View Single Post
  #13 (permalink)  
Old 06-08-2007, 09:18 PM
namjap's Avatar
namjap namjap is offline
ਨਾਮ ਤੇਰੇ ਕੀ ਜੋਤਿ ਲਗਾਈ
 
Enrolled: Jul 2007
Location: Malaysia
Posts: 2,390
Blog Entries: 1
Nominated 1 Time in 1 Post
TOTW/F/M Award(s): 0
Re: Kirtan with English sub-titles >> Email This Topic To Your Friends

Voice of Mohd. Rafi and Neelam Sahni:
http://www.musicindiaonline.com/p/x/i4x9GeO92d.As1NMvHdW/
Tabla : 7 beats (Roopak)

(If "File not found" icon appears, click OK and wait for a while, audio will start in a few moments).


salok mehalaa 9 ||
Shalok, Ninth Mehl:


gun gobindh gaaeiou nehee janam akaarathh keen ||
If you do not sing the Praises of the Lord, your life is rendered useless.


kahu naanak har bhaj manaa jih bidhh jal ko meen ||1||
Says Nanak, meditate, vibrate upon the Lord; immerse your mind in Him, like the fish in the water. ||1||


bikhian sio kaahae rachiou nimakh n hohi oudhaas ||
Why are you engrossed in sin and corruption? You are not detached, even for a moment!


kahu naanak bhaj har manaa parai n jam kee faas ||2||
Says Nanak, meditate, vibrate upon the Lord, and you shall not be caught in the noose of death. ||2||


tharanaapo eio hee gaeiou leeou jaraa than jeeth ||
Your youth has passed away like this, and old age has overtaken your body.


kahu naanak bhaj har manaa aoudhh jaath hai beeth ||3||
Says Nanak, meditate, vibrate upon the Lord; your life is fleeting away! ||3||


biradhh bhaeiou soojhai nehee kaal pehoochiou aan ||
You have become old, and you do not understand that death is overtaking you.


kahu naanak nar baavarae kio n bhajai bhagavaan ||4||
Says Nanak, you are insane! Why do you not remember and meditate on God? ||4||


dhhan dhaaraa sanpath sagal jin apunee kar maan ||
Your wealth, spouse, and all the possessions which you claim as your own


ein mai kashh sangee nehee naanak saachee jaan ||5||
- none of these shall go along with you in the end. O Nanak, know this as true. ||5||


pathith oudhhaaran bhai haran har anaathh kae naathh ||
He is the Saving Grace of sinners, the Destroyer of fear, the Master of the masterless.


kahu naanak thih jaaneeai sadhaa basath thum saathh ||6||
Says Nanak, realize and know Him, who is always with you. ||6||


than dhhan jih tho ko dheeou thaan sio naehu n keen ||
He has given you your body and wealth, but you are not in love with Him.


kahu naanak nar baavarae ab kio ddolath dheen ||7||
Says Nanak, you are insane! Why do you now shake and tremble so helplessly? ||7||


than dhhan sampai sukh dheeou ar jih neekae dhhaam ||
He has given you your body, wealth, property, peace and beautiful mansions.


kahu naanak sun rae manaa simarath kaahi n raam ||8||
Says Nanak, listen, mind: why don't you remember the Lord in meditation? ||8||




Reply With Quote