 |
12-May-2012, 10:50 AM
|  |  ੴ / Ik▫oaʼnkār | | | Enrolled: Dec 21st, 2010
Posts: 3,159
| |
Liked 4,944 Times in 2,270 Posts
| |  | | | Sukhmani Sahib Astpadi 19 Sabad 5 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੧੯ ਸਬਦ ੫
ਸਲੋਕੁ ॥ Salok. Salok (Core theme of eight sabads/hymns in the Astpadi)
ਸਾਥਿ ਨ ਚਾਲੈ ਬਿਨੁ ਭਜਨ ਬਿਖਿਆ ਸਗਲੀ ਛਾਰੁ ॥ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਕਮਾਵਨਾ ਨਾਨਕ ਇਹੁ ਧਨੁ ਸਾਰੁ ॥੧॥ Sāth na cẖālai bin bẖajan bikẖi▫ā saglī cẖẖār. Har har nām kamāvanā Nānak ih ḏẖan sār. ||1|| Nothing goes with one except contemplation, all wealth turns to ashes. Creator, creator’s understanding is the only wealth worthy of making. ਅਸਟਪਦੀ॥ Asatpaḏī. Eight stanzas hymn ਸੰਗਿ ਨ ਚਾਲਸਿ ਤੇਰੈ ਧਨਾ ॥ ਤੂੰ ਕਿਆ ਲਪਟਾਵਹਿ ਮੂਰਖ ਮਨਾ ॥ Sang na cẖālas ṯerai ḏẖanā. Ŧūʼn ki▫ā laptāvahi mūrakẖ manā. Wealth does not accompany you. Foolish mind why you embrace so. ਸੁਤ ਮੀਤ ਕੁਟੰਬ ਅਰੁ ਬਨਿਤਾ ॥ ਇਨ ਤੇ ਕਹਹੁ ਤੁਮ ਕਵਨ ਸਨਾਥਾ ॥ Suṯ mīṯ kutamb ar baniṯā. In ṯe kahhu ṯum kavan sanāthā. Son, friend, family and wife. Say of these, who will give you company. ਰਾਜ ਰੰਗ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ॥ ਇਨ ਤੇ ਕਹਹੁ ਕਵਨ ਛੁਟਕਾਰ ॥ Rāj rang mā▫i▫ā bisthār. In ṯe kahhu kavan cẖẖutkār. Kingdom and pleasures, worldly possessions and entanglements. Say who has so escaped of such. ਅਸੁ ਹਸਤੀ ਰਥ ਅਸਵਾਰੀ ॥ ਝੂਠਾ ਡੰਫੁ ਝੂਠੁ ਪਾਸਾਰੀ ॥ As hasṯī rath asvārī. Jẖūṯẖā damf jẖūṯẖ pāsārī. Horses, elephants and chariot rides. False displays, false expanses. ਜਿਨਿ ਦੀਏ ਤਿਸੁ ਬੁਝੈ ਨ ਬਿਗਾਨਾ ॥ ਨਾਮੁ ਬਿਸਾਰਿ ਨਾਨਕ ਪਛੁਤਾਨਾ ॥੫॥ Jin ḏī▫e ṯis bujẖai na bigānā. Nām bisār Nānak pacẖẖuṯānā. ||5|| One who gave, the foolish does not recognize. Nanak forgetting the understanding, begets regret.
Quote: ESSENCE: In the salok, Guru ji state that all becomes ashes and the only effort that sustains is contemplation of the creator. Also only wealth worth making is creator’s understanding.
Guru Arjan Dev ji in Astpadi 19, 5th sabad state that worldly possessions, wealth, attachments with family and friends, fame and high life do not have ever lasting accompaniment. What sustains always is the linking to the creator through understanding and more of it.
Guru ji conclude that in spite that all needs to be recognized as coming from one creator, we continuously regret not understanding. | Please note all errors are mine and I stand corrected.
Sat Sri Akal. Got anything to share on This Topic? Why not share your immediate thoughts/reaction with us! Login Now! or Sign Up Today! to share your views... Gurfateh! | | The following members appreciate Ambarsaria Ji for the above message. | | 
Support Us! Become a Promoter! | | Gurfateh ji, you can become a SPN Promoter by Donating as little as $10 each month. With limited resources & high operational costs, your donations make it possible for us to deliver a quality website and spread the teachings of the Sri Guru Granth Sahib Ji, to serve & uplift humanity. Every contribution counts. Donate Generously. Gurfateh! |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | | | | Tools | Search | | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | | |   » Active Discussions | | | Panjabi Today 04:40 AM 16 Replies, 306 Views | | | | | | | | | | | | | | | Kirtan Yesterday 21:24 PM 0 Replies, 34 Views | | | | | | | | | | | | » Books You Should Read... | | | |
