Welcome to SPN

Register and Join the most happening forum of Sikh community & intellectuals from around the world.

Sign Up Now!

Poetry Shaheedan-e-Wafa

Discussion in 'Punjab, Punjabi, Punjabiyat' started by bscheema, Oct 24, 2011.

  1. bscheema

    bscheema
    Expand Collapse
    SPNer

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    123
    Likes Received:
    134
    shaheedan-e wafa
     

    Attached Files:

    • Like Like x 1
  2. bscheema

    bscheema
    Expand Collapse
    SPNer

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    123
    Likes Received:
    134
    Re: shaheedan-e wafa

    shaheedan-e wafa
     

    Attached Files:

    • Like Like x 5
  3. Gyani Jarnail Singh

    Gyani Jarnail Singh Malaysia
    Expand Collapse
    Sawa lakh se EK larraoan
    Mentor Writer SPNer Contributor

    Joined:
    Jul 4, 2004
    Messages:
    7,623
    Likes Received:
    14,188
    Beautiful...although many Punjabi speaking ones will also have great diffiiculty understanding...weak in punjabi posters will get just a word here and there..and others none at all...Made my DAY reading this..Thanks Jios...
     
    • Like Like x 2
  4. Ambarsaria

    Ambarsaria Canada
    Expand Collapse
    ੴ / Ik▫oaʼnkār
    Writer SPNer Contributor Supporter

    Joined:
    Dec 21, 2010
    Messages:
    3,366
    Likes Received:
    5,657
    Gyani Jarnail Singh ji complete Kavita here in pdf,

    http://sites.google.com/site/shaheedanewafa/Shaheedan-e-wafa_formatted.pdf?attredirects=0

    http://www.shaheedanewafa.uk.pn/

    I am trying to translate and wonder if you can help with some of the words? Maybe I should translate and flag what I am not sure of. Let me know which works better.

    Not right away though and not just Gyani ji but anyone else who can help too.

    This is nice poetry from someone's heart written with intelligence, recognition of key parts of history, the essence of Guru ji's martial personality aspects and the Sikhi of many others. Perhaps should be read with your own kids in mind for those with some and for others your own siblings in mind at the tender age of the Sahabzadeys. It is very powerful conveyance indeed.

    Sat Sri Akal.
     
    • Like Like x 1
  5. bscheema

    bscheema
    Expand Collapse
    SPNer

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    123
    Likes Received:
    134
    gurfateh ji
    its poetry by jogi allah yaar khan ...only he presented (byan) those days in his words because he was there with mere sehnsha DHAN GURU GOBIND SINGH , time when guru ji left Anadpur sahib
     
    • Like Like x 1

Share This Page