I would like to know if there is a "best English translation" of the Sri Guru Granth Sahib. I have read other religious and historical texts of other groups/peoples and find that there is often one translation that is better than others and was wondering if that was the case here. One translation may be literal and another, well I can think of the word... it's what is ment not nessassarily what is said.

 
Do share your immediate thoughts or reactions on this issue? We value your views! Login Now! or Sign Up Today! to share your views with us.. Gurfateh!