Media
Navigation
❤️ CLICK HERE TO JOIN SPN MOBILE PLATFORM
Sri Guru Gobind Singh and His Arabian Horse Neela Horse Modern Punjabi n. ghora. M; ਆਵਧਹ ਗੁਣ ਗੋਬਿੰਦ ਰਮਣੰ ਓਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਕਰ ਚਰਮਣਹ ॥ aavadhheh gun gobindh ramanan outt gur sabadh kar charamaneh || Their weapons are the Glorious Praises of the Lord which they chant; their Shelter and Shield is the Word of the Guru's Shabad. ਆਰੂੜਤੇ ਅਸ੍ਵ ਰਥ ਨਾਗਹ ਬੁਝੰਤੇ ਪ੍ਰਭ ਮਾਰਗਹ ॥ aaroorrathae asv rathh naageh bujhanthae prabh maarageh || The horses, chariots and elephants they ride are their way to realize God's Path. ਬਿਚਰਤੇ ਨਿਰਭਯੰ ਸਤ੍ਰੁ ਸੈਨਾ ਧਾਯੰਤੇ ਗ+ਪਾਲ ਕੀਰਤਨਹ ॥ bicharathae nirabhayan sathra sainaa dhhaayanthae guopaal keerathaneh || They walk fearlessly through the armies of their enemies; they attack them with the Kirtan of God's Praises.
- spnadmin
- Jun 7, 2008
- 0
- 2
Rare Barking Deer Modern Punjabi n. haran. M; harni. F; ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਹਰਿ ਵਣਜੀਐ ਹੀਰੇ ਪਰਵਾਲੇ ॥ naam nidhhaan har vanajeeai heerae paravaalae || He deals in the treasure of the Lord's Name, the jewels and the diamonds. ਵਿਣੁ ਕਾਇਆ ਜਿ ਹੋਰ ਥੈ ਧਨੁ ਖੋਜਦੇ ਸੇ ਮੂੜ ਬੇਤਾਲੇ ॥ vin kaaeiaa j hor thhai dhhan khojadhae sae moorr baethaalae || Those who search for this treasure outside of the body, in other places, are foolish demons. ਸੇ ਉਝੜਿ ਭਰਮਿ ਭਵਾਈਅਹਿ ਜਿਉ ਝਾੜ ਮਿਰਗੁ ਭਾਲੇ ॥੧੫॥ sae oujharr bharam bhavaaeeahi jio jhaarr mirag bhaalae ||15|| They wander around in the wilderness of doubt, like the deer who searches for the musk in the bushes. ||15|| Guru Ram Das Dev ji
- spnadmin
- Jun 7, 2008
- 0
- 2
Leopard Modern Punjabi Could not find the word for "leopard" in the online dictionary. This is the Romanized transliteration cqrw, plMg (chtar, peemhag). However the entry for "spotted" follows: daggi ; khaldar ; dabb karabba ; dabba ; chitla. Have some fun, because "chitia" has possibilities. Anyway, Guruji is saying "cheethhae." Do you think Guruji meant cheetah and the translator got it wrong? Unfortunately, "cheetah" was not in the online dictionary either. So let's just go with Guruji, who never fails us. ਸੁਆਨ ਸਿਆਲ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਰਾਤਾ ॥ suaan siaal maaeiaa mehi raathaa || Dogs and jackals are imbued with Maya. ਬੰਤਰ ਚੀਤੇ ਅਰੁ ਸਿੰਘਾਤਾ ॥ banthar cheethae ar singhaathaa || Monkeys, leopards and lions, ਮਾਂਜਾਰ ਗਾਡਰ ਅਰੁ ਲੂਬਰਾ ॥ maanjaar gaaddar ar loobaraa || cats, sheep, foxes, ਬਿਰਖ ਮੂਲ ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਪਰਾ ॥੪॥ birakh mool maaeiaa mehi paraa ||4|| trees and roots are planted in Maya. ||4|| ਮਾਇਆ ਅੰਤਰਿ ਭੀਨੇ ਦੇਵ ॥ maaeiaa anthar bheenae dhaev || Even the gods are drenched with Maya, See other animals in this Guru Vaak uploaded in related albums when available.
- spnadmin
- Jun 20, 2008
- 0
- 2
Battle of Chamkaur - Sahibzada Ajit Singh by Bhagat Singh prints - www.sikhiart.com Background Storyline: Sahibzada Ajit Singh's horse has been seriously wounded, forcing Ajit Singh to fight on foot. The young Prince, after being wounded himself, notices a Mughal cannon being readied for the seige. He charges the infantry that guard it. Some high ranking Bhumi militiamen and Cavalrymen see his strategy and rush to the spot... The story of course is based on an actual event where Guru Gobind Singh's oldest son volunteered to defend the small fortress they were in. The Mughal army had surrounded it, and there seemed to be no escape. Guru Sahib was sending Singhs in fives to keep up the defense. Inside the fortress, many Singhs prepared themselves for death, and many defended the fort with showers of arrows, along with the Guru. This is one of Bhagat's more detailed paintings. There is a lot to look at, much to learn, and many things to discover. Once you receive the print (and make sure you get the biggest one you can), lookout for: - Mughal cavalry archers|| ||Chamkaur Di Garhi (It's there alright), the fortress with Khalsa forces|| ||two Singhs who charged the forces along with Prince Ajit Singh|| ||Mahouts (elephant riders) see how many you can find ... and there's much more... seriously!
- BhagatSingh
- Jul 10, 2009
- 0
- 2
