• Welcome to all New Sikh Philosophy Network Forums!
    Explore Sikh Sikhi Sikhism...
    Sign up Log in

God Is Everywhere

Sardara123

SPNer
Jan 9, 2008
400
7
God is everywhere. He Himself is the Servant as well as the Master. No place, no heart, no body, nothing is without His Presence. He is All Himself.

English Translation(source:SikhiToTheMax):
Goojaree, Fifth Mehl:
No one understands the Lord; who can understand His plans?
Shiva, Brahma and all the silent sages cannot understand the state of the Lord. ||1||
God's sermon is profound and unfathomable.
He is heard to be one thing, but He is understood to be something else again; He is beyond description and explanation. ||1||Pause||
He Himself is the devotee, and He Himself is the Lord and Master; He is imbued with Himself.
Nanak's God is pervading and permeating everywhere; wherever he looks, He is there. ||2||2||11||
source:SikhiToTheMax

Punjabi Translation(source:GuruGranthDarpan):
ArQ:- hy BweI! prmwqmw ikho ijhw hY—ies g`l dI smJ mnu`K dI phuMc qoN pry hY (mnu`KI smJ vwsqy) bhuq hI fUMGI hY [ (aus dy srUp bwry lokW pwsoN) suxIdw kuJ hor hY, qy smJIdw iksy hor qrHW hY, ikauNik (aus dw srUp) d`sx qoN ibAwn krn qoN bwhr hY [1[
hy BweI! koeI BI AYsw mnu`K nhIN hY jyhVw prmwqmw dy shI srUp ƒ smJx dI qwkq r`Kdw hovy [ kOx jwx skdw hY ik auh ikho ijhw hY? iSv, bRhmw Aqy hor swry irSI munI BI aus prmwqmw dy srUp ƒ smJ nhIN skdy [1[
hy BweI! prmwqmw Awp hI (Awpxw) Bgq hY, Awp hI mwlk hY, Awp hI Awpxy nwl msq hY (ikauNik, hy BweI!) nwnk dw prmwqmw swry hI sMswr ivc ivAwpk hY, (nwnk ny) aus ƒ hr QW v`sdw vyiKAw hY [2[2[11[
source:PAGE 498 - Punjabi Translation of Siri Guru Granth Sahib (Sri Guru Granth Darpan).


Guru Shabad:
gUjrI mhlw 5 ]
hY nwhI koaU bUJnhwro jwnY kvnu Bqw ]
isv ibrMic Aru sgl moin jn gih n skwih gqw ]1]
pRB kI Agm AgwiD kQw ]
sunIAY Avr Avr ibiD buJIAY bkn kQn rhqw ]1] rhwau ]
Awpy Bgqw Awip suAwmI Awpn sMig rqw ]
nwnk ko pRBu pUir rihE hY pyiKE jqR kqw ]2]2]11]
 

Sardara123

SPNer
Jan 9, 2008
400
7
Just read Today's HukamNaama:

It says:

[SIZE=-1]English Translation :[/SIZE]
SOOHEE, FIFTH MEHL:
One who remains dead while yet alive understands God. He meets that humble being according to the karma of his past actions. || 1 || Listen, O friend  this is how to cross over the terrifying world-ocean. Meet with the Holy, and chant the Lords Name || 1 || Pause || There is no other to know, except for the One Lord. So realize that the Supreme Lord God is within each and every heart. || 2 || Whatever He does, accept that as good. Know the value of the beginning and the end. || 3 || Says Nanak, I am a sacrifice to that humble being, within whose heart the Lord dwells. || 4 || 15 || 21 ||


pMjwbI ivAwiKAw :
sUhI mhlw 5 ]

hy BweI! jyhVw mnu`K dunIAw dI kwr krdw hoieAw hI duinAw dw moh iqAwg dyNdw hY, auh mnu`K prmwqmw nwl sWJ pw lYNdw hY[ aus mnu`K nMU prmwqmw dI ikrpw nwl prmwqmw dw imlwp pRwpq ho jWdw hY[1[ hy s`jx! myrI bynqI sux[ sMswr-smuMdr qoN pwr lMGxw bhuq AOKw hY, ies qoN isr& ies qrIky nwl pwr lMG skIdw hY ik gurU nMU imlky prmwqmw dw nwm ismirAw jwey[1[rhwau[ hy BweI! jyhVw mnu`K ie`k prmwqmw qoN ibnw iksy hor nwl idlI sWJ nhIN pwauNdw, auh mnu`K prmwqmw nMU hryk srIr ivc v`sdw pCwx lYNdw hY[2[ jo kuJ BI prmwqmw krdw hY, jyhVw mnu`K hryk aus kMm nMU dunIAw vwsqy Blw mMndw hY, auh mnu`K sdw hI kwiem rihx vwly prmwqmw dI kdr smJ lYNdw hY[3[ hy nwnk! AwK- hy pRBU! ijs mnu`K dy ihrdy ivc sdw qMU v`sdw hYN, ijs nMU sdw qMU cyqy rihMdw hY, aus mnu`K qoN mYN kurbwn jWdw hW[4[15[21[

[March 9, 2008, Sunday 05:15 AM. IST]
sUhI mhlw 5 ]
jIvq mrY buJY pRBu soie ] iqsu jn krim prwpiq hoie ]1] suix swjn ieau duqru qrIAY ] imil swDU hir nwmu aucrIAY ]1] rhwau ] eyk ibnw dUjw nhI jwnY ] Gt Gt AMqir pwrbRhmu pCwnY ]2] jo ikCu krY soeI Bl mwnY ] Awid AMq kI kImiq jwnY ]3] khu nwnk iqsu jn bilhwrI ] jw kY ihrdY vsih murwrI ]4]15]21]

AYqvwr, 27 P`gx (sMmq 539 nwnkSwhI) 9 mwrc 2008 (AMg: 741)


source: Daily Hukamnama from Harimandir Sahib, the Golden Temple
 
Last edited by a moderator:

spnadmin

1947-2014 (Archived)
SPNer
Jun 17, 2004
14,500
19,219
Whatever You give me, that is what I eat.



ਤੂ ਭਰਪੂਰਿ ਜਾਨਿਆ ਮੈ ਦੂਰਿ ॥

thoo bharapoor jaaniaa mai dhoor ||
You are present
everywhere. I had thought that You were far away.


ਜੋ ਕਛੁ ਕਰੀ ਸੁ ਤੇਰੈ ਹਦੂਰਿ ॥

jo kashh karee s thaerai hadhoor ||
Whatever I do, I do in Your Presence.


ਤੂ ਦੇਖਹਿ ਹਉ ਮੁਕਰਿ ਪਾਉ ॥

thoo dhaekhehi ho mukar paao ||
You see all my actions, and yet I deny them.


ਤੇਰੈ ਕੰਮਿ ਨ ਤੇਰੈ ਨਾਇ ॥੨॥

thaerai kanm n thaerai naae ||2||
I have not worked for You, or Your Name. ||2||


ਜੇਤਾ ਦੇਹਿ ਤੇਤਾ ਹਉ ਖਾਉ ॥

jaethaa dhaehi thaethaa ho khaao ||
Whatever You give me, that is what I eat.


ਬਿਆ ਦਰੁ ਨਾਹੀ ਕੈ ਦਰਿ ਜਾਉ ॥

biaa dhar naahee kai dhar jaao ||
There is no other door-unto which door should I go?


ਨਾਨਕੁ ਏਕ ਕਹੈ ਅਰਦਾਸਿ ॥

naanak eaek kehai aradhaas ||
Nanak offers this one prayer:


Guru Naanak
Ang 25 in Sriraag

 

❤️ CLICK HERE TO JOIN SPN MOBILE PLATFORM

Top