14-Mar-2010, 19:00 PM
|
 | | | | Enrolled: Mar 9th, 2010 Age: 56
Posts: 14
| |
Liked 12 Times in 8 Posts
| |  | |
| Re: Gur Satgur Ka Jo Sikh Akhai
ਪਵਨ ਗਵਨ ਜੈਸੇ ਗੁਡੀਆ ਉਡਤ ਰਹੈ Pavan gavan jaisae guddeea ouddath rehai As the kite remains flying untill wind blows,
ਪਵਨ ਰਹਤ ਗੁਡੀ ਉਡਿ ਨ ਸਕਤ ਹੈ ॥ Pavan rehath guddee oudd n sakath hai || And without wind ,kite cant fly.
ਡੋਰੀ ਕੀ ਮਰੋਰਿ ਜੈਸੇ ਲਟੂਆ ਫਿਰਤ ਰਹੈ Doree kee maror jaisae lattooa firath rehai As the top revolves untill the velocity and kinetic energy given by string remains, ਤਾਉ ਹਾਉ ਮਿਟੈ ਗਿਰਿ ਪਰੈ ਹੁਇ ਥਕਤ ਹੈ ॥ Tao hao mittai gir parai hue thhakath hai ||
And its ego ends and it falls after end of the energy given by the string.
ਕੰਚਨ ਅਸੁਧ ਜਿਉ ਕੁਠਾਰੀ ਠਹਰਾਤ ਨਹੀ
Kanchan asudhh jio kutharee theharath nehee The impure gold never is stable in the pot of goldsmith and remains moving,
ਸੁਧ ਭਏ ਨਿਹਚਲ ਛਬਿ ਕੈ ਛਕਤ ਹੈ ॥
Reference:: Sikh Philosophy Network http://www.sikhphilosophy.net/gurmat-vichaar/14247-gur-satgur-ka-jo-sikh-akhai.html
Sudhh bheae nihachal chhab kai chhakath hai ||
But when its impurity is disolved and it becomes pure, it becomes stable inthe pot and
cant move.
ਦੁਰਮਤਿ ਦੁਬਿਧਾ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ Duramate dubidhha bhramat chathur kunt
In the same way,with the dual mind , one always is under mirage,
ਗੁਰਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਮੋਨਿ ਨ ਬਕਤ ਹੈ ॥੯੫॥ Guramat aek taek mon na bakat hai ||95|
But when mind is under control of teachings of sat-guru ,one can not talk about
hither and thither. ( Savaeeye Bhai Gurdaas Bhai Gurdas ji )  |