. ||1|| rahā▫o.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">As one thread holds hundreds and thousands of beads, He is woven into His creation. ||1||Pause||</span></span> </span></p><p> <strong><span style="font-size: 10px">This is the key here!!- don't look at the beads and think they contribute to 'polytheism'</span></strong></p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜਲ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਰੰਗ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਤਰੰਗ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਅਰੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਫੇਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਫੇਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਦਬੁਦਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬੁਦਬੁਦਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜਲ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਤੇ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਿੰਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਭਿੰਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹੋਈ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Jal ṯarang ar fen buḏbuḏā jal ṯe bẖinn na ho▫ī.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">The waves of the water, the foam and bubbles, are not distinct from the water.</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਇਹੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਪੰਚੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪਰਪੰਚੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਲਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਲੀਲਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਚਰਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬਿਚਰਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਆਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹੋਈ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥੨॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Ih parpancẖ pārbarahm kī līlā bicẖraṯ ān na ho▫ī. ||2||</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">This manifested world is the playful game of the Supreme Lord God; reflecting upon it, we find that it is not different from Him. ||2||</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਥਿਆ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਿਥਿਆ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਭਰਮੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਅਰੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਪਨ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸੁਪਨ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੋਰਥ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਨੋਰਥ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਤਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਦਾਰਥੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਪਦਾਰਥੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਨਿਆ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜਾਨਿਆ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Mithi▫ā bẖaram ar supan manorath saṯ paḏārath jāni▫ā.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">False doubts and dream objects - man believes them to be true.</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਕ੍ਰਿਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸੁਕ੍ਰਿਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨਸਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਨਸਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਗੁਰ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਪਦੇਸੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਉਪਦੇਸੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਗਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਜਾਗਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਨੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਨਿਆ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮਾਨਿਆ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥੩॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Sukariṯ mansā gur upḏesī jāgaṯ hī man māni▫ā. ||3||</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">The Guru has instructed me to try to do good deeds, and my awakened mind has accepted this. ||3||</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹਤ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕਹਤ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਦੇਉ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨਾਮਦੇਉ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਹਰਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕੀ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਚਨਾ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਰਚਨਾ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਹੁ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਦੇਖਹੁ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਰਿਦੈ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਚਾਰੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਬੀਚਾਰੀ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Kahaṯ nāmḏe▫o har kī racẖnā ḏekẖhu riḏai bīcẖārī.</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">Says Naam Dayv, see the Creation of the Lord, and reflect upon it in your heart.</span></span> </span></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: #800000"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਘਟ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਘਟ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਤਰਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਅੰਤਰਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਰਬ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਸਰਬ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਰੰਤਰਿ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਨਿਰੰਤਰਿ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਵਲ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਕੇਵਲ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਏਕ </span></span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਰਾਰੀ" target="_blank"><span style="font-size: 10px"><span style="color: #0066cc">ਮੁਰਾਰੀ </span></span></a><span style="font-size: 10px">॥੪॥੧॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'">Gẖat gẖat anṯar sarab niranṯar keval ek murārī. ||4||1||</span> </span></p><p> <span style="font-size: 10px"><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="color: #000080">In each and every heart, and deep within the very nucleus of all, is the One Lord. ||4||1||</span></span> </span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Luckysingh, post: 186650, member: 16886"] I think the shabad below on ang 485 can help understand a little especially where we can get the 'poly' idea from as mentioned by Harryji. [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ੴ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ੴ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਤਿਗੁਰ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਸਾਦਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪ੍ਰਸਾਦਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਆਸਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਣੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਾਣੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸ੍ਰੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸ੍ਰੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਦੇਉ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨਾਮਦੇਉ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]ਕੀ[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Āsā baṇī sarī nāmḏe▫o jī kī[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]Aasaa, The Word Of The Reverend Naam Dayv Jee:[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਏਕ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨੇਕ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਅਨੇਕ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਆਪਕ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਿਆਪਕ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੂਰਕ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪੂਰਕ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਉ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਦੇਖਉ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਤਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Ėk anek bi▫āpak pūrak jaṯ ḏekẖ▫a▫u ṯaṯ so▫ī.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]In the one and in the many, He is pervading and permeating; wherever I look, there He is.[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਇਆ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਾਇਆ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਿਤ੍ਰ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਚਿਤ੍ਰ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਚਿਤ੍ਰ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਚਿਤ੍ਰ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਮੋਹਿਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਿਮੋਹਿਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਰਲਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਿਰਲਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਝੈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬੂਝੈ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥੧॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Mā▫i▫ā cẖiṯar bacẖiṯar bimohiṯ birlā būjẖai ko▫ī. ||1||[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]The marvelous image of Maya is so fascinating; how few understand this. ||1||[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਭੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਗੋਬਿੰਦੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹੈ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਭੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਗੋਬਿੰਦੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹੈ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੋਬਿੰਦ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਗੋਬਿੰਦ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਿਨੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਹੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨਹੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Sabẖ gobinḏ hai sabẖ gobinḏ hai gobinḏ bin nahī ko▫ī.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]God is everything, God is everything. Without God, there is nothing at all.[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੂਤੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸੂਤੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਏਕੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਣਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਣਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹੰਸ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਹੰਸ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੈਸੇ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜੈਸੇ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਓਤਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਓਤਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੋਤਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪੋਤਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪ੍ਰਭੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪ੍ਰਭੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]॥੧॥ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਰਹਾਉ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Sūṯ ek maṇ saṯ sahaʼns jaise oṯ poṯ parabẖ so▫ī. ||1|| rahā▫o.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]As one thread holds hundreds and thousands of beads, He is woven into His creation. ||1||Pause||[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [B][SIZE=2]This is the key here!!- don't look at the beads and think they contribute to 'polytheism'[/SIZE][/B] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜਲ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਰੰਗ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਤਰੰਗ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਅਰੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਫੇਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਫੇਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੁਦਬੁਦਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬੁਦਬੁਦਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਲ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜਲ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਤੇ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਿੰਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਭਿੰਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Jal ṯarang ar fen buḏbuḏā jal ṯe bẖinn na ho▫ī.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]The waves of the water, the foam and bubbles, are not distinct from the water.[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਇਹੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਪੰਚੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪਰਪੰਚੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਲਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਲੀਲਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਚਰਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬਿਚਰਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਆਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹੋਈ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥੨॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Ih parpancẖ pārbarahm kī līlā bicẖraṯ ān na ho▫ī. ||2||[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]This manifested world is the playful game of the Supreme Lord God; reflecting upon it, we find that it is not different from Him. ||2||[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਥਿਆ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਿਥਿਆ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਭਰਮੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਅਰੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਪਨ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸੁਪਨ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੋਰਥ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਨੋਰਥ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਤਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਦਾਰਥੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਪਦਾਰਥੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਨਿਆ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜਾਨਿਆ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Mithi▫ā bẖaram ar supan manorath saṯ paḏārath jāni▫ā.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]False doubts and dream objects - man believes them to be true.[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਕ੍ਰਿਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸੁਕ੍ਰਿਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨਸਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਨਸਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਗੁਰ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਪਦੇਸੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਉਪਦੇਸੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਗਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਜਾਗਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਨੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਨਿਆ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮਾਨਿਆ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥੩॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Sukariṯ mansā gur upḏesī jāgaṯ hī man māni▫ā. ||3||[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]The Guru has instructed me to try to do good deeds, and my awakened mind has accepted this. ||3||[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹਤ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕਹਤ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮਦੇਉ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨਾਮਦੇਉ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਰਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਹਰਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਚਨਾ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਰਚਨਾ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਹੁ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਦੇਖਹੁ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਰਿਦੈ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਚਾਰੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਬੀਚਾਰੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Kahaṯ nāmḏe▫o har kī racẖnā ḏekẖhu riḏai bīcẖārī.[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]Says Naam Dayv, see the Creation of the Lord, and reflect upon it in your heart.[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=#800000][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਘਟ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਘਟ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਘਟ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਤਰਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਅੰਤਰਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਰਬ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਸਰਬ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਰੰਤਰਿ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਨਿਰੰਤਰਿ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਵਲ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਕੇਵਲ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਏਕ [/COLOR][/SIZE][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਰਾਰੀ"][SIZE=2][COLOR=#0066cc]ਮੁਰਾਰੀ [/COLOR][/SIZE][/URL][SIZE=2]॥੪॥੧॥[/SIZE][/COLOR][/FONT] [SIZE=2][FONT=TAHOMA]Gẖat gẖat anṯar sarab niranṯar keval ek murārī. ||4||1||[/FONT] [/SIZE] [SIZE=2][FONT=TAHOMA][COLOR=#000080]In each and every heart, and deep within the very nucleus of all, is the One Lord. ||4||1||[/COLOR][/FONT] [/SIZE] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Interfaith Dialogues
Is Sikhi Polytheistic?
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top