Evolution

Thank you for your replies.

I apologize if my answers were felt to be sarcastic against Sikhi. I am just here to learn about other people's viewpoints on these issues. Clearly I think evolution is the truth and explains how we got here. Just as god may be looked at as a "commodity" for sale to an atheist, I can totally understand how this is certainly not the case for a devout Sikh.
Reference:: Sikh Philosophy Network http://www.sikhphilosophy.net/general-discussion/29553-evolution.html

I too was a believer for most of my life, so I completely understand where you are coming from, so I am not trying to be offensive, just trying to see how evolution is viewed in this forum. Definitely people here believe in it, and it appears that not only is evolution a component of god, EVERYTHING is a component of god.

 
Do share your immediate thoughts or reactions on this issue? We value your views! Login Now! or Sign Up Today! to share your views with us.. Gurfateh!

Guru Nanak Dev JI has told more than 500yaers agothe theory of evolution
in 2 lines ,(which is explained as theory by Darwin in last century for which
he is called as father of principle of evolution):-
" Sachai te pawana bhaya, pawane te jal hoee.
Jal te tribhavan sajya, ghat ghat jot samoee."
and the same describes Darwin,how the gases formed DNA,than uni-cellulars,
Reference:: Sikh Philosophy Network http://www.sikhphilosophy.net/showthread.php?t=29553
Reference:: Sikh Philosophy Network http://www.sikhphilosophy.net/showthread.php?t=29553
than algae,than corals and other species of plants and water animals ,and than reptiles,and than mammals and so on.
Actally father of theory of evolution is GURU NANAK DEV JI and not Darwin.
Bhul chuk khima Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru ji ki Fateh

Can you give an english translation of those lines please? Thanks.