SSA kaur ji,
It is a very good initiative to give translations .I appreciate and thank you as its always good to know the meanings clearly so as to fully get one self imbibed to the kirtan and gurbani.
Reference:: Sikh Philosophy Network http://www.sikhphilosophy.net/gurmat-vichaar/14406-gurbani-kirtan-9-ram-ras-piya.html
Thankx once again .
Manjot Kaur