☀️ JOIN SPN MOBILE
Forums
New posts
Guru Granth Sahib
Composition, Arrangement & Layout
ਜਪੁ | Jup
ਸੋ ਦਰੁ | So Dar
ਸੋਹਿਲਾ | Sohilaa
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ | Raag Siree-Raag
Gurbani (14-53)
Ashtpadiyan (53-71)
Gurbani (71-74)
Pahre (74-78)
Chhant (78-81)
Vanjara (81-82)
Vaar Siri Raag (83-91)
Bhagat Bani (91-93)
ਰਾਗੁ ਮਾਝ | Raag Maajh
Gurbani (94-109)
Ashtpadi (109)
Ashtpadiyan (110-129)
Ashtpadi (129-130)
Ashtpadiyan (130-133)
Bara Maha (133-136)
Din Raen (136-137)
Vaar Maajh Ki (137-150)
ਰਾਗੁ ਗਉੜੀ | Raag Gauree
Gurbani (151-185)
Quartets/Couplets (185-220)
Ashtpadiyan (220-234)
Karhalei (234-235)
Ashtpadiyan (235-242)
Chhant (242-249)
Baavan Akhari (250-262)
Sukhmani (262-296)
Thittee (296-300)
Gauree kii Vaar (300-323)
Gurbani (323-330)
Ashtpadiyan (330-340)
Baavan Akhari (340-343)
Thintteen (343-344)
Vaar Kabir (344-345)
Bhagat Bani (345-346)
ਰਾਗੁ ਆਸਾ | Raag Aasaa
Gurbani (347-348)
Chaupaday (348-364)
Panchpadde (364-365)
Kaafee (365-409)
Aasaavaree (409-411)
Ashtpadiyan (411-432)
Patee (432-435)
Chhant (435-462)
Vaar Aasaa (462-475)
Bhagat Bani (475-488)
ਰਾਗੁ ਗੂਜਰੀ | Raag Goojaree
Gurbani (489-503)
Ashtpadiyan (503-508)
Vaar Gujari (508-517)
Vaar Gujari (517-526)
ਰਾਗੁ ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ | Raag Dayv-Gandhaaree
Gurbani (527-536)
ਰਾਗੁ ਬਿਹਾਗੜਾ | Raag Bihaagraa
Gurbani (537-556)
Chhant (538-548)
Vaar Bihaagraa (548-556)
ਰਾਗੁ ਵਡਹੰਸ | Raag Wadhans
Gurbani (557-564)
Ashtpadiyan (564-565)
Chhant (565-575)
Ghoriaan (575-578)
Alaahaniiaa (578-582)
Vaar Wadhans (582-594)
ਰਾਗੁ ਸੋਰਠਿ | Raag Sorath
Gurbani (595-634)
Asatpadhiya (634-642)
Vaar Sorath (642-659)
ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ | Raag Dhanasaree
Gurbani (660-685)
Astpadhiya (685-687)
Chhant (687-691)
Bhagat Bani (691-695)
ਰਾਗੁ ਜੈਤਸਰੀ | Raag Jaitsree
Gurbani (696-703)
Chhant (703-705)
Vaar Jaitsaree (705-710)
Bhagat Bani (710)
ਰਾਗੁ ਟੋਡੀ | Raag Todee
ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ | Raag Bairaaree
ਰਾਗੁ ਤਿਲੰਗ | Raag Tilang
Gurbani (721-727)
Bhagat Bani (727)
ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ | Raag Suhi
Gurbani (728-750)
Ashtpadiyan (750-761)
Kaafee (761-762)
Suchajee (762)
Gunvantee (763)
Chhant (763-785)
Vaar Soohee (785-792)
Bhagat Bani (792-794)
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ | Raag Bilaaval
Gurbani (795-831)
Ashtpadiyan (831-838)
Thitteen (838-840)
Vaar Sat (841-843)
Chhant (843-848)
Vaar Bilaaval (849-855)
Bhagat Bani (855-858)
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ | Raag Gond
Gurbani (859-869)
Ashtpadiyan (869)
Bhagat Bani (870-875)
ਰਾਗੁ ਰਾਮਕਲੀ | Raag Ramkalee
Ashtpadiyan (902-916)
Gurbani (876-902)
Anand (917-922)
Sadd (923-924)
Chhant (924-929)
Dakhnee (929-938)
Sidh Gosat (938-946)
Vaar Ramkalee (947-968)
ਰਾਗੁ ਨਟ ਨਾਰਾਇਨ | Raag Nat Narayan
Gurbani (975-980)
Ashtpadiyan (980-983)
ਰਾਗੁ ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ | Raag Maalee Gauraa
Gurbani (984-988)
Bhagat Bani (988)
ਰਾਗੁ ਮਾਰੂ | Raag Maaroo
Gurbani (889-1008)
Ashtpadiyan (1008-1014)
Kaafee (1014-1016)
Ashtpadiyan (1016-1019)
Anjulian (1019-1020)
Solhe (1020-1033)
Dakhni (1033-1043)
ਰਾਗੁ ਤੁਖਾਰੀ | Raag Tukhaari
Bara Maha (1107-1110)
Chhant (1110-1117)
ਰਾਗੁ ਕੇਦਾਰਾ | Raag Kedara
Gurbani (1118-1123)
Bhagat Bani (1123-1124)
ਰਾਗੁ ਭੈਰਉ | Raag Bhairo
Gurbani (1125-1152)
Partaal (1153)
Ashtpadiyan (1153-1167)
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ | Raag Basant
Gurbani (1168-1187)
Ashtpadiyan (1187-1193)
Vaar Basant (1193-1196)
ਰਾਗੁ ਸਾਰਗ | Raag Saarag
Gurbani (1197-1200)
Partaal (1200-1231)
Ashtpadiyan (1232-1236)
Chhant (1236-1237)
Vaar Saarang (1237-1253)
ਰਾਗੁ ਮਲਾਰ | Raag Malaar
Gurbani (1254-1293)
Partaal (1265-1273)
Ashtpadiyan (1273-1278)
Chhant (1278)
Vaar Malaar (1278-91)
Bhagat Bani (1292-93)
ਰਾਗੁ ਕਾਨੜਾ | Raag Kaanraa
Gurbani (1294-96)
Partaal (1296-1318)
Ashtpadiyan (1308-1312)
Chhant (1312)
Vaar Kaanraa
Bhagat Bani (1318)
ਰਾਗੁ ਕਲਿਆਨ | Raag Kalyaan
Gurbani (1319-23)
Ashtpadiyan (1323-26)
ਰਾਗੁ ਪ੍ਰਭਾਤੀ | Raag Prabhaatee
Gurbani (1327-1341)
Ashtpadiyan (1342-51)
ਰਾਗੁ ਜੈਜਾਵੰਤੀ | Raag Jaijaiwanti
Gurbani (1352-53)
Salok | Gatha | Phunahe | Chaubole | Swayiye
Sehskritee Mahala 1
Sehskritee Mahala 5
Gaathaa Mahala 5
Phunhay Mahala 5
Chaubolae Mahala 5
Shaloks Bhagat Kabir
Shaloks Sheikh Farid
Swaiyyae Mahala 5
Swaiyyae in Praise of Gurus
Shaloks in Addition To Vaars
Shalok Ninth Mehl
Mundavanee Mehl 5
ਰਾਗ ਮਾਲਾ, Raag Maalaa
What's new
New posts
New media
New media comments
New resources
Latest activity
Videos
New media
New comments
Library
Latest reviews
Donate
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
Explore Sikh Sikhi Sikhism...
Sign up
Log in
Discussions
Hard Talk
Guru Sahib, Kalika And Bhagauti - PART 1
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="vijaydeep Singh" data-source="post: 58020" data-attributes="member: 313"><p>Gurfateh</p><p></p><p> </p><p>Das request you to go to gurugranthdarpan.com and have look and read the Arths as per proff Sahib Singh Ji.</p><p> </p><p>Even if evil tricks of evil agent of RSS makes you to read and understand Gurbani clearly then evil das finds great mercy of Master.</p><p> </p><p>quotes from verse unto Bhagat Namdev Ji are cleaeryl telling that only Akal did all what is attributed to Lord Rama of Hindus.So where is interpetaion is wrong?</p><p> </p><p>from the verse of regarding Durga or Chandi you have ask what we get?</p><p></p><p>We after being one with Akal no need to get anything.But they clearly tell those guys who worship or try to tell us to worhip thier demigodess that in truth all power of demigodess is Akal and she is false in appearnace while true is one who is in all.Thats why in start clarification is given(this is anbyway part of Vaichitar Natak and starts of it also explains)So das hopes that you have understod.</p><p> </p><p> </p><p>Das is not in postion to play trick and all this slander and unwise things unto das.DAS THANKS YOU FOR THAT.</p><p>Coming to creation and creator.Gurmat does not belives in semtic things of God making universe nor does what Bhagmals former faith use to think(Bhag Singh Ji were ex Arya Samaji and they belived in God making creation with 5 elements read Sadhu Dayanand Nal Mera Samwad).</p><p> </p><p>As per us God is in all and manifest self in all.</p><p></p><p> </p><p> </p><p>Das praises all acts of manifestations of Akal as Akal only does all.Das did gave verse to supprt that.</p><p> </p><p>Do not in Rahiras Sahib we say.You by self the creator and all that happens is your doing.</p><p> </p><p><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=12&punjabi=t&id=512" target="_blank"><u><span style="font-size: 15px"><span style="color: #0000ff">ਪੰਨਾ 12, ਸਤਰ 1</span></span></u></a></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 15px"><span style="color: black">ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਹੋਇ ॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">तू आपे करता तेरा कीआ सभु होइ ॥</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">Ŧū āpė karṯā ṯėrā kī&shy;ā sabẖ ho&shy;ė.</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">You Yourself are the Creator. Everything that happens is by Your Doing.</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: green">ਮਃ 4</span></span> - [SIZE=-1]<span style="color: #0000ff"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=12&L=1" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a></span>[/SIZE]</p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="color: #0000ff">Then brother when you ask us to worship.</span></p><p> </p><p><span style="color: #0000ff">If all is Akal then who are we to worship even Akal.</span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਉੜੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗਉੜੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਹਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫" target="_blank"><span style="color: #800000">੫ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गउड़ी महला ५ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ga&shy;oṛī mehlā 5.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Gauree, Fifth Mehl:</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਐਸੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਚਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰਚਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">ऐसो परचउ पाइओ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Aiso parcẖa&shy;o pā&shy;i&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">I am intimate with Him;</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਰੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕ੍ਰਿਪਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕ੍ਰਿਪਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਇਆਲ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦਇਆਲ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਠੁਲੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੀਠੁਲੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਤਿਗੁਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਝਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮੁਝਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਤਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਤਾਇਓ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="color: #800000">॥੧॥ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਹਾਉ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">करी क्रिपा दइआल बीठुलै सतिगुर मुझहि बताइओ ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Karī kirpā ḏa&shy;i&shy;āl bīṯẖulė saṯgur mujẖeh baṯā&shy;i&shy;o. ||1|| rahā&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">granting His Grace, my Kind Beloved has told me of the True Guru. ||1||Pause||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਤ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਤ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦੇਖਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਤ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਮ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੁਮ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮੋਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਇਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਸੁਆਸੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਿਸੁਆਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੋਇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਆਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जत कत देखउ तत तत तुम ही मोहि इहु बिसुआसु होइ आइओ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jaṯ kaṯ ḏėkẖ&shy;a&shy;u ṯaṯ ṯaṯ ṯum hī mohi ih bisu&shy;ās ho&shy;ė ā&shy;i&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Wherever I look, there You are; I am totally convinced of this.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਰਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰਦਾਸਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਅਰਦਾਸਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੇਨਤੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੇਨਤੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਨਤੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸੁਨਤੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਘੁਰਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਘੁਰਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥੧॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">कै पहि करउ अरदासि बेनती जउ सुनतो है रघुराइओ ॥१॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Kai peh kara&shy;o arḏās bėnṯī ja&shy;o sunṯo hai ragẖurā&shy;i&shy;o. ||1||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Unto whom should I pray? The Lord Himself hears all. ||1||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਹਿਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਲਹਿਓ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਸਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਹਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੰਧਨ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੰਧਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗੁਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੋਰੇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੋਰੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਂ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਾਂ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਦਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਹਜ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸੁਖੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">लहिओ सहसा बंधन गुरि तोरे तां सदा सहज सुखु पाइओ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Lahi&shy;o sahsā banḏẖan gur ṯorė ṯāʼn saḏā sahj sukẖ pā&shy;i&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">My anxiety is over. The Guru has cut away my bonds, and I have found eternal peace.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਣਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੋਣਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸੋਈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਫੁਨਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਫੁਨਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਸੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੋਸੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸੁਖੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਖੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦੁਖੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਹਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦਿਖਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥੨॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">होणा सा सोई फुनि होसी सुखु दुखु कहा दिखाइओ ॥२॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Hoṇā sā so&shy;ī fun hosī sukẖ ḏukẖ kahā ḏikẖā&shy;i&shy;o. ||2||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Whatever shall be, shall be in the end; so where can pain and pleasure be seen? ||2||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੰਡ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖੰਡ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬ੍ਰਹਮੰਡ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬ੍ਰਹਮੰਡ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਏਕੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਠਾਣਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਠਾਣਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗੁਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਦਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰਦਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੋਲਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖੋਲਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦਿਖਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">खंड ब्रहमंड का एको ठाणा गुरि परदा खोलि दिखाइओ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Kẖand barahmand kā ėko ṯẖāṇā gur parḏā kẖol ḏikẖā&shy;i&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The continents and the solar systems rest in the support of the One Lord. The Guru has removed the veil of illusion, and shown this to me.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਿਧਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਾਮੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਾਨੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਿਧਾਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਕ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਇਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਠਾਈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਠਾਈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਹਰਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਾਹਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈਠੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੈਠੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥੩॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नउ निधि नामु निधानु इक ठाई तउ बाहरि कैठै जाइओ ॥३॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Na&shy;o niḏẖ nām niḏẖān ik ṯẖā&shy;ī ṯa&shy;o bāhar kaiṯẖai jā&shy;i&shy;o. ||3||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The nine treasures of the wealth of the Name of the Lord are in that one place. Where else should we go? ||3||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਏਕੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਨਿਕ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਨਿਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨਿਕ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਅਨਿਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਤਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਭਾਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਜੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਾਜੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਕਾਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰਕਾਰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਚਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਚਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">एकै कनिक अनिक भाति साजी बहु परकार रचाइओ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ėkai kanik anik bẖāṯ sājī baho parkār racẖā&shy;i&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The same gold is fashioned into various articles; just so, the Lord has made the many patterns of the creation.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਭਰਮੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗੁਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੋਈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖੋਈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਵ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਇਵ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਤੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਤੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਾਇਓ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਿਲਾਇਓ </span></a><span style="color: #800000">॥੪॥੨॥੧੨੩॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">कहु नानक भरमु गुरि खोई है इव ततै ततु मिलाइओ ॥४॥२॥१२३॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Kaho Nānak bẖaram gur kẖo&shy;ī hai iv ṯaṯai ṯaṯ milā&shy;i&shy;o. ||4||2||123||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Says Nanak, the Guru has dispelled my doubt; in this way, my essence merges into God's essence. ||4||2||123||</span></span></span> </p><p></p><p>Location of universe is Akal and only Akal.</p><p>ang 351</p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਆਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਹਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੧" target="_blank"><span style="color: #800000">੧ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">आसा महला १ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Āsā mehlā 1.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Aasaa, First Mehl:</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗੁਣ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਿਰਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਿਰਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਭਾਰ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">मै गुण गला के सिरि भार ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Mai guṇ galā kė sir bẖār.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">My virtue is that I carry the load of my words upon my head.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗਲੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਗਲਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਿਰਜਣਹਾਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਿਰਜਣਹਾਰ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">गली गला सिरजणहार ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Galī galā sirjaṇhār.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The real words are the Words of the Creator Lord.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਾਣਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖਾਣਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਣਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪੀਣਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਸਣਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹਸਣਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਦਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਾਦਿ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">खाणा पीणा हसणा बादि ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Kẖāṇā pīṇā hasṇā bāḏ.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">How useless are eating, drinking and laughing,</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਬ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਬ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਗੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਲਗੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਿਦੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਵਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਆਵਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਯਾਦਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਯਾਦਿ </span></a><span style="color: #800000">॥੧॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जब लगु रिदै न आवहि यादि ॥१॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jab lag riḏai na āvahi yāḏ. ||1||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">if the Lord is not cherished in the heart! ||1||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਉ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਵਾਹ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰਵਾਹ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਹੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੇਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਆ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਿਆ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਜੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੀਜੈ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">तउ परवाह केही किआ कीजै ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧa&shy;o parvāh kėhī ki&shy;ā kījai.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Why should someone care for anything else,</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਨਮਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜਨਮਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਿਛੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਜੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਲੀਜੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਜੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਲੀਜੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥" target="_blank"><span style="color: #800000">॥੧॥ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਹਾਉ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जनमि जनमि किछु लीजी लीजै ॥१॥ रहाउ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Janam janam kicẖẖ lījī lījai. ||1|| rahā&shy;o.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">if throughout his life, he gathers in that which is truly worth gathering? ||1||Pause||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਾਗਲੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਤਾਗਲੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਤਾ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">मन की मति मतागलु मता ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Man kī maṯ maṯāgal maṯā.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The intellect of the mind is like a drunken elephant.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਿਛੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਲੀਐ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੋਲੀਐ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਭੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਤੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖਤੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਤਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਖਤਾ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जो किछु बोलीऐ सभु खतो खता ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jo kicẖẖ bolī&shy;ai sabẖ kẖaṯo kẖaṯā.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Whatever one utters is totally false, the most false of the false.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਆ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਿਆ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮੁਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਲੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਚੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੀਚੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰਦਾਸਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਅਰਦਾਸਿ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">किआ मुहु लै कीचै अरदासि ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ki&shy;ā muhu lai kīcẖai arḏās.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">So what face should we put on to offer our prayer,</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਪੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਾਪੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁੰਨੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪੁੰਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦੁਇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਖੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਾਖੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਸਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਾਸਿ </span></a><span style="color: #800000">॥੨॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">पापु पुंनु दुइ साखी पासि ॥२॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Pāp punn ḏu&shy;ė sākẖī pās. ||2||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">when both virtue and vice are close at hand as witnesses? ||2||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੈਸਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜੈਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੂੰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਰਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੈਸਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੈਸਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਹੋਇ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जैसा तूं करहि तैसा को होइ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jaisā ṯūʼn karahi ṯaisā ko ho&shy;ė.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">As You make us, so we become.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਝ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੁਝ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬਿਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੂਜਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦੂਜਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਹੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਾਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੋਇ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">तुझ बिनु दूजा नाही कोइ ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧujẖ bin ḏūjā nāhī ko&shy;ė.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">Without You, there is no other at all.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੇਹੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜੇਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੂੰ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਤਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਹਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਦੇਹਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇਹੀ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੇਹੀ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਵੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਾਵੈ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जेही तूं मति देहि तेही को पावै ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jėhī ṯūʼn maṯ ḏeh ṯėhī ko pāvai.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">As is the understanding which You bestow, so do we receive.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਧੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤੁਧੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਪੇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਆਪੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਵੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਭਾਵੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਵੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਿਵੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਲਾਵੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਚਲਾਵੈ </span></a><span style="color: #800000">॥੩॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">तुधु आपे भावै तिवै चलावै ॥३॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧuḏẖ āpė bẖāvai ṯivai cẖalāvai. ||3||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">As it pleases Your Will, so do You lead us. ||3||</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਗ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਾਗ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਰਤਨ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰੀਆ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰੀਆ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਵਾਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਪਰਵਾਰ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">राग रतन परीआ परवार ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Rāg raṯan parī&shy;ā parvār.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">The divine crystalline harmonies, their consorts, and their celestial families -</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਤਿਸੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਚਿ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਵਿਚਿ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਪਜੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਉਪਜੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਰ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਸਾਰ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">तिसु विचि उपजै अम्रितु सार ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Ŧis vicẖ upjai amriṯ sār.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">from them, the essence of Ambrosial Nectar is produced.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਨਾਨਕ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਤੇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਰਤੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕਾ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਇਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਨੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਧਨੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਲੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਮਾਲੁ </span></a><span style="color: #800000">॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">नानक करते का इहु धनु मालु ॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Nānak karṯė kā ih ḏẖan māl.</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">O Nanak, this is the wealth and property of the Creator Lord.</span></span></span> </p><p></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੇ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਜੇ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਕੋ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਝੈ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੂਝੈ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਹੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਏਹੁ </span></a><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਚਾਰੁ" target="_blank"><span style="color: #800000">ਬੀਚਾਰੁ </span></a><span style="color: #800000">॥੪॥੯॥</span></span></span> </p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: #008080">जे को बूझै एहु बीचारु ॥४॥९॥</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px">Jė ko būjẖai ėhu bīcẖār. ||4||9||</span></span> </p><p><span style="font-family: 'TAHOMA'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: #000080">If only this essential reality were understood! ||4||9||</span></span></span> </p><p></p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1125&punjabi=t&id=48147" target="_blank"><u><span style="color: #0000ff">ਪੰਨਾ 1125, ਸਤਰ 5</span></u></a></span><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1125&punjabi=t&id=48147" target="_blank">http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1125&punjabi=t&id=48147</a></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">ਕਿਸੁ ਆਗੈ ਕੀਚੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥੨॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">किसु आगै कीचै अरदासि ॥२॥</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">Kis āgai kīcẖai arḏās. ||2||</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">Unto whom should I offer my prayer? ||2||</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: green">ਮਃ 1</span></span> - [SIZE=-1]<span style="color: #0000ff"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1125&L=5" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a></span>[/SIZE]<span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1420&punjabi=t&id=60230" target="_blank"><u><span style="color: #0000ff">ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 11</span></u></a></span><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1420&punjabi=t&id=60230" target="_blank">http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1420&punjabi=t&id=60230</a></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">ਵਿਣੁ ਬੋਲਿਆ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣਦਾ ਕਿਸੁ ਆਗੈ ਕੀਚੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥</span></span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">विणु बोलिआ सभु किछु जाणदा किसु आगै कीचै अरदासि ॥</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">viṇ boli&shy;ā sabẖ kicẖẖ jāṇḏā kis āgai kīcẖai arḏās.</span></span></p><p><span style="font-size: 9px"><span style="color: black">He knows everything, without being told; unto whom should we offer our prayers?</span></span></p><p><span style="font-family: 'AnmolUniPr'"><span style="color: green">ਮਃ 3</span></span> - [SIZE=-1]<span style="color: #0000ff"><a href="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1420&L=11" target="_blank"><u>view Shabad/Paurhi/Salok</u></a></span>[/SIZE]</p><p> </p><p>at least read the whole verse.DAS DOES NOT THINKS THAT he has any hidden agenda to absorbe you into hinduism when das tells you to read Guru Granth Sahib Ji.Akal Bless.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="vijaydeep Singh, post: 58020, member: 313"] Gurfateh Das request you to go to gurugranthdarpan.com and have look and read the Arths as per proff Sahib Singh Ji. Even if evil tricks of evil agent of RSS makes you to read and understand Gurbani clearly then evil das finds great mercy of Master. quotes from verse unto Bhagat Namdev Ji are cleaeryl telling that only Akal did all what is attributed to Lord Rama of Hindus.So where is interpetaion is wrong? from the verse of regarding Durga or Chandi you have ask what we get? We after being one with Akal no need to get anything.But they clearly tell those guys who worship or try to tell us to worhip thier demigodess that in truth all power of demigodess is Akal and she is false in appearnace while true is one who is in all.Thats why in start clarification is given(this is anbyway part of Vaichitar Natak and starts of it also explains)So das hopes that you have understod. Das is not in postion to play trick and all this slander and unwise things unto das.DAS THANKS YOU FOR THAT. Coming to creation and creator.Gurmat does not belives in semtic things of God making universe nor does what Bhagmals former faith use to think(Bhag Singh Ji were ex Arya Samaji and they belived in God making creation with 5 elements read Sadhu Dayanand Nal Mera Samwad). As per us God is in all and manifest self in all. Das praises all acts of manifestations of Akal as Akal only does all.Das did gave verse to supprt that. Do not in Rahiras Sahib we say.You by self the creator and all that happens is your doing. [URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=12&punjabi=t&id=512"][U][SIZE=4][COLOR=#0000ff]ਪੰਨਾ 12, ਸਤਰ 1[/COLOR][/SIZE][/U][/URL] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=4][COLOR=black]ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਹੋਇ ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=black]तू आपे करता तेरा कीआ सभु होइ ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]Ŧū āpė karṯā ṯėrā kī­ā sabẖ ho­ė.[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]You Yourself are the Creator. Everything that happens is by Your Doing.[/COLOR][/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=green]ਮਃ 4[/COLOR][/FONT] - [SIZE=-1][COLOR=#0000ff][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=12&L=1"][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL][/COLOR][/SIZE] [COLOR=#0000ff]Then brother when you ask us to worship.[/COLOR] [COLOR=#0000ff]If all is Akal then who are we to worship even Akal.[/COLOR] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਉੜੀ"][COLOR=#800000]ਗਉੜੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ"][COLOR=#800000]ਮਹਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੫"][COLOR=#800000]੫ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गउड़ी महला ५ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ga­oṛī mehlā 5.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Gauree, Fifth Mehl:[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਐਸੋ"][COLOR=#800000]ਐਸੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਚਉ"][COLOR=#800000]ਪਰਚਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਪਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]ऐसो परचउ पाइओ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Aiso parcẖa­o pā­i­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]I am intimate with Him;[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰੀ"][COLOR=#800000]ਕਰੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕ੍ਰਿਪਾ"][COLOR=#800000]ਕ੍ਰਿਪਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਇਆਲ"][COLOR=#800000]ਦਇਆਲ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਠੁਲੈ"][COLOR=#800000]ਬੀਠੁਲੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਤਿਗੁਰ"][COLOR=#800000]ਸਤਿਗੁਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਝਹਿ"][COLOR=#800000]ਮੁਝਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਤਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਬਤਾਇਓ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][COLOR=#800000]॥੧॥ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][COLOR=#800000]ਰਹਾਉ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]करी क्रिपा दइआल बीठुलै सतिगुर मुझहि बताइओ ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Karī kirpā ḏa­i­āl bīṯẖulė saṯgur mujẖeh baṯā­i­o. ||1|| rahā­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]granting His Grace, my Kind Beloved has told me of the True Guru. ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਤ"][COLOR=#800000]ਜਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਤ"][COLOR=#800000]ਕਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਖਉ"][COLOR=#800000]ਦੇਖਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ"][COLOR=#800000]ਤਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤ"][COLOR=#800000]ਤਤ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਮ"][COLOR=#800000]ਤੁਮ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੀ"][COLOR=#800000]ਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੋਹਿ"][COLOR=#800000]ਮੋਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ"][COLOR=#800000]ਇਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਸੁਆਸੁ"][COLOR=#800000]ਬਿਸੁਆਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਇ"][COLOR=#800000]ਹੋਇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਇਓ"][COLOR=#800000]ਆਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जत कत देखउ तत तत तुम ही मोहि इहु बिसुआसु होइ आइओ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jaṯ kaṯ ḏėkẖ­a­u ṯaṯ ṯaṯ ṯum hī mohi ih bisu­ās ho­ė ā­i­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Wherever I look, there You are; I am totally convinced of this.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈ"][COLOR=#800000]ਕੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਹਿ"][COLOR=#800000]ਪਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਉ"][COLOR=#800000]ਕਰਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰਦਾਸਿ"][COLOR=#800000]ਅਰਦਾਸਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੇਨਤੀ"][COLOR=#800000]ਬੇਨਤੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਉ"][COLOR=#800000]ਜਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਨਤੋ"][COLOR=#800000]ਸੁਨਤੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ"][COLOR=#800000]ਹੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਘੁਰਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਰਘੁਰਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]कै पहि करउ अरदासि बेनती जउ सुनतो है रघुराइओ ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Kai peh kara­o arḏās bėnṯī ja­o sunṯo hai ragẖurā­i­o. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Unto whom should I pray? The Lord Himself hears all. ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਹਿਓ"][COLOR=#800000]ਲਹਿਓ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਸਾ"][COLOR=#800000]ਸਹਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੰਧਨ"][COLOR=#800000]ਬੰਧਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ"][COLOR=#800000]ਗੁਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੋਰੇ"][COLOR=#800000]ਤੋਰੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਾਂ"][COLOR=#800000]ਤਾਂ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਦਾ"][COLOR=#800000]ਸਦਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਹਜ"][COLOR=#800000]ਸਹਜ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖੁ"][COLOR=#800000]ਸੁਖੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਪਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]लहिओ सहसा बंधन गुरि तोरे तां सदा सहज सुखु पाइओ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Lahi­o sahsā banḏẖan gur ṯorė ṯāʼn saḏā sahj sukẖ pā­i­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]My anxiety is over. The Guru has cut away my bonds, and I have found eternal peace.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਣਾ"][COLOR=#800000]ਹੋਣਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾ"][COLOR=#800000]ਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੋਈ"][COLOR=#800000]ਸੋਈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਫੁਨਿ"][COLOR=#800000]ਫੁਨਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਸੀ"][COLOR=#800000]ਹੋਸੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸੁਖੁ"][COLOR=#800000]ਸੁਖੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਖੁ"][COLOR=#800000]ਦੁਖੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹਾ"][COLOR=#800000]ਕਹਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਦਿਖਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]होणा सा सोई फुनि होसी सुखु दुखु कहा दिखाइओ ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Hoṇā sā so­ī fun hosī sukẖ ḏukẖ kahā ḏikẖā­i­o. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Whatever shall be, shall be in the end; so where can pain and pleasure be seen? ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੰਡ"][COLOR=#800000]ਖੰਡ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬ੍ਰਹਮੰਡ"][COLOR=#800000]ਬ੍ਰਹਮੰਡ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ"][COLOR=#800000]ਕਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੋ"][COLOR=#800000]ਏਕੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਠਾਣਾ"][COLOR=#800000]ਠਾਣਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ"][COLOR=#800000]ਗੁਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਦਾ"][COLOR=#800000]ਪਰਦਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੋਲਿ"][COLOR=#800000]ਖੋਲਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦਿਖਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਦਿਖਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]खंड ब्रहमंड का एको ठाणा गुरि परदा खोलि दिखाइओ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Kẖand barahmand kā ėko ṯẖāṇā gur parḏā kẖol ḏikẖā­i­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The continents and the solar systems rest in the support of the One Lord. The Guru has removed the veil of illusion, and shown this to me.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਉ"][COLOR=#800000]ਨਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਿ"][COLOR=#800000]ਨਿਧਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਮੁ"][COLOR=#800000]ਨਾਮੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਿਧਾਨੁ"][COLOR=#800000]ਨਿਧਾਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਕ"][COLOR=#800000]ਇਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਠਾਈ"][COLOR=#800000]ਠਾਈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਉ"][COLOR=#800000]ਤਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਹਰਿ"][COLOR=#800000]ਬਾਹਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੈਠੈ"][COLOR=#800000]ਕੈਠੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਜਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नउ निधि नामु निधानु इक ठाई तउ बाहरि कैठै जाइओ ॥३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Na­o niḏẖ nām niḏẖān ik ṯẖā­ī ṯa­o bāhar kaiṯẖai jā­i­o. ||3||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The nine treasures of the wealth of the Name of the Lord are in that one place. Where else should we go? ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਕੈ"][COLOR=#800000]ਏਕੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਨਿਕ"][COLOR=#800000]ਕਨਿਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਨਿਕ"][COLOR=#800000]ਅਨਿਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਤਿ"][COLOR=#800000]ਭਾਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਜੀ"][COLOR=#800000]ਸਾਜੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਹੁ"][COLOR=#800000]ਬਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਕਾਰ"][COLOR=#800000]ਪਰਕਾਰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਚਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਰਚਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]एकै कनिक अनिक भाति साजी बहु परकार रचाइओ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ėkai kanik anik bẖāṯ sājī baho parkār racẖā­i­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The same gold is fashioned into various articles; just so, the Lord has made the many patterns of the creation.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਹੁ"][COLOR=#800000]ਕਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#800000]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਰਮੁ"][COLOR=#800000]ਭਰਮੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਰਿ"][COLOR=#800000]ਗੁਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖੋਈ"][COLOR=#800000]ਖੋਈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੈ"][COLOR=#800000]ਹੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਵ"][COLOR=#800000]ਇਵ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤੈ"][COLOR=#800000]ਤਤੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਤੁ"][COLOR=#800000]ਤਤੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਿਲਾਇਓ"][COLOR=#800000]ਮਿਲਾਇਓ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੪॥੨॥੧੨੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]कहु नानक भरमु गुरि खोई है इव ततै ततु मिलाइओ ॥४॥२॥१२३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Kaho Nānak bẖaram gur kẖo­ī hai iv ṯaṯai ṯaṯ milā­i­o. ||4||2||123||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Says Nanak, the Guru has dispelled my doubt; in this way, my essence merges into God's essence. ||4||2||123||[/COLOR][/SIZE][/FONT] Location of universe is Akal and only Akal. ang 351 [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਸਾ"][COLOR=#800000]ਆਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਹਲਾ"][COLOR=#800000]ਮਹਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=੧"][COLOR=#800000]੧ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]आसा महला १ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Āsā mehlā 1.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Aasaa, First Mehl:[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੈ"][COLOR=#800000]ਮੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗੁਣ"][COLOR=#800000]ਗੁਣ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਾ"][COLOR=#800000]ਗਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇ"][COLOR=#800000]ਕੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਿਰਿ"][COLOR=#800000]ਸਿਰਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਰ"][COLOR=#800000]ਭਾਰ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]मै गुण गला के सिरि भार ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Mai guṇ galā kė sir bẖār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]My virtue is that I carry the load of my words upon my head.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲੀ"][COLOR=#800000]ਗਲੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਗਲਾ"][COLOR=#800000]ਗਲਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਿਰਜਣਹਾਰ"][COLOR=#800000]ਸਿਰਜਣਹਾਰ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]गली गला सिरजणहार ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Galī galā sirjaṇhār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The real words are the Words of the Creator Lord.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਾਣਾ"][COLOR=#800000]ਖਾਣਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੀਣਾ"][COLOR=#800000]ਪੀਣਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹਸਣਾ"][COLOR=#800000]ਹਸਣਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਾਦਿ"][COLOR=#800000]ਬਾਦਿ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]खाणा पीणा हसणा बादि ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Kẖāṇā pīṇā hasṇā bāḏ.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]How useless are eating, drinking and laughing,[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਬ"][COLOR=#800000]ਜਬ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲਗੁ"][COLOR=#800000]ਲਗੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਿਦੈ"][COLOR=#800000]ਰਿਦੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨ"][COLOR=#800000]ਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਵਹਿ"][COLOR=#800000]ਆਵਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਯਾਦਿ"][COLOR=#800000]ਯਾਦਿ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੧॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जब लगु रिदै न आवहि यादि ॥१॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jab lag riḏai na āvahi yāḏ. ||1||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]if the Lord is not cherished in the heart! ||1||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਉ"][COLOR=#800000]ਤਉ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਵਾਹ"][COLOR=#800000]ਪਰਵਾਹ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੇਹੀ"][COLOR=#800000]ਕੇਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਆ"][COLOR=#800000]ਕਿਆ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਜੈ"][COLOR=#800000]ਕੀਜੈ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]तउ परवाह केही किआ कीजै ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧa­o parvāh kėhī ki­ā kījai.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Why should someone care for anything else,[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮਿ"][COLOR=#800000]ਜਨਮਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜਨਮਿ"][COLOR=#800000]ਜਨਮਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ"][COLOR=#800000]ਕਿਛੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਜੀ"][COLOR=#800000]ਲੀਜੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੀਜੈ"][COLOR=#800000]ਲੀਜੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=॥੧॥"][COLOR=#800000]॥੧॥ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਹਾਉ"][COLOR=#800000]ਰਹਾਉ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जनमि जनमि किछु लीजी लीजै ॥१॥ रहाउ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Janam janam kicẖẖ lījī lījai. ||1|| rahā­o.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]if throughout his life, he gathers in that which is truly worth gathering? ||1||Pause||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਨ"][COLOR=#800000]ਮਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀ"][COLOR=#800000]ਕੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ"][COLOR=#800000]ਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਾਗਲੁ"][COLOR=#800000]ਮਤਾਗਲੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਾ"][COLOR=#800000]ਮਤਾ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]मन की मति मतागलु मता ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Man kī maṯ maṯāgal maṯā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The intellect of the mind is like a drunken elephant.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੋ"][COLOR=#800000]ਜੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਛੁ"][COLOR=#800000]ਕਿਛੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੋਲੀਐ"][COLOR=#800000]ਬੋਲੀਐ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਭੁ"][COLOR=#800000]ਸਭੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਤੋ"][COLOR=#800000]ਖਤੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਖਤਾ"][COLOR=#800000]ਖਤਾ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जो किछु बोलीऐ सभु खतो खता ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jo kicẖẖ bolī­ai sabẖ kẖaṯo kẖaṯā.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Whatever one utters is totally false, the most false of the false.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਿਆ"][COLOR=#800000]ਕਿਆ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮੁਹੁ"][COLOR=#800000]ਮੁਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਲੈ"][COLOR=#800000]ਲੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੀਚੈ"][COLOR=#800000]ਕੀਚੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅਰਦਾਸਿ"][COLOR=#800000]ਅਰਦਾਸਿ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]किआ मुहु लै कीचै अरदासि ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ki­ā muhu lai kīcẖai arḏās.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]So what face should we put on to offer our prayer,[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਪੁ"][COLOR=#800000]ਪਾਪੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪੁੰਨੁ"][COLOR=#800000]ਪੁੰਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੁਇ"][COLOR=#800000]ਦੁਇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਖੀ"][COLOR=#800000]ਸਾਖੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਸਿ"][COLOR=#800000]ਪਾਸਿ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]पापु पुंनु दुइ साखी पासि ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Pāp punn ḏu­ė sākẖī pās. ||2||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]when both virtue and vice are close at hand as witnesses? ||2||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੈਸਾ"][COLOR=#800000]ਜੈਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ"][COLOR=#800000]ਤੂੰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਹਿ"][COLOR=#800000]ਕਰਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੈਸਾ"][COLOR=#800000]ਤੈਸਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ"][COLOR=#800000]ਕੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਹੋਇ"][COLOR=#800000]ਹੋਇ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जैसा तूं करहि तैसा को होइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jaisā ṯūʼn karahi ṯaisā ko ho­ė.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]As You make us, so we become.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਝ"][COLOR=#800000]ਤੁਝ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬਿਨੁ"][COLOR=#800000]ਬਿਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੂਜਾ"][COLOR=#800000]ਦੂਜਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਹੀ"][COLOR=#800000]ਨਾਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋਇ"][COLOR=#800000]ਕੋਇ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]तुझ बिनु दूजा नाही कोइ ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧujẖ bin ḏūjā nāhī ko­ė.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]Without You, there is no other at all.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੇਹੀ"][COLOR=#800000]ਜੇਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੂੰ"][COLOR=#800000]ਤੂੰ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਤਿ"][COLOR=#800000]ਮਤਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਦੇਹਿ"][COLOR=#800000]ਦੇਹਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੇਹੀ"][COLOR=#800000]ਤੇਹੀ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ"][COLOR=#800000]ਕੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਾਵੈ"][COLOR=#800000]ਪਾਵੈ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जेही तूं मति देहि तेही को पावै ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jėhī ṯūʼn maṯ ḏeh ṯėhī ko pāvai.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]As is the understanding which You bestow, so do we receive.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤੁਧੁ"][COLOR=#800000]ਤੁਧੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਆਪੇ"][COLOR=#800000]ਆਪੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਭਾਵੈ"][COLOR=#800000]ਭਾਵੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਵੈ"][COLOR=#800000]ਤਿਵੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਚਲਾਵੈ"][COLOR=#800000]ਚਲਾਵੈ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੩॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]तुधु आपे भावै तिवै चलावै ॥३॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧuḏẖ āpė bẖāvai ṯivai cẖalāvai. ||3||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]As it pleases Your Will, so do You lead us. ||3||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਾਗ"][COLOR=#800000]ਰਾਗ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਰਤਨ"][COLOR=#800000]ਰਤਨ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰੀਆ"][COLOR=#800000]ਪਰੀਆ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਪਰਵਾਰ"][COLOR=#800000]ਪਰਵਾਰ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]राग रतन परीआ परवार ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Rāg raṯan parī­ā parvār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]The divine crystalline harmonies, their consorts, and their celestial families -[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਤਿਸੁ"][COLOR=#800000]ਤਿਸੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਵਿਚਿ"][COLOR=#800000]ਵਿਚਿ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਉਪਜੈ"][COLOR=#800000]ਉਪਜੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ"][COLOR=#800000]ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਸਾਰ"][COLOR=#800000]ਸਾਰ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]तिसु विचि उपजै अम्रितु सार ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Ŧis vicẖ upjai amriṯ sār.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]from them, the essence of Ambrosial Nectar is produced.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਨਾਨਕ"][COLOR=#800000]ਨਾਨਕ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਰਤੇ"][COLOR=#800000]ਕਰਤੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕਾ"][COLOR=#800000]ਕਾ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਇਹੁ"][COLOR=#800000]ਇਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਧਨੁ"][COLOR=#800000]ਧਨੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਮਾਲੁ"][COLOR=#800000]ਮਾਲੁ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]नानक करते का इहु धनु मालु ॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Nānak karṯė kā ih ḏẖan māl.[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]O Nanak, this is the wealth and property of the Creator Lord.[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਜੇ"][COLOR=#800000]ਜੇ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਕੋ"][COLOR=#800000]ਕੋ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੂਝੈ"][COLOR=#800000]ਬੂਝੈ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਏਹੁ"][COLOR=#800000]ਏਹੁ [/COLOR][/URL][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=ਬੀਚਾਰੁ"][COLOR=#800000]ਬੀਚਾਰੁ [/COLOR][/URL][COLOR=#800000]॥੪॥੯॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=#008080]जे को बूझै एहु बीचारु ॥४॥९॥[/COLOR][/SIZE] [FONT=TAHOMA][SIZE=1]Jė ko būjẖai ėhu bīcẖār. ||4||9||[/SIZE][/FONT] [FONT=TAHOMA][SIZE=1][COLOR=#000080]If only this essential reality were understood! ||4||9||[/COLOR][/SIZE][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1125&punjabi=t&id=48147"][U][COLOR=#0000ff]ਪੰਨਾ 1125, ਸਤਰ 5[/COLOR][/U][/URL][/SIZE][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1125&punjabi=t&id=48147"][U][/U][/URL][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=black]ਕਿਸੁ ਆਗੈ ਕੀਚੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥੨॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=black]किसु आगै कीचै अरदासि ॥२॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]Kis āgai kīcẖai arḏās. ||2||[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]Unto whom should I offer my prayer? ||2||[/COLOR][/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=green]ਮਃ 1[/COLOR][/FONT] - [SIZE=-1][COLOR=#0000ff][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1125&L=5"][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL][/COLOR][/SIZE][FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1420&punjabi=t&id=60230"][U][COLOR=#0000ff]ਪੰਨਾ 1420, ਸਤਰ 11[/COLOR][/U][/URL][/SIZE][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=Page&Param=1420&punjabi=t&id=60230"][U][/U][/URL][/FONT] [FONT=AnmolUniPr][SIZE=1][COLOR=black]ਵਿਣੁ ਬੋਲਿਆ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣਦਾ ਕਿਸੁ ਆਗੈ ਕੀਚੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥[/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=1][COLOR=black]विणु बोलिआ सभु किछु जाणदा किसु आगै कीचै अरदासि ॥[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]viṇ boli­ā sabẖ kicẖẖ jāṇḏā kis āgai kīcẖai arḏās.[/COLOR][/SIZE] [SIZE=1][COLOR=black]He knows everything, without being told; unto whom should we offer our prayers?[/COLOR][/SIZE] [FONT=AnmolUniPr][COLOR=green]ਮਃ 3[/COLOR][/FONT] - [SIZE=-1][COLOR=#0000ff][URL="http://www.srigranth.org/servlet/gurbani.gurbani?Action=KeertanPage&K=1420&L=11"][U]view Shabad/Paurhi/Salok[/U][/URL][/COLOR][/SIZE] at least read the whole verse.DAS DOES NOT THINKS THAT he has any hidden agenda to absorbe you into hinduism when das tells you to read Guru Granth Sahib Ji.Akal Bless. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Discussions
Hard Talk
Guru Sahib, Kalika And Bhagauti - PART 1
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top